-
1 gros
1. adj ( fém - grosse)1) толстыйplus gros que long — поперёк себя ширеgros comme une boule [comme une barrique, une bonbonne, un tonneau, un pot à tabac, une tour] — толстый как бочка••être Gros-Jean comme devant — остаться у разбитого корыта2) большой, крупныйgros comme le bras, gros comme une maison — 1) огромный 2) невероятныйça se voit gros comme une maison — это совершенно очевидно••faire les gros yeux — сердито взглянуть3) наполненныйgrosse mer — буря на мореyeux gros de larmes — глаза, полные слёзgros temps — буря, непогодаil se sent l'estomac [le ventre] gros — у него вздулся живот4)gros de... — чреватый чем-либо5) значительный, важный; чрезмерный6) сильный, обильныйgros soupir — глубокий вздох7) грубыйgrosses vérités — простые, очевидные истиныen venir aux gros mots — начать перебранку, дойти до оскорбленийfaire la grosse voix — заговорить грубым голосом ( чтобы испугать)un gros kilo — целый килограммun gros quart d'heure — битые четверть часаgros fainéant — отъявленный лодырь2. m (f - grosse)1) толстяк, толстуха••un gros plein de soupe разг. — толстый, рыхлый человекmon gros — мой милый, дружище (обращение к ребёнку или приятелю, независимо от его комплекции)2) влиятельное лицо; богач; шишка3. m1) самая толстая часть; толща••3)(tout) en gros — в общей сложности; в целом4) текст.5) тех. негабарит; крупнокусковой уголь; кусковая руда6) крупная рыба7)8)4. advмного; крупноrapporter gros — давать большую прибыль; приносить огромные барышиcoûter gros — стоить больших денегjouer gros — играть на большие деньгиrisquer gros — сильно рисковатьécrire gros — писать крупно, крупными буквами -
2 gros de Naples
сущ.текст. гроденапль
См. также в других словарях:
ГРОДЕНАПЛЬ — (франц. gros de Naples). Род шелковой материи, назв. по имени гор. Неаполя, где ее впервые стали выделывать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРОДЕНАПЛЬ особый сорт легкой шелковой материи,… … Словарь иностранных слов русского языка
гроденапль — сущ., кол во синонимов: 3 • грог (3) • грогро (1) • ткань (474) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
гроденапль а ла-грек — gros de Naples à la grecque. Греческий гроденапль. Роспись вещам 1829 43 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гроденапль-помпадур — gros de Naples Из материй для платьев теперь в большом употреблении клетчатый паплин, гроденапль помпадур, радужная тафта .. и много других материй с затканными цветами, полосками и разводами, которые вообще имет общее название broché. ОЗ 1852 5… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гроденапль — вид плотной шелковой ткани (Лесков, Даль и др.), также граденапль, ср. польск. grodenapl из франц. gros de Naples; см. Брюкнер 158 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Гроденапль — см. Хлопчатобумажные ткани … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гроденапль — м. 1. Старинная шелковая ткань. 2. разг. Изделия из такой ткани. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гроденапль — гроден апль, я … Русский орфографический словарь
гроденапль — род плотной шелковой ткани (фр. gros de Naples) … Словарь литературных типов
гро-де-напль — я, м. gros de Naples ткань из Неаполя. Старинная шелковая ткань. БАС 2. Взять у гоф фактора Штегельмана граденапелю зеленаго 73 3/4 аршина по 2 р. 25 к. аршин. 1741. Вн. быт 1 91. Платьев кисейных, каленкоровое, ситцевых, памплиновое <так> … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Хлопчатобумажные ткани — Огромное большинство изготовляемых из хлопка тканей представляет самые простые и дешевые изделия для домашнего обихода небогатых классов населения. Преобладающие переплетения (см. соотв. статью) простые, фасонные же и сложноузорчатые ткани… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона