-
61 chicken
ˈtʃɪkɪn
1. сущ.
1) цыпленок, курица;
тж. курятина, курица (мясо) chickens cluck ≈ курицы кудахчут a brood of chickens ≈ выводок цыплят A young chicken is a chick, cockerel брит.. ≈ Молодая курица называется chick, cockerel. A female chicken is a hen. ≈ Самка курицы называется hen. A male chicken is a cock брит./rooster амер. ≈ Самец курицы - петух.
2) ласк. ребенок;
перен. юноша, (неопытный, незрелый) юнец He must have been well forward in years, he is no chicken any more. ≈ Он должно быть заметно продвинулся вперед с годами, он больше не желторотый юнец.
3) перен. трус, трусишка ∙ don't count your chickens before they are hatched посл. ≈ цыплят по осени считают Mother Car(e) y's chicken ≈ буревестник
2. прил.
1) куриный chicken soup ≈ куриный бульон
2) птицеводческий chicken farm ≈ птицеводческая ферма
3) перен.;
разг. трусливый, малодушный Why are you so chicken, Gregory? ≈ Почему ты так трусишь, Грегори?
3. гл.;
амер.;
сл. струсить, отступить из трусости цыпленок (молодая) курочка;
молодой петушок - spring * (сельскохозяйственное) мясной цыпленок, откормленный к весенней распродаже (кулинарное) цыпленок pl (сельскохозяйственное) куры - our *s lay two to three eggs a day наши куры несут по два-три яйца в день курятина, куриное мясо - fried * жареная курица - a pound of * фунт курятины - I don't like * курицу я не люблю - * Kiev котлеты по-киевски - * croquettes куриные тефтели - * salad салат-оливье с курицей птенец юнец;
молодое, неопытное существо;
неоперившийся птенец - spring * желторотый юнец или простодушная наивная девушка, "цыпленок" - she is no (spring) * она уже не девчонка( ласкательное) птенчик( о ребенке) (американизм) (сленг) молодой солдат, новобранец( американизм) (сленг) легкая добыча, жертва( ограбления) (пренебрежительное) трус, мокрая курица - to be * трусить( военное) (жаргон) "курица" (орел в гербе США) (военное) (жаргон) "курица" (знак различия полковника) (военное) (жаргон) полковник (американизм) (сленг) враки, выдумки ( американизм) (сленг) придирки - * sergeant сержант-придира (американизм) (сленг) нудная работа > he got it where the * got the axe ему всыпали по первое число, он получил по шее > to count one's *s before they are hatched, don't count your *s before they are hatched (пословица) цыплят по осени считают (американизм) куриный;
относящийся к разведению кур - * coop курятник - * farming( американизм) птицеводство;
куроводство, разведение кур - * farm птицеводческая ферма - * ranch( большое) птицеводческое хозяйство( разговорное) маленький, небольшой - * lobster молодой омар( разговорное) трусливый - to be * трусить, перепугаться chicken курица (кушанье) ;
chicken soup куриный бульон ~ ласк. ребенок;
(неопытный) юнец;
she is no chicken она уже не ребенок;
она уже не первой молодости;
spring chicken желторотый юнец ~ цыпленок, птенец;
амер. тж. курица, петух ~ attr. новоиспеченный;
don't count your chickens before they are hatched посл. цыплят по осени считают;
Mother Carey's chicken буревестник chicken курица (кушанье) ;
chicken soup куриный бульон ~ attr. новоиспеченный;
don't count your chickens before they are hatched посл. цыплят по осени считают;
Mother Carey's chicken буревестник ~ ласк. ребенок;
(неопытный) юнец;
she is no chicken она уже не ребенок;
она уже не первой молодости;
spring chicken желторотый юнец ~ ласк. ребенок;
(неопытный) юнец;
she is no chicken она уже не ребенок;
она уже не первой молодости;
spring chicken желторотый юнец spring ~ sl наивный, неопытный человек( особ. о женщине) spring ~ цыпленок -
62 Gregory
Gregory - Грегори -
63 Gregory
Gregory noun Грегори -
64 Gregorian antenna
Англо-русский словарь технических терминов > Gregorian antenna
-
65 Bateson, Gregory
перс.соц. Бэйтсон, Грегори (1904-1980; выдающийся атрополог, специалист в области общественных наук, кибернетик; работал во многих областях теории коммуникации, кибернетики и т. п., разработанная им теория экологического подхода к мышлению оказала большое влияние на основоположников нейролингвистического программирования Гриндера и Бендлера; основал Институт психических исследований, проводил сравнительные исследования творчества художников и больных шизофренией)See: -
66 Gregory v. Litton Sys. Inc.
эк. тр., юр., амер. Грегори против "Литтон Сис. Инк."* (название судебного прецедента 1970 г.; был рассмотрен случай нарушения раздела 7 закона "О гражданских правах" 1964 г., в котором речь шла о такой форме дискриминации в области трудовых отношений, как "экономически необоснованные действия, препятствующие найму"; сформулировал описание таких действий до знаменитого решения Григгса, в котором содержались наиболее важные правила выявления дискриминации в области найма)See:Англо-русский экономический словарь > Gregory v. Litton Sys. Inc.
-
67 Grossman, Gregory
перс.эк. Гроссман, Грегори (1921-; профессор экономики в Калифорнийском университете (Беркли); известный специалист по советской экономике, автор множества публикаций по вопросам экономического роста и планирования в СССР; автор концепции "второй" экономики)See: -
68 Yeoman Credit v. Gregory
фин., юр., брит. ""Йемен Кредит" против Грегори"* (судебный прецедент 1963 г.; суд пришел к выводу, что нарушение порядка проставления индоссаментов при наличии очевидных доказательств правильности порядка передачи векселя не рассматривается в качестве иррегулярности, порочащей дефект титула держателя должным образом; данное решение суда не соответствует закону "О переводных векселях" от 1882 г. и прецедентному праву)See:Англо-русский экономический словарь > Yeoman Credit v. Gregory
-
69 hybrid necrosis
Генетически контролируемое нарушение нормального развития тканей у гибридов растений - обусловливает снижение фертильности, уменьшение массы плодов и семян, их морщинистость и т.д.; у классического гибрида пшеницы и ржи - тритикале - Г.н. был описан Р.Грегори в 1973, в этом случае он кодируется двумя различными генами - Ne1 и Ne2.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > hybrid necrosis
-
70 Bottle Tree
Ботаника: боаб (Adansonia gregorii), адансония Грегори, баобаб австралийский -
71 Greg
1) Общая лексика: Грег, Грэг (мужское имя), Грегори (мужское имя)2) Имена и фамилии: Грег (имя) (м, 100%, английский) -
72 Gregg
Общая лексика: Грегг, Грэгг (мужское имя), Грегори (мужское имя) -
73 Gregorian telescope
Техника: телескоп системы Грегори -
74 Gregory
1) Общая лексика: Грегори (мужское имя), Григорий2) Религия: Григорий I, (1227-41, one of the most vigorous of the 13th-century Popes, a canon lawyer, theologian, defender of papal prerogatives, and founder of the papal Inquisition) Григорий IX, (A feast held on St. Gregory's Day, 12 March) День св. Григория, (From 996 to 999, the first German Pope, whose pontificate was among the most turbulent in history) Григорий V, (One of the great reform Popes of the Middle Ages, reigned 1073-85) Григорий VII, (Pope from 1045 to 1046 who was accused of simony at the Council of Sutri, Papal States, held by the Holy Roman emperor Henry III in 1046, and he abdicated on December 20) Григорий VI, (Pope from 1271 to 1276, who reformed the assembly of cardinals that elects the Pope) Григорий X, (Pope from 1406 to 1415. He was the last of the Roman line during the Western Schism, when the papacy was contested by antipopes in Avignon and in Pisa) Григорий XII, (Pope from 1572 to 1585, who promulgated the Gregorian calendar and founded a system of seminaries for Roman Catholic priests) Григорий XIII, (Pope from 1590 to 1591. He continued the policies of his immediate predecessors, particularly in furthering the internal reform of the church.) Григорий XIV, (The last French Pope and the last of the Avignonese Popes, when Avignon was the papal seat. He reigned from 1370 to 1378) Григорий XI, (VIII)(Antipope from 1118 to 1121 who was excommunicated by Gelasius in 1118 and by Pope Calixtus II in 1119. He died in exile) Григорий (VIII)3) Сленг: чек (I never had any bread on me, so I had to pay by Gregory. У меня никогда не было с собой наличных, так что я заплатил чеком.) -
75 Gregory antenna
Макаров: антенна Грегори -
76 Gregory formula
Математика: формула Грегори (для численного интегрирования) -
77 Gregory series
Математика: ряд Грегори -
78 Gregory-Newton method
Математика: метод Грегори-Ньютона (метод интерполяции) -
79 bottle tree
Ботаника: боаб (Adansonia gregorii), адансония Грегори, баобаб австралийский -
80 cream-of-tartar tree
Сельское хозяйство: адансония Грегори (Adansonia gregorii)
См. также в других словарях:
Грегори — (англ. Gregory) английская фамилия. Грегори, Август (1819 1905) английский путешественник. Грегори, Бенджи (род. 1978) американский актёр. Грегори, Джеймс (1638 1675) шотландский математик и астроном, чьи труды… … Википедия
ГРЕГОРИ — английские исследователи Австралии, братья: 1) Огастес (1819 1905), открыл и исследовал бас. р. Мерчисон (1848). В 1855 56 и 1858 пересек Австралию.2) Френсис (1821 1888), совершил 4 путешествия в Зап. Австралию (1858 61). Открыл реки Ашбертон,… … Большой Энциклопедический словарь
Грегори А. — Чарльз Август Грегори Чарльз Август Грегори (англ. Charles Augustus Gregory, 1819 1905) английский путешественник по Австралии; топограф в Западной Австралии, а позже главный топограф Квинсленда. В 1846 году исследовал земли к западу и северу от … Википедия
Грегори Б. — Бенджи Грегори с главным героем телесериала «Альф» Бенджи Грегори (англ. Benji Gregory, род. 26 мая 1978), настоящее имя Бенджамин Грегори Херцберг американский актёр, наиболее известный по роли Брайана Таннера в сериале «Альф». Биография Родился … Википедия
Грегори Л. — Лео Грегори Дата рождения: 22 ноября 1978 (30 лет)(19781122) Место рождения … Википедия
ГРЕГОРИ — [англ. Gregory] Каспар Рене (6.11.1846, Филадельфия, США 1.04.1917, Нёшатель сюр Эн, Франция), протестант, специалист по греч. палеографии, текстолог НЗ. Окончил Пенсильванский ун т (1864) и Принстонскую теологическую семинарию (1870), где одним… … Православная энциклопедия
Грегори Лемаршаль — Grégory Lemarchal Полное имя Grégory Jean Paul Lemarchal Дата рождения 13 мая 1983 Место рождения Ля Тронш … Википедия
Грегори Пек — Голливудский киноактер Грегори Пек (Gregory Peck), полное имя Элдред Грегори Пек, родился 5 апреля 1916 г. в городке Ла Джолла вблизи Сан Диего (штат Калифорния, США) в семье фармацевта. Когда мальчику было три года, мать ушла из семьи и его… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Грегори Иоанн-Готфрид — Грегори Иоганн Готфрид, майстер Ягань Готфрит Григорьев Мартысбургенской ; родился в Мерзебурге (Марбурге), в семье врача. В молодости был сперва в шведской, а потом в польской военной службе. Благосклонное отношение царя Алексея Михайловича к… … Биографический словарь
Грегори Пек — Gregory Peck Грегори Пек в фильме «Римские каникулы» (1953) Имя при рождении: Элдред Грегори Пек Дата рожден … Википедия
Грегори Хелмс — Грегори Хелмс … Википедия