-
1 измерительное устройство гравиметра
измерительное устройство гравиметра
Устройство гравиметра, с помощью которого сила тяжести сопоставляется с известной упругой силой.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]
измерительное устройство гравиметра
Устройство, с помощью которого величина изменения свободного падения сопоставляется с известной силой.
[ ГОСТ 24284-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > измерительное устройство гравиметра
-
2 температурный коэффициент (гравиметра)
температурный коэффициент (гравиметра)
Отношение изменения показания гравиметра к вызвавшему его изменению температуры гравиметра.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > температурный коэффициент (гравиметра)
-
3 температурный коэффициент цены деления (гравиметра)
температурный коэффициент цены деления (гравиметра)
Отношение изменения цены деления гравиметра к вызвавшему его изменению температуры гравиметра.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > температурный коэффициент цены деления (гравиметра)
-
4 цена деления отсчетной шкалы (гравиметра)
- valeur de l.échelon
цена деления отсчетной шкалы (гравиметра)
Параметр гравиметра, предназначенный для перевода показаний гравиметра в значения измеряемой силы тяжести.
Примечания
1. Цена деления в классическом понимании используется только в самопишущих гравиметрах. В большинстве гравиметров под ценой деления понимают цену одного оборота измерительного винта. В цифровых гравиметрах под ценой деления понимают цену единицы младшего разряда.
2. Кроме отсчетной шкалы в гравиметре могут быть и другие шкалы: диапазонная, демпфирования и др.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
- valeur de l.échelon
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цена деления отсчетной шкалы (гравиметра)
-
5 барометрический коэффициент (гравиметра)
барометрический коэффициент (гравиметра)
Отношение изменения показания гравиметра к вызвавшему его изменению атмосферного давления.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > барометрический коэффициент (гравиметра)
-
6 время установления показаний (гравиметра)
время установления показаний (гравиметра)
Нрк. время становления отсчета
длительность переходного процесса
Время, необходимое для установления отсчета показаний гравиметра в положение, соответствующее значению силы тяжести в данном пункте с нормированной погрешностью.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > время установления показаний (гравиметра)
-
7 градуировочная характеристика (гравиметра)
градуировочная характеристика (гравиметра)
Зависимость изменения отсчета гравиметра от изменения силы тяжести.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > градуировочная характеристика (гравиметра)
-
8 коэффициент термостатирования (гравиметра)
коэффициент термостатирования (гравиметра)
Отношение изменения температуры наружного воздуха к вызванному им изменению температуры внутри гравиметра.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент термостатирования (гравиметра)
-
9 нуль-пункт (гравиметра)
нуль-пункт (гравиметра)
Отсчет показаний гравиметра, взятый на опорном гравиметрическом пункте в начале рейса.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нуль-пункт (гравиметра)
-
10 область рабочих температур (гравиметра)
область рабочих температур (гравиметра)
Диапазон значений температуры окружающей среды, в котором сохраняются основные метрологические характеристики гравиметра в пределах норм, установленных нормативными документами.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > область рабочих температур (гравиметра)
-
11 погрешность (гравиметра)
погрешность (гравиметра)
Разность между показанием гравиметра и действительным значением измеряемой силы тяжести.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > погрешность (гравиметра)
-
12 смещение нуль-пункта (гравиметра)
смещение нуль-пункта (гравиметра)
Нрк. сползание нуль-пункта
ход нуль-пункта
Изменение нуль-пункта гравиметра за принятый интервал времени.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > смещение нуль-пункта (гравиметра)
-
13 чувствительная система (гравиметра)
чувствительная система (гравиметра)
Часть гравиметра, выполняющая измерительное преобразование силы тяжести в выходную физическую величину, удобную для измерения.
[ ГОСТ Р 52334-2005]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > чувствительная система (гравиметра)
-
14 чувствительность (гравиметра)
чувствительность (гравиметра)
Отношение изменения выходной величины чувствительной системы гравиметра к вызвавшему его изменению силы тяжести.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > чувствительность (гравиметра)
-
15 эталонирование (гравиметра)
эталонирование (гравиметра)
Определение градуировочной характеристики гравиметра.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эталонирование (гравиметра)
-
16 коромысло гравиметра
Русско-французский словарь по нефти и газу > коромысло гравиметра
-
17 плечо коромысла
( гравиметра) bras du fléauРусско-французский словарь по нефти и газу > плечо коромысла
-
18 звено (гравиметрического) рейса
звено (гравиметрического) рейса
Часть гравиметрического рейса между последовательными измерениями на опорных гравиметрических пунктах, в промежутке между которыми смещение нуль-пункта гравиметра принимается линейным.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > звено (гравиметрического) рейса
-
19 опорный (гравиметрический) пункт
опорный (гравиметрический) пункт
Гравиметрический пункт, предназначенный для приведения результатов гравиметрической съемки к единому уровню и для учета смещения нуль-пункта гравиметра.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > опорный (гравиметрический) пункт
-
20 поправка Этвеша
поправка Этвеша
Поправка, вводимая в гравиметрические наблюдения с целью исключения эффекта Этвеша.
[ ГОСТ 24284-80]
поправка Этвеша
Поправка, вводимая в результаты измерений силы тяжести на подвижном основании, для исключения влияния движения носителя гравиметра на вращающейся Земле.
[ ГОСТ Р 52334-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поправка Этвеша
См. также в других словарях:
измерительное устройство гравиметра — Устройство гравиметра, с помощью которого сила тяжести сопоставляется с известной упругой силой. [ГОСТ Р 52334 2005 ] измерительное устройство гравиметра Устройство, с помощью которого величина изменения свободного падения сопоставляется с… … Справочник технического переводчика
коэффициент нелинейности отсчетной шкалы (гравиметра) — Параметр гравиметра, определяющий соотношение между приращением силы тяжести и приращением отсчета гравиметра в различных частях отсчетной шкалы. [ГОСТ Р 52334 2005 ] Тематики гравиразведка и магниторазведка … Справочник технического переводчика
отсчетный индекс гравиметра — Индекс на шкале гравиметра, с которым совмещается указатель, непосредственно связанный с чувствительным элементом гравиметра. [ГОСТ 24284 80] Тематики гравиразведка и магниторазведка Обобщающие термины приборы и их характеристики … Справочник технического переводчика
температурный коэффициент (гравиметра) — Отношение изменения показания гравиметра к вызвавшему его изменению температуры гравиметра. [ГОСТ Р 52334 2005 ] Тематики гравиразведка и магниторазведка EN temperature coefficient DE Temperaturkoeffizient FR coefficient de température … Справочник технического переводчика
температурный коэффициент цены деления (гравиметра) — Отношение изменения цены деления гравиметра к вызвавшему его изменению температуры гравиметра. [ГОСТ Р 52334 2005 ] Тематики гравиразведка и магниторазведка EN temperature coefficient of scale interval FR coefficient de température de l echelon … Справочник технического переводчика
цена деления отсчетной шкалы (гравиметра) — Параметр гравиметра, предназначенный для перевода показаний гравиметра в значения измеряемой силы тяжести. Примечания 1. Цена деления в классическом понимании используется только в самопишущих гравиметрах. В большинстве гравиметров под ценой… … Справочник технического переводчика
коэффициент нелинейности отсчетной шкалы (гравиметра) — 52 коэффициент нелинейности отсчетной шкалы (гравиметра) Параметр гравиметра, определяющий соотношение между приращением силы тяжести и приращением отсчета гравиметра в различных частях отсчетной шкалы. Источник: ГОСТ Р 52334 2005: Гравиразведка … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температурный коэффициент (гравиметра) — 53 температурный коэффициент (гравиметра) Отношение изменения показания гравиметра к вызвавшему его изменению температуры гравиметра. Источник: ГОСТ Р 52334 2005: Гравиразведка. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температурный коэффициент цены деления (гравиметра) — 54 температурный коэффициент цены деления (гравиметра) Отношение изменения цены деления гравиметра к вызвавшему его изменению температуры гравиметра. Источник: ГОСТ Р 52334 2005: Гравиразведка. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цена деления отсчетной шкалы (гравиметра) — 51 цена деления отсчетной шкалы (гравиметра) Параметр гравиметра, предназначенный для перевода показаний гравиметра в значения измеряемой силы тяжести. Примечания 1 Цена деления в классическом понимании используется только в самопишущих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
барометрический коэффициент (гравиметра) — Отношение изменения показания гравиметра к вызвавшему его изменению атмосферного давления. [ГОСТ Р 52334 2005 ] Тематики гравиразведка и магниторазведка EN barometric factor DE Barometerkoeffizient FR coefficient barométriques … Справочник технического переводчика