-
41 готовиться к отдаче якоря!
Naval: stand by the anchor!Универсальный русско-английский словарь > готовиться к отдаче якоря!
-
42 готовиться к отступлению
General subject: tergiversateУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к отступлению
-
43 готовиться к перепадам температуры
Meteorology: prepare for plunging temperaturesУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к перепадам температуры
-
44 готовиться к поездке
General subject: make preparations for a journeyУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к поездке
-
45 готовиться к проверке знаний
Makarov: review for a testУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к проверке знаний
-
46 готовиться к расследованию
Makarov: face investigationУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к расследованию
-
47 готовиться к родам, ожидать родов
General subject: watch out for labourУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к родам, ожидать родов
-
48 готовиться к сдаче экзаменов на степень бакалавра
General subject: sit for a degree, study for a degreeУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к сдаче экзаменов на степень бакалавра
-
49 готовиться к скачкам
General subject: train for racesУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к скачкам
-
50 готовиться к соревнованиям
Sports: prepare for the competitionУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к соревнованиям
-
51 готовиться к состязаниям
General subject: coachУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к состязаниям
-
52 готовиться к тесту
1) General subject: review for a test (проверке знаний)2) Makarov: review for a testУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к тесту
-
53 готовиться к уроку
Jargon: buck outУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к уроку
-
54 готовиться к участию в операции
Medicine: scrub in (http://www.bestonlinedictionary.com/medical-terms-dictionary/medical-dictionary-s/sc/Scrub%20in.htm)Универсальный русско-английский словарь > готовиться к участию в операции
-
55 готовиться к худшему
General subject: prepare for the worst, brace oneself for the worstУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к худшему
-
56 готовиться к ч-либо
General subject: get geared up for (подготавливаться к ч-либо)Универсальный русско-английский словарь > готовиться к ч-либо
-
57 готовиться к чему-л
Jargon: work oneself up to something (I spent all morning working myself up to taking the driver's test. Я потратил всё утро на подготовку к экзамену по вождению.)Универсальный русско-английский словарь > готовиться к чему-л
-
58 готовиться к чему-то
Универсальный русско-английский словарь > готовиться к чему-то
-
59 готовиться к экзаменам
General subject: be busy with reading for exams, read up for examinations, to be busy with reading for ( one's) examsУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к экзаменам
-
60 готовиться к экзамену
1) General subject: study for an examination, study up, sit for examination, revise for an exam2) University: mug upУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к экзамену
См. также в других словарях:
ГОТОВИТЬСЯ — ГОТОВИТЬСЯ, готовлюсь, готовишься, несовер. 1. (совер. приготовиться) к чему и с инф. Делать приготовления к чему нибудь, снаряжаться. Мы готовились к отъезду (или уезжать). Готовиться к войне. «Село готовилось справлять праздник храмовой.»… … Толковый словарь Ушакова
готовиться — Приготовляться, делать приготовления, собираться, снаряжаться. Ср. намереваться, собираться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
ГОТОВИТЬСЯ — ГОТОВИТЬСЯ, влюсь, вишься; несовер. 1. к чему и с неопред. Делать приготовления к чему н. Г. к отъезду. Г. к лекции. Г. к выступлению (выступить). 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Назревать, предстоять. Готовятся важные события. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
готовиться — • активно готовиться • всесторонне готовиться … Словарь русской идиоматики
готовиться — (готовлюсь, готовишься) баргичиори; готовиться на охоту за соболями боатогой баргичиори; готовиться к школе школачи энэгуй баргичиори … Русско-нанайский словарь
готовиться — к чему и на что. Готовиться к бою (на бой) … Словарь управления
готовиться к худшему — мылить веревку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
готовиться быть матерью — См … Словарь синонимов
Готовиться — I несов. неперех. 1. Делать необходимые приготовления, собираться, снаряжаться куда либо. 2. Подготавливаться к чему либо, работая над чем либо, изучая что либо. отт. разг. Приобретать необходимые знания, навыки, подготавливая себя к какому либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
готовиться — готовиться, готовлюсь, готовимся, готовишься, готовитесь, готовится, готовятся, готовясь, готовился, готовилась, готовилось, готовились, готовься, готовьтесь, готовящийся, готовящаяся, готовящееся, готовящиеся, готовящегося, готовящейся,… … Формы слов
готовиться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я готовлюсь, ты готовишься, он/она/оно готовится, мы готовимся, вы готовитесь, они готовятся, готовься, готовьтесь, готовился, готовилась, готовилось, готовились, готовящийся, готовившийся, готовясь Если вы… … Толковый словарь Дмитриева