-
61 monopoly
1. n монополия; исключительное право2. n монополистическое объединение, монополияСинонимический ряд:1. control (noun) control; corner; dominance; edge; manipulation; strategy2. exclusive possession (noun) bloc; cartel; combine; consortium; copyright; exclusive possession; merger; ownership; pool; syndicate; trust -
62 state monopoly
эк. государственная монополия (монополия на осуществление какой-л. деятельности, находящаяся в руках государства)Syn:See:* * * -
63 monopolio
m. (anche fig.)монополия (f.)monopolio di Stato — государственная монополия на + acc.
detenere il monopolio — иметь монополию на + acc.
"I premi letterari sono spesso monopoli di cenacoli ristretti che li dividono tra sé" (F. Alberoni) — "Зачастую литературные премии попадают в руки узкого круга людей, которые делят их между собой" (Ф. Альберони)
-
64 monopoliya
I1. исключительное право на производство или на продажу чего-л. Dövlət monopoliyası государственная монополия, xarici ticarət monopoliyası монополия внешней торговли, sənaye monopoliyası промышленная монополия, beynəlxalq monopoliya международная монополия2. крупное объединение, возникшее на основе концентрации капитала с целью установления господства в какой-л. области хозяйства и получения максимальной прибыли. Avtomobil istehsalı üzrə monopoliyalar монополии по производству автомобилей3. исключительное право пользования чем-л.; преимущество, первенство в какой-л. областиIIприл. монополистический, монопольный. Monopoliya birləşmələri монополистические объединения, monopoliya kapitalı монополистический капитал, monopoliya qiyməti монопольная цена, monopoliya gəliri монопольная прибыль, monopoliya hüququ монопольное право -
65 monopolio
mмонополия, исключительное правоSyn: -
66 monopolio
monopòlio m монополия, исключительное право monopolio di stato -- государственная монополия monopolio di vendita -- монополия на продажу monopolio perfetto -- абсолютная монополия esercitareil monopolio -- иметь монополию -
67 monopolio
monopòlio ḿ монополия, исключительное право monopolio di stato — государственная монополия monopolio di vendita — монополия на продажу monopolio perfetto — абсолютная монополия esercitareil monopolio — иметь монополию -
68 Finanzmonopol
сущ.1) экон. налоговая монополия, фискальная монополия2) бизн. государственная монополия на производство и сбыт подакцизных товаров (напр. табака, алкоголя; средство налоговой политики)3) внеш.торг. финансовая монополия -
69 inhisar
Iсущ. экон. монополия:1. исключительное право на производство или продажу чего-л. Xarici ticarət inhisarı монополия внешней торговли, neft inhisarı нефтяная монополия, dövlət inhisarı государственная монополия2. крупное объединение, созданное с целью установления господства в какой-л. области хозяйства и получения максимальной прибыли. Avtomobil istehsalı üzrə inhisarlar монополии по производству автомобилейIIприл.1. монопольный (относящийся к монополии, свойственный ей). İnhisar qiyməti монопольная цена, inhisar mənfəəti монопольная прибыль2. монополистический (основанный на принципах монополии). İnhisar kapitalı монополистический капитал, inhisar rəqabəti монополистическая конкуренция -
70 regie
reɪˈʒi: франц.;
сущ. государственная монополия( особ. на табак и соль) ;
правительственный департамент, занимающийся государственными предприятиями regie фр. государственная монополия, особ. на табак и соль -
71 valtionmonopoli
yks.nom. valtionmonopoli; yks.gen. valtionmonopolin; yks.part. valtionmonopolia; yks.ill. valtionmonopoliin; mon.gen. valtionmonopolien; mon.part. valtionmonopoleja; mon.ill. valtionmonopoleihinvaltionmonopoli государственная монополия
государственная монополия -
72 public consumption monopoly
Экономика: государственная монополия, регулирующая потребление некоторых продуктов, государственная монополия, регулирующая потребление некоторых товаров (напр. алкогольных напитков)Универсальный англо-русский словарь > public consumption monopoly
-
73 Bergregal
сущ. -
74 monopolio sociale
сущ.фин. государственная монополия, государственная монополия, регулирующая потребление определённых товаров (напр. алкогольных напитков) -
75 regie
-
76 monopoly
[məʹnɒp(ə)lı] n1) монополия; исключительное право2) монополистическое объединение, монополия -
77 μονοπώλιο(ν)
τό1) е разя. знач монополия;κρατικό μονοπώλιο(ν) — государственная монополия;
τα ξένα μονοπώλια — иностранные монополии;
τό μονοπώλιο(ν) τού εξωτερικού εμπορίου — монополия внешней торговли;
2) перен. монопольное право (на что-л.);έχει το μονοπώλιο(ν) της φιλοπατρίας; — он считает только себя настоящим патриотом;
έχει το μονοπώλιο(ν) της σοφίας — он считает себя единственным мудрецом
-
78 μονοπώλιο(ν)
τό1) е разя. знач монополия;κρατικό μονοπώλιο(ν) — государственная монополия;
τα ξένα μονοπώλια — иностранные монополии;
τό μονοπώλιο(ν) τού εξωτερικού εμπορίου — монополия внешней торговли;
2) перен. монопольное право (на что-л.);έχει το μονοπώλιο(ν) της φιλοπατρίας; — он считает только себя настоящим патриотом;
έχει το μονοπώλιο(ν) της σοφίας — он считает себя единственным мудрецом
-
79 privativa fiscale
-
80 monopólium
[\monopóliumot, \monopóliuma, \monopóliumok] монополия; монопольное обладание;külkereskedelmi \monopólium — монополия внешней торговли; kapitalista \monopóliumok — капиталистические монополииállami \monopólium — государственная монополия;
См. также в других словарях:
ГОСУДАРСТВЕННАЯ МОНОПОЛИЯ — (фискальная монополия), монополия (см. МОНОПОЛИЯ) государства на производство и реализацию товаров массового потребления (табак, соль). Она может быть полной, если государство монополизирует производство и реализацию товара, или частичной, если… … Энциклопедический словарь
Государственная монополия — монополия государства на производство и/или реализацию товаров массового потребления. Различают полную и частичную государственную монополию. Синонимы: Фискальная монополия См. также: Регулирование экономики Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Государственная монополия — монополия, созданная в соответствии с законодательством Российской Федерации, определяющим товарные границы монопольного рынка, субъекта монополии (монополиста), формы контроля и регулирования его деятельности, а также компетенцию контролирующего … Официальная терминология
ГОСУДАРСТВЕННАЯ МОНОПОЛИЯ — монополия государства на производство и реализацию товаров массового потребления (табак, соль и т.п.). Она может быть полной, если государство монополизирует и производство, и реализацию к. л. товара, или частичной, если монополизировано только… … Юридическая энциклопедия
Государственная монополия на экспорт и / или импорт отдельных товаров — деятельность по регулированию экспорта и / или импорта товаров, осуществляемая на основе лицензирования. Лицензии на осуществление этой деятельности выдаются уполномоченными государственными органами Сторон исключительно государственным… … Официальная терминология
ГОСУДАРСТВЕННАЯ МОНОПОЛИЯ — монополия государства на производство и реализацию товаров массового потребления (табак, соль и т.п.). Она может быть полной, если государство монополизирует и производство, и реализацию к. л. товара, или частичной, если монополизировано только… … Энциклопедический словарь экономики и права
ГОСУДАРСТВЕННАЯ МОНОПОЛИЯ НА ЭКСПОРТ И/ИЛИ ИМПОРТ ОТДЕЛЬНЫХ ВИДОВ ТОВАРОВ — метод нетарифного регулирования, применяемый в РФ в соответствии со ст. 16 Закона о государственном регулировании внешнеторговой деятельности. Перечни отдельных видов товаров, на экспорт и/или импорт которых устанавливается государственная… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ГОСУДАРСТВЕННАЯ МОНОПОЛИЯ НА ЭКСПОРТ И — (ИЛИ) ИМПОРТ применяемое в некоторых странах исключительное право государства на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров, работ, услуг. Государственная монополия на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров или товарных групп вводится … Таможенное дело. Толковый словарь
государственная монополия — фискальная монополия монополия государства на производство и реализацию товаров массового потребления (табак, соль и т.п.). Она может быть полной, если государство монополизирует и производство, и реализацию какого либо товара, или частичной,… … Большой юридический словарь
ГОСУДАРСТВЕННАЯ МОНОПОЛИЯ — см.: Монополия государства … Энциклопедический словарь конституционного права
Государственная монополия (фискальная) — монополия государства на производство и реализацию товаров массового потребления (табак, соль и т. д.). Она может быть полной, если государство монополизирует и производство, и реализацию какого либо товара, или частичной, если… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике