-
121 veriable transfer
передача вызова абонента на автоинформатор
Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий абоненту получать соединение с автоинформатором коммутационной станции.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
165. Передача вызова абонента на автоинформатор
Veriable transfer
Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий абоненту получать соединение с автоинформатором коммутационной станции
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > veriable transfer
-
122 semiautomatic operation
полуавтоматический способ установления соединения
полуавтоматический способ
Способ установления соединения, осуществляемый на телефонной станции вручную с последующим набором номера для автоматического установления соединения.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
148. Полуавтоматический способ установления соединения
Полуавтоматический способ
Semiautomatic operation
Способ установления соединения, осуществляемый на телефонной станции вручную с последующим набором номера для автоматического установления соединения
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > semiautomatic operation
-
123 accepted telephone call
поступивший телефонный вызов
поступивший вызов
Телефонный вызов, зафиксированный на телефонной станции.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
171. Поступивший телефонный вызов
Поступивший вызов
Accepted telephone call
Телефонный вызов, зафиксированный на телефонной станции
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accepted telephone call
-
124 switch hook
рычажный переключатель телефонного аппарата
рычажный переключатель
Устройство, действующее по принципу рычага и обеспечивающее коммутацию микрофона и телефона с абонентской линией телефонной сети.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
331. Рычажный переключатель телефонного аппарата
Рычажный переключатель
Switch hook
Устройство, действующее по принципу рычага и обеспечивающее коммутацию микрофона и телефона с абонентской линией телефонной сети
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switch hook
-
125 symmetrical telephone call flow
симметричный поток телефонных вызовов
симметричный поток
Поток телефонных вызовов с простым последействием, параметр которого зависит только от числа свободных источников телефонной нагрузки.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
185. Симметричный поток телефонных вызовов
Симметричный поток
Symmetrical telephone call flow
Поток телефонных вызовов с простым последействием, параметр которого зависит только от числа свободных источников телефонной нагрузки
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > symmetrical telephone call flow
-
126 fast application service
скорая система обслуживания заявок
скорая система
Ндп. скорая система эксплуатации
Система обслуживания, при которой междугородное телефонное соединение устанавливается непосредственно после поступления заявки, при отсутствии свободных каналов абонент получает отказ в соединении.
[ ГОСТ 19472-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
152. Скорая система обслуживания заявок
Скорая система
Ндп. Скорая система эксплуатации
Fast application service
Система обслуживания, при которой междугородное телефонное соединение устанавливается непосредственно после поступления заявки, при отсутствии свободных каналов абонент получает отказ в соединении
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fast application service
-
127 telephone call demand
телефонная заявка
Требование на обслуживание, поступившее от источника телефонной нагрузки.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
168. Телефонная заявка
Telephone call demand
Требование на обслуживание, поступившее от источника телефонной нагрузки
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone call demand
-
128 subexchange
телефонная подстанция ПС
Часть оборудования телефонной станции, расположенная в месте концентрации группы абонентов, обеспечивающая их телефонную связь.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
39. Телефонная подстанция
ПС
Subexchange
Часть оборудования телефонной станции, расположенная в месте концентрации группы абонентов, обеспечивающая их телефонную связь
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subexchange
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
гост+19472-88:+система+автоматизированной+телефонной+связи+общегосударственная.+термины+и+определения
Страницы