-
101 горячее отверждение
-
102 горячее покрытие
-
103 горячее формование
-
104 горячее резервирование узла
Information technology: hot site backupУниверсальный русско-английский словарь > горячее резервирование узла
-
105 горячее давление
Makarov: thermal pressure -
106 горячее отверстие
Engineering: hot hole -
107 горячее резервирование
1) Economy: hot reservation2) Information technology: hot sparing3) Network technologies: hot spare, hot standby, warm standbyУниверсальный русско-английский словарь > горячее резервирование
-
108 горячее резервное помещение коллективного пользования
Disaster recovery: cooperative hot site (Резервное помещение, принадлежащее группе организаций, которое может использоваться одной из них в случае бедствия. см. hot site)Универсальный русско-английский словарь > горячее резервное помещение коллективного пользования
-
109 (горячее) цинкование
Automation: galvanizingУниверсальный русско-английский словарь > (горячее) цинкование
-
110 горячее алитирование
Универсальный русско-английский словарь > горячее алитирование
-
111 горячее алюминирование
Engineering: dip calorizing, hot-dip aluminizingУниверсальный русско-английский словарь > горячее алюминирование
-
112 горячее блюдо
1) General subject: hotplate, hot entrэe2) Gastronomy: hot dish -
113 горячее блюдо в буфете, баре
General subject: short orderУниверсальный русско-английский словарь > горячее блюдо в буфете, баре
-
114 горячее блюдо из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами
Jargon: hero sandwich (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > горячее блюдо из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами
-
115 горячее брикетирование
1) Engineering: hot briquetting2) Metallurgy: hot pressingУниверсальный русско-английский словарь > горячее брикетирование
-
116 горячее брожение
Ecology: hot fermentation -
117 горячее вальцевание
Engineering: hot rollingУниверсальный русско-английский словарь > горячее вальцевание
-
118 горячее влажное обёртывание
Medicine: hot packУниверсальный русско-английский словарь > горячее влажное обёртывание
-
119 горячее водоснабжение
1) General subject: DHW = domestic hot water2) Engineering: hot water supply3) Construction: hot-water supply4) oil&gas: hot waterУниверсальный русско-английский словарь > горячее водоснабжение
-
120 горячее водоснабжение с непосредственным нагревом подаваемой потребителям воды в котельной установке
Construction: direct hot water supplyУниверсальный русско-английский словарь > горячее водоснабжение с непосредственным нагревом подаваемой потребителям воды в котельной установке
См. также в других словарях:
горячее — • горячее возражение • горячее восхищение • горячее желание • горячее одобрение • горячее сочувствие • горячее стремление … Словарь русской идиоматики
горячее — нареч, кол во синонимов: 1 • пылче (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
горячее — принять горячее участие • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Горячее сердце — Жанр: комедия Автор: Александр Николаевич Островский Язык оригинала: русский Год написания: 1868 Публикация … Википедия
Горячее поле — Горячее поле название нескольких исторических районов Санкт Петербурга[1]. Горячее поле район Московской Заставы. Горячее поле район в Тентелевой деревне. Горячее поле район в Черновке. Примечания ↑ Глезеров С. Е.… … Википедия
горячее прессование металлического порошка — горячее прессование Прессование металлического порошка или порошковой формовки при температуре, превышающей температуру рекристаллизации основного компонента. [ГОСТ 17359 82] Тематики порошковая металлургия Синонимы горячее прессование EN hot… … Справочник технического переводчика
ГОРЯЧЕЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ — (снабжение горячей водой) жилых домов для гигиенических и хозяйственно бытовых нужд бывает поквартирное и центральное. Поквартирное водоснабжение устраивают от водогрейных колонок, кухонных очагов, газовых и электрических водонагревателей, от… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Горячее резервирование — использование дополнительных информационных мощностей и поддержание их активном режиме с целью гибкого и оперативного увеличения пропускной способности и надежности автоматизированной системы. По английски: Hot reservation См. также: Хранение… … Финансовый словарь
Горячее копчение рыбы — Горячее копчение процесс, в котором рыба коптится при соответствующей комбинации температуры и времени, достаточных для полной коагуляции белков в мясе рыб. Горячего копчения обычно достаточно для того, чтобы убить паразитов, разрушить не… … Официальная терминология
горячее лужение — Нанесение олова на поверхность стального металлоизделия в ванне с расплавл. оловом. Примен., в частности, для получения белой жести из холоднокат. лист. стали (черной жести) и включает операции травления, промывки, флюсования, лужения погружением … Справочник технического переводчика
ГОРЯЧЕЕ СЕРДЦЕ — ГОРЯЧЕЕ СЕРДЦЕ, СССР, Ленфильм, 1953, ч/б, 179 мин. Фильм спектакль, драма. По одноименной пьесе А.Н.Островского. Спектакль Ленинградского Государственного академического театра драмы А.С.Пушкина. Режиссеры спектакля Владимир Кожич и Антонин… … Энциклопедия кино