-
101 вход в гортань
-
102 логар аҥ
-
103 глотка
pharynx имя существительное: -
104 горло
-
105 зона дыхания
3.1.2 зона дыхания (breathing zone): Пространство вокруг лица работника, из которого поступает вдыхаемый воздух.
Примечание - Для технических целей более точным является следующее определение: полусфера (обычно принимается радиус 0,3 м), расположенная перед лицом человека, с центром в середине линии, соединяющей уши; при этом основание полусферы проходит через эту линию, темя и гортань.
Это определение неприменимо, когда используются средства индивидуальной защиты органов дыхания.
[ЕН 1540]
Источник: ГОСТ Р ИСО 15202-1-2007: Воздух рабочей зоны. Определение содержания металлов и металлоидов в твердых частицах аэрозоля методом атомной эмиссионной спектрометрии с индуктивно связанной плазмой. Часть 1. Отбор проб оригинал документа
3.1.3 зона дыхания (breathing zone) < техническое определение>: Полусфера (обычно принимается радиус 0,3 м), расположенная перед лицом человека, с центром в середине линии, соединяющей уши; основание полусферы проходит через эту линию, темя и гортань.
Примечания
1 Определение неприменимо, когда используются средства индивидуальной защиты органов дыхания.
2 Адаптировано из ЕН 1540:1998 [7].
Источник: ГОСТ Р ИСО 20552-2011: Воздух рабочей зоны. Определение паров ртути. Отбор проб с получением амальгамы золота и анализ методом атомной абсорбционной или атомной флуоресцентной спектрометрии оригинал документа
3.1.3 зона дыхания (breathing zone) техническое определение>: Полусфера (обычно принимается радиус 0,3 м), расположенная перед лицом человека, с центром в середине линии, соединяющей уши; основание полусферы проходит через эту линию, темя и гортань.
Примечания
1 Определение не применимо, когда используются средства индивидуальной защиты органов дыхания.
2 В соответствии с ЕН 1540, терминологическая статья 3.8 [1].
Источник: ГОСТ Р ИСО 21438-1-2011: Воздух рабочей зоны. Определение неорганических кислот методом ионной хроматографии. Часть 1. Нелетучие кислоты (серная и фосфорная) оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона дыхания
-
106 черпалонадгортанная складка
1) Medicine: aryepiglottic fold2) Anatomy: arytenoepiglottidean fold (складка слизистой оболочки, соединяющая верхушку черпаловидного хряща с надгортанником и ограничивающая сбоку вход в гортань), plica aryepiglottica (складка слизистой оболочки, соединяющая верхушку черпаловидного хряща с надгортанником и ограничивающая сбоку вход в гортань)Универсальный русско-английский словарь > черпалонадгортанная складка
-
107 трахеальная трубка
трахеальная трубка
Трубка, предназначенная для введения в трахею через гортань с целью переноса газов и паров в трахею и из трахеи.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
45. Трахеальная трубка
D. Trachealrohrc
E. Tracheal tube
F. Tube tracheal
Трубка для введения в трахею через гортань, предназначенная для переноса дыхательного газа в трахею и из трахеи
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > трахеальная трубка
-
108 трахеальная трубка
трахеальная трубка
Трубка, предназначенная для введения в трахею через гортань с целью переноса газов и паров в трахею и из трахеи.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
45. Трахеальная трубка
D. Trachealrohrc
E. Tracheal tube
F. Tube tracheal
Трубка для введения в трахею через гортань, предназначенная для переноса дыхательного газа в трахею и из трахеи
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трахеальная трубка
-
109 трахеальная трубка
трахеальная трубка
Трубка, предназначенная для введения в трахею через гортань с целью переноса газов и паров в трахею и из трахеи.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
45. Трахеальная трубка
D. Trachealrohrc
E. Tracheal tube
F. Tube tracheal
Трубка для введения в трахею через гортань, предназначенная для переноса дыхательного газа в трахею и из трахеи
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > трахеальная трубка
-
110 интродуктор
Medicine: introducer, intubator, intubator (инструмент для введения в гортань интубационной трубки), radium needle pusher -
111 ливер
2) Obsolete: numbles4) Gastronomy: red offals -
112 надгортанник
1) Medicine: epiglottic cartilage (непарный эластический хрящ в форме древесного листа, выступает над верхней вырезкой щитовидного хряща и прикрывает вход в гортань во время глотания пищи)2) Anatomy: epiglottis, cartilago epiglottica -
113 надгортанный хрящ
1) Medicine: epiglottic cartilage, epiglottis2) Anatomy: cartilago epiglottica (непарный эластический хрящ в форме древесного листа, выступает над верхней вырезкой щитовидного хряща и прикрывает вход в гортань во время глотания пищи) -
114 нижние дыхательные пути
1) Medicine: lower respiratory tract, lower airway2) Physiology: lower respiratory airway (включают гортань, трахею и бронхиальное дерево)Универсальный русско-английский словарь > нижние дыхательные пути
-
115 эзофаготрахеальные борозды
General subject: tracheoesophageal ridges (Гортань, трахея, бронхи и легкие человека развиваются из общего зачатка, который появляется на 3-ей или 4-ой неделе эмбриогенеза путем выпячивания вентральной стенки пере)Универсальный русско-английский словарь > эзофаготрахеальные борозды
-
116 калтык
-
117 сиринкс
-
118 larynx
,yngis mгортань -
119 периларингит
(воспаление тканей, окружающих гортань) périlaryngite -
120 периларингит
nmed. périlaryngite (воспаление тканей, окружающих гортань)
См. также в других словарях:
ГОРТАНЬ — ГОРТАНЬ. Содержание: Анатомия, физиология и эмбриология .... 770 Патология гортани...............777 Методы лечения болезней гортани.......788 Гортань (larynx), вырезанная из трупа и освобожденная от окружающих ее мягких тканей, представляет… … Большая медицинская энциклопедия
ГОРТАНЬ — верхняя гортань (larynx), начальный отдел дыхат. горла у позвоночных (кроме рыб), образованный подвижно соединяющимися хрящами и прикреплёнными к ним мышцами и связками. Обеспечивает прохождение воздуха в трахею, защищает дыхат. пути от попадания … Биологический энциклопедический словарь
гортань — Горло, глотка, зев, пасть, гайло, хайло. прильпе язык к гортани... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гортань горло, зев, глотка, пасть, хайло Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ГОРТАНЬ — ГОРТАНЬ, треугольная полость, расположенная между ТРАХЕЕЙ и корнем языка. Внутри имеются голосовые связки, тонкие нити эластичной ткани, которые вибрируют, когда выходящий воздух проходит сквозь них, создавая резонансные волны, превращающие в… … Научно-технический энциклопедический словарь
ГОРТАНЬ — церк., муж., русс., жен. (гортать?) дыхательное горло с кадыком или головкою, от которой идет язык и позади которой лежит глотка, горло пищевое. Всякое брашно гортань рассудит. | Нёбо. Прилпни язык мой гортани моему, аще не помяну тебе. Прильпе… … Толковый словарь Даля
ГОРТАНЬ — начальный хрящевой отдел дыхательной системы у человека и наземных позвоночных животных. Расположена между глоткой и трахеей; проводит воздух в трахею и выводит из нее. Участвует в образовании звуков, составляющих голос … Большой Энциклопедический словарь
ГОРТАНЬ — ГОРТАНЬ, гортани, жен. (анат.). Верхняя часть дыхательного горла, являющаяся одним из органов речи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОРТАНЬ — ГОРТАНЬ, и, жен. Верхняя часть горла между глоткой и трахеей, орган дыхания и образования голоса. | прил. гортанный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГОРТАНЬ — см. Речи органы. Большой психологический словарь. М.: Прайм ЕВРОЗНАК. Под ред. Б.Г. Мещерякова, акад. В.П. Зинченко. 2003 … Большая психологическая энциклопедия
Гортань — Проходя через носоглоточные отверстия, воздух поступает в верхнюю часть дыхательной трубки, которая называется гортанью (larynx) (рис. 156, 194, 202) и располагается в передней части шеи, под подъязычной костью, на уровне IV VII шейных позвонков … Атлас анатомии человека
Гортань — верхняя гортань, совокупность хрящей, мышц и связок, образующих начальный отдел дыхательного горла у наземных позвоночных животных и у человека. Обычно Г. содержит Голосовой аппарат. Полость Г. разделена на переднюю, или преддверие Г., и… … Большая советская энциклопедия