-
81 tele-mile
English-Russian dictionary of Information technology > tele-mile
-
82 headphone
noun(usu. pl.)наушники, головной телефон* * *(n) головной телефон; наушники* * *наушники, головной телефон* * *n. головной телефон, наушники* * ** * *обыкн. мн. наушники, головной телефон -
83 earphone
['ɪəfəʊn]1) Общая лексика: слуховой аппарат для тугоухих2) Морской термин: наушник (радио или телефона)3) Медицина: наушники, слуховой аппарат (для тугоухих)4) Военный термин: головной телефон (вставляемый в ухо)6) Бытовая техника: наушник7) Макаров: миниатюрный телефон, вставляемый в ушную раковину8) Безопасность: внутриушной телефон, выход для подключения головного телефона, головной телефон (наушник), телефон-вкладыш9) Электротехника: головной телефон -
84 headset
noun radioголовной телефон* * *(n) головной телефон; наушники; стяжка для наушников* * ** * *n. головной телефон, наушники -
85 headset
1. n радио головной телефон, наушники2. n радио стяжка для наушников -
86 bitelephone receiver
English-Russian big polytechnic dictionary > bitelephone receiver
-
87 acoustically closed earphones (nominally sealed)
акустически закрытый головной телефон (номинально герметичный)
Головной телефон, предназначенный для предупреждения любой акустической связи между внешней средой и каналом уха (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustically closed earphones (nominally sealed)
-
88 acoustically open earphones (nominally unsealed)
акустически открытый головной телефон (номинально негерметичный)
Головной телефон, который предназначен для обеспечения акустического тракта между внешней средой и каналом уха. (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustically open earphones (nominally unsealed)
-
89 headpiece
noun1) шлем2) = headstall3) ум, смекалка4) умница5) заставка (в книге)6) = headphone* * *1 (0) ум2 (n) голова; головной телефон; заставка; каска; недоуздок; оголовье уздечки; смекалка; умница; шлем* * *1) шлем, каска 2) любой головной убор* * *n. шлем, наушники; ум, смекалка; головной телефон, заставка, недоуздок, оголовье уздечки* * *заставкасмекалкаумумницашлем* * *1) шлем 2) любой головной убор 3) а) ум б) умный человек 4) оголовье уздечки -
90 biphone
1) Военный термин: головной телефон2) Железнодорожный термин: двуухий телефон3) Телекоммуникации: парный головной телефон4) Электроника: головные телефоны -
91 earphone
-
92 headgear
noun1) головной убор2) оголовье уздечки3) mining надшахтный копер; буровая вышка4) radio наушники* * *1 (a) надшахтный копер2 (n) буровая вышка; головной телефон; головной убор; наушники; оголовье уздечки; шлем* * ** * *n. головной убор; оголовье уздечки; надшахтный копер, буровая вышка* * *1) а) головной убор б) шоры (для лошади) в) оголовье уздечки 2) горн. надшахтный копер; буровая вышка 3) радио наушники -
93 earpiece
сущ. раковина телефонной трубки;
наушник, головной телефон раковина телефонной трубки;
наушник, головной телефон (историческое) науши, часть шлема, прикрывающая ухо шлемофонБольшой англо-русский и русско-английский словарь > earpiece
-
94 earpiece
(n) головной телефон; наушник; прикрывающая ухо часть шлема; раковина телефонной трубки; шлемофон* * *раковина телефонной трубки; наушник* * *n. раковина телефонной трубки, наушник, уши, дужка очков, шлемофон* * ** * *раковина телефонной трубки; наушник, головной телефон -
95 headset
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > headset
-
96 earpiece
['ɪəpiːs]1) Общая лексика: наушник, прикрывающая ухо, прикрывающая ухо часть шлема, раковина телефонной трубки, часть шлема, шлемофон, заушник (деталь оправы)2) Морской термин: динамик телефонной трубки, слуховая мембрана, телефонный приемник3) Медицина: вкладыш слухового аппарата, головной телефон, наушники4) Техника: раковина телефона5) Железнодорожный термин: телефон6) Телекоммуникации: слуховой аппарат7) Бытовая техника: амбушюр (см.www.panasonic.ru)8) Телефония: гарнитура (телефонная, например для Bluetoth)10) Безопасность: ушной вкладыш11) Сотовая связь: динамик -
97 headgear
['hedgɪə]1) Общая лексика: буровая вышка, головной телефон, головной убор, надшахтный копёр, наушники, оголовье уздечки2) Спорт: шлем3) Военный термин: головной убор4) Техника: шахтный копёр5) Горное дело: надшахтный6) Нефть: копёр7) Стоматология: лицевая дуга8) Космонавтика: головная гарнитура9) Макаров: головные уборы -
98 phone
1) телефонный аппарат, телефон || звонить по телефону•-
dial-type phone
-
hoist phone
-
mine phone
-
pager phone
-
picture phone
-
push-button phone
-
video phone -
99 hands-free terminal
оконечная аппаратура с громкоговорителем
Телефон, не занимающий руки во время сеанса связи; примерами являются головной телефон, телефон с громкоговорителем и оконечная аппаратура группового звукового тракта (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hands-free terminal
-
100 headgear
[ʹhedgıə] n1. 1) головной убор2) спорт. шлем2. оголовье уздечки3. головной телефон, наушники4. горн. надшахтный копёр; буровая вышка
См. также в других словарях:
головной телефон — Устройство, включающее телефонный приемник и телефонный передатчик, обычно закрепленное на голове или ухе человека (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
головной телефон — ausinės statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. earphone; head set vok. Kopfhörer, m rus. головной телефон, m; наушники, m pranc. casque téléphonique, m; écouteur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
головной телефон с амбушюрами "вокруг уха" — Головной телефон, который окружает ушную раковину и расположен на оголовье. Контакт с головой обычно поддерживается с помощью упругих подушек. Головной телефон с амбушюрами вокруг уха может соприкасаться с ушной раковиной, но сильно ее не… … Справочник технического переводчика
головной телефон с амбушюрами (мягкими валиками) "на ухе" — Головной телефон, который закреплен на ушной раковине и имеет внешний диаметр (или максимальные размеры) не менее 45 мм (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
головной телефон с ушным вкладышем — Головной телефон, спроектированный таким образом, чтобы частично или полностью входить в ушной канал (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN insert earphones … Справочник технического переводчика
головной телефон, расположенный выше ушной раковины — Головной телефон, спроектированный таким образом, чтобы находиться на выступах полости ушной раковины, внешний диаметр которого (или максимальные размеры) больше 25 мм и меньше 45 мм (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
акустически закрытый головной телефон (номинально герметичный) — Головной телефон, предназначенный для предупреждения любой акустической связи между внешней средой и каналом уха (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
акустически открытый головной телефон (номинально негерметичный) — Головной телефон, который предназначен для обеспечения акустического тракта между внешней средой и каналом уха. (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
Детекторный радиоприёмник — простейший радиоприёмник, в котором принятые сигналы радиостанций не усиливаются, а лишь преобразуются в звуковые сигналы (детектируются) контактным кристаллическим детектором. Обычно Д. р. содержит Колебательный контур, кристаллический… … Большая советская энциклопедия
Телефонный коммутатор — предназначен для осуществления ручным способом соединения абонентских, соединительных и междугородных телефонных линий (для коммутации линий). Т. к. устанавливают на учрежденческих, городских, сельских и междугородных телефонных станциях… … Большая советская энциклопедия
оконечная аппаратура с громкоговорителем — Телефон, не занимающий руки во время сеанса связи; примерами являются головной телефон, телефон с громкоговорителем и оконечная аппаратура группового звукового тракта (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика