-
1 говорящий
adj1) gener. sujet parlant, locuteur, parlant2) colloq. baragouineur3) ling. le sujet parlant, destinateur -
2 говорящий (субъект)
Русско-французский политехнический словарь > говорящий (субъект)
-
3 говорящий абонент
Русско-французский политехнический словарь > говорящий абонент
-
4 говорящий (субъект)
Русско-французский политехнический словарь > говорящий (субъект)
-
5 говорящий радиомаяк
-
6 говорящий безапелляционным тоном
adjobs. dogmatiseurDictionnaire russe-français universel > говорящий безапелляционным тоном
-
7 говорящий всё время одно и то же
Dictionnaire russe-français universel > говорящий всё время одно и то же
-
8 говорящий дрожащим голосом
Dictionnaire russe-français universel > говорящий дрожащим голосом
-
9 говорящий и слушающий
adjgener. locuteur et auditeurDictionnaire russe-français universel > говорящий и слушающий
-
10 говорящий манерно на французском языке
adjbelg. fransquillonDictionnaire russe-français universel > говорящий манерно на французском языке
-
11 говорящий на арго
-
12 говорящий на данном языке
adjling. parlant (Le nombre de parlants n'est pas dans tous les cas un bon indicateur de la santé d'une langue.)Dictionnaire russe-français universel > говорящий на данном языке
-
13 говорящий на двух языках
Dictionnaire russe-français universel > говорящий на двух языках
-
14 говорящий на жаргоне
adjgener. jargonneurDictionnaire russe-français universel > говорящий на жаргоне
-
15 говорящий на жуале
adjcanad. joualisant -
16 говорящий на многих языках
adjgener. multilingueDictionnaire russe-français universel > говорящий на многих языках
-
17 говорящий на настоящем французском языке
adjbelg. fransquillon (как во Франции)Dictionnaire russe-français universel > говорящий на настоящем французском языке
-
18 говорящий на нескольких языках
adjgener. polyglotteDictionnaire russe-français universel > говорящий на нескольких языках
-
19 говорящий на нидерландском языке
adjgener. néerlandophoneDictionnaire russe-français universel > говорящий на нидерландском языке
-
20 говорящий на одном языке
Dictionnaire russe-français universel > говорящий на одном языке
- 1
- 2
См. также в других словарях:
говорящий — плетущий, знаменующий, поющий, провещающий, тараторящий, вещающий, болтающий, переговаривающийся, мычащий, поговаривающий, молотящий, гундосящий, проговаривающий, тарантящий, крякающий, высказывающийся, калякающий, изрекающий, собеседующий,… … Словарь синонимов
Говорящий барабан — Классификация Ударный музыкальный инструмент, Мембранофо … Википедия
Говорящий свёрток — The Talking Parcel Автор: Джеральд Даррелл Жанр: фэнтези … Википедия
ГОВОРЯЩИЙ РОДНИК — ГОВОРЯЩИЙ РОДНИК, СССР, Таджикфильм, 1985, цв., 86 мин. Производственная драма. В ролях: Ато Мухамеджанов (см. МУХАМЕДЖАНОВ Ато), Шухрат Иргашев (см. ИРГАШЕВ Шухрат), Соро Сабзалиева, Наби Рахимов (см. РАХИМОВ Наби), Владимир Гусев (см. ГУСЕВ… … Энциклопедия кино
говорящий ложь — прил., кол во синонимов: 1 • лживый (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
говорящий излишне громко — прил., кол во синонимов: 1 • крикливый (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
говорящий только об одном — прил., кол во синонимов: 1 • однолинейный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
говорящий пудель — сущ., кол во синонимов: 1 • прическа (49) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
говорящий правду — прил., кол во синонимов: 1 • правдивый (38) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
говорящий (абонент) — источник сообщений Передающая сторона при дуплексном обмене информацией. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
говорящий робот — kalbantis robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. speeching robot vok. Roboter mit dem Redesynthesator, m rus. говорящий робот, m; робот с синтезатором речи, m pranc. robot parlant, m … Automatikos terminų žodynas