-
1 говорит...
vgener. (как) es heißt... -
2 Говорит Москва!
vradio. Hier spricht Moskau! -
3 у кого что болит, тот о том и говорит
Русско-Немецкий словарь идиом > у кого что болит, тот о том и говорит
-
4 Кто много говорит, много вредит
Универсальный русско-немецкий словарь > Кто много говорит, много вредит
-
5 О честности высокой говорит
nУниверсальный русско-немецкий словарь > О честности высокой говорит
-
6 Он говорит по-русски без акцента
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Он говорит по-русски без акцента
-
7 в тебе говорит зависть
prepos.gener. aus dir spricht der NeidУниверсальный русско-немецкий словарь > в тебе говорит зависть
-
8 в тебе говорит чёрная зависть
prepos.colloq. aus dir spricht der blasse NeidУниверсальный русско-немецкий словарь > в тебе говорит чёрная зависть
-
9 всё говорит за то, что
ngener. (...)(...) alles deutet darauf, daßУниверсальный русско-немецкий словарь > всё говорит за то, что
-
10 всё говорит об этом
ngener. alle Mäuler sind voll davon -
11 все говорит за то...
ngener. alle Anzeichen sprechen dafür...Универсальный русско-немецкий словарь > все говорит за то...
-
12 для иностранца он очень хорошо говорит по-немецки
part.Универсальный русско-немецкий словарь > для иностранца он очень хорошо говорит по-немецки
-
13 для иностранца он хорошо говорит по-немецки
part.Универсальный русско-немецкий словарь > для иностранца он хорошо говорит по-немецки
-
14 как говорит предание
part.gener. laut ÜberlieferungУниверсальный русско-немецкий словарь > как говорит предание
-
15 не слушай, что он говорит!
prepos.gener. hör nicht auf seine Rede!Универсальный русско-немецкий словарь > не слушай, что он говорит!
-
16 ну и пусть он говорит
predic.gener. er mag nur redenУниверсальный русско-немецкий словарь > ну и пусть он говорит
-
17 об этом говорит весь город
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > об этом говорит весь город
-
18 об этом говорит вся округа
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > об этом говорит вся округа
-
19 он брызжет слюной, когда говорит
proncolloq. er hat eine feuchte AusspracheУниверсальный русско-немецкий словарь > он брызжет слюной, когда говорит
-
20 он говорит без бумажки
Универсальный русско-немецкий словарь > он говорит без бумажки
См. также в других словарях:
говорит — голос • действие, субъект говорит мужской голос • действие, субъект говорит пословица • субъект, вербализация говорит русская пословица • субъект, вербализация голос говорит • действие, субъект закон говорит • необходимость, субъект, модальность… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
говорит — слышно, ходят слухи, прошел слух, по слухам, якобы, будто (бы) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. говорит нареч, кол во синонимов: 1 • рекет … Словарь синонимов
Говорит и показывает — Говорит и показывает … Википедия
Говорит, как пишет — см. Что говорит! и говорит, как пишет! Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
Говорит и показывает Москва — Говорит и показывает Москва … Википедия
Говорит, что на себя грезит. — Говорит, как спит. Говорит, что на себя грезит. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Говорит красно, а поглядишь - пестро. — Говорит воду, а во рту сухо. Говорит красно, а поглядишь пестро. См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Говорит направо, а глядит налево. — Говорит направо, а глядит налево. См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО Говорит направо, а глядит налево. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Говорит, что плетень плетет. — Говорит, что клеит. Говорит, что плетень плетет. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
говорит как пишет — язык хорошо привешен, бойкий на язык, речистый, красноречивый, язык хорошо подвешен Словарь русских синонимов. говорит как пишет прил., кол во синонимов: 5 • бойкий на язык (25) … Словарь синонимов
говорит сам за себя — бросается в глаза, несомненный, лезет в глаза Словарь русских синонимов. говорит сам за себя прил., кол во синонимов: 7 • бросается в глаза (4) • … Словарь синонимов