-
1 Говорение на языках
♦ ( ENG speaking in tongues)см. Глоссолалия.Westminster dictionary of theological terms > Говорение на языках
-
2 speaking out of turn
говорение не к месту, речь невпопадАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > speaking out of turn
-
3 jargonizing
-
4 speaking in tongues
Westminster dictionary of theological terms > speaking in tongues
-
5 oral erotism
1. оральный эротизм; удовлетворение либидо с помощью рта, губ, языка, что может проявляться в сосании, жевании, поцелуях, курении, принятии пищи, а также имеет свою специфику в конкретной культуре;2. в психоанализе - характеристика оральной стадии развития (чрезмерное жевание, курение, говорение свидетельствуют о фиксации на этой стадии).* * *1) оральный эротизм; удовлетворение либидо с помощью рта, губ, языка, что может проявляться в сосании, жевании, поцелуях, курении, принятии пищи, а также имеет свою специфику в конкретной культуре;2) в психоанализе - характеристика оральной стадии развития (чрезмерное жевание, курение, говорение свидетельствуют о фиксации на этой стадии). -
6 Глоссолалия
♦ ( ENG glossolalia)(греч. glossa - язык и lalia - говорение)известная также как "говорение на языках", глоссолалия означает произнесение речей на языке, незнакомом самому говорящему, что рассматривается как дар Святого Духа, делающий возможным прославление Бога и поклонение Ему (1 Кор. 14:2; ср. Деян. 2:4-13). -
7 talking
ˈtɔ:kɪŋ прил.
1) говорящий talking film ≈ звуковой фильм
2) разговорчивый Syn: talkative, loquacious
3) выразительный talking eyes ≈ выразительные глаза Syn: expressive, significant ∙ talking head шутл. ≈ диктор телевидения talking shop разг. ≈ парламент говорение и пр. (см. talk в знач. гл.) разговор;
обсуждение - * point вопрос, могущий быть предметом разговора;
(подходящая) тема для разговора;
аргумент - a powerful * point веский аргумент разговор, беседа - he did all the * он один говорил все время - no *, please! прекратите болтовню! - there was very little * at breakfast за завтраком почти не говорили говорящий - * doll говорящая кукла разговорчивый, болтливый выразительный;
говорящий - * eyes выразительные глаза talking pres. p. от talk ~ выразительный;
talking eyes выразительные глаза ~ говорящий;
talking film звуковой фильм ~ разговорчивый ~ выразительный;
talking eyes выразительные глаза ~ говорящий;
talking film звуковой фильм ~ machine граммофон;
фонограф -
8 talking
1. [ʹtɔ:kıŋ] n1. говорение и пр. [см. talk II]2. 1) разговор; обсуждениеtalking point - а) вопрос, могущий быть предметом разговора; (подходящая) тема для разговора; б) аргумент; a powerful talking point - веский аргумент
2) разговор, беседаno talking, please! - прекратите болтовню!
2. [ʹtɔ:kıŋ] athere was very little talking at breakfast - за завтраком почти не говорили
1. говорящийtalking doll [parrot] - говорящая кукла [-ий попугай]
2. разговорчивый, болтливый3. выразительный; говорящий -
9 talking
1) говорение
2) коммутаторный разговорный
– talking bus
– talking circuit
– talking key
– talking path -
10 chin-waging
Табуированная лексика: говорение -
11 earing bash
Табуированная лексика: говорение нескончаемо -
12 gabing
Табуированная лексика: говорение -
13 glossosalia
Христианство: говорение на языках -
14 jargonizing
-
15 mouthing off
Табуированная лексика: говорение бессмысленное -
16 parole
[pə'rəʊl]1) Общая лексика: долгосрочное освобождение заключённого из тюрьмы, обещание, обязательство пленных не воевать, освободить под честное слово, освобождать пленного под честное слово, освобождать под честное слово, пароль, честное слово2) Медицина: пробная выписка из больницы психически больного, проходящего курс принудительного лечения, условная выписка из больницы психически больного (пробная)3) Американизм: освобождать заключённого условно, разрешение на въезд и временное пребывание иностранца в США4) Военный термин: обязательство (пленного) не участвовать в военных действиях, пароль5) Юридический термин: условно - досрочно освобождать под честное слово, условно-досрочное освобождение под честное слово, условнодосрочное освобождение под честное слово, условное освобождение, УДО (сокр. от "условно-досрочное освобождение")6) Лингвистика: говорение, речепроизводство, речь7) Дипломатический термин: условно-досрочное освобождение8) Политика: освобождение на поруки9) Деловая лексика: освобождение под честное слово, отпускать на поруки10) Уголовное право: освобождение под честное слове11) Автоматика: пароль (условный код к метке или идентификатору)12) юр.Н.П. условное досрочное освобождение (criminal law) -
17 rabbiting
Табуированная лексика: долгое говорение -
18 speaking in tongues
Религия: глоссолалия, говорение языками -
19 speech
[spiːtʃ]1) Общая лексика: выступление, говор, дар речи, диалект, звучание (муз. инструмента), манера говорить, ораторское выступление, произношение, реплика, речевая деятельность, речевой, речь, слово, язык, слова2) Техника: речевой сигнал3) Юридический термин: разговор4) Лингвистика: говорение, речепроизводство5) Деловая лексика: доклад6) Робототехника: речевые сигналы7) Безопасность: речевое сообщение -
20 talking
['tɔːkɪŋ]1) Общая лексика: беседа, болтливый, выразительный, говорение, говорящий, звуковой, обсуждение, разговорчивый2) Сленг: обаятельный, очаровательный3) Нефть: разговор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
говорение — выговаривание, разговаривание, красивые слова, фразы, речь, растабарывание, слова, лепетание, пустословие, каляканье, высказывание Словарь русских синонимов. говорение см. пустословие Словарь синонимов русского языка. Практический справоч … Словарь синонимов
ГОВОРЕНИЕ — ГОВОРЕНИЕ. Продуктивный вид речевой деятельности, посредством которого (совместно с аудированием) осуществляется устное вербальное общение. Содержанием Г. является выражение мыслей в устной форме. В основе Г. лежат произносительные, лексические,… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
говорение — ГОВОРЕНИЕ, произнесение, книжн. вещание ВЫСКАЗЫВАНИЕ, речь, устар. глагол ГОВОРИТЬ/СКАЗАТЬ, выговаривать/выговорить, проговаривать/проговорить, произносить/произнести, ирон., сов. провещать, книжн. вещать, книжн. изрекать/ изречь,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
говорение — ГОВОРИТЬ, рю, ришь; рённый ( ён, ена); несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Говорение — – один из видов речевой деятельности, устная речь без опоры на письменную. В контактологическом аспекте говорение рассматривается при обучении неродному языку (при изучении неродного языка), так как при производстве устной речи обучающиеся… … Языковые контакты: краткий словарь
Говорение языками — это умение говорить на разных языках (1Кор 12:10,30), в т.ч. на незнакомых говорящему (Деян 2:4) и на новых (Мк 16:17), присущее как людям (Деян 2:8 11), так и ангелам (1Кор 13:1) под непосредств. воздействием Св. Духа (Деян 2:4; 1Кор 12:11).… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Говорение — ср. Устная форма продуктивной речевой деятельности (в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
говорение — говорение, говорения, говорения, говорений, говорению, говорениям, говорение, говорения, говорением, говорениями, говорении, говорениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
говорение — См. parola 1 … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Говорение — продуктивный вид речевой деятельности, посредством которого осуществляется устное общение. Как и все виды речевой деятельности, Г. имеет следующую структуру: 1. На этапе предварительной ориентировки для говорящего важно уяснить цель и задачи… … Педагогическое речеведение
говорение — 1. Один из видов речевой деятельности, заключающийся в выражении мысли словесно, сообщении чего либо. 2. То же, что речь. 3. Владение устной речью … Толковый переводоведческий словарь