-
1 гнать
-
2 изгонять
-
3 peli
гнаць, праганяць -
4 нести
вярзьці; зырыць; несці; несьці; патыхаць; тарабаніць* * *I несовер.1) несці2) (выполнять) несці, выконвацьнести обязанности (заведующего, директора)
— выконваць абавязкі (загадчыка, дырэктара)3) (страдать от чего-либо) цярпець, несцінести потери воен.
— несці страты4) (поддерживать, быть опорой) трымаць, падтрымліваць6) (гнать, увлекать) несці(пахнуть) пахнуць, тхнуць, патыхаць8) (говорить пустое) разг. вярзці, плявузгацьII несовер. (класть яйца — о птицах) несці -
5 преследовать
пераследаваць; перасьледаваць; уціскаць* * *несовер.1) праследаваць, пераследаваць(гнать, подвергать гонениям) гнаць(притеснять) прыгнятаць, уціскаць— праследаваць (пераследаваць, гнаць) ворага па пятах— рэакцыя праследавала (пераследавала, прыгнятала, уціскала) перадавых дзеячаў навукі і культуры(докучать) дакучаць, надакучаць— думка аб маёй памылцы не дае мне спакою (мучыць мяне, гняце мяне)— мець на мэце, ставіць сабе мэтай -
6 угонять
-
7 взашеи
нареч. прост. у карак -
8 взашей
-
9 выкуривать
-
10 курить
-
11 перетравливать
несовер.1) (отравлять всех или многих) труціць, ператручваць2) (затравливать всех, многих) охот. гнаць, страляць3) (портить травлением) тех. ператраўліваць, ператраўляць -
12 травить
талачыць; труціць; цкаваць* * *I несовер.2) охот. гнаць, цкавацьII несовер. (делать потраву) травіць, спасваць III несовер. (обрабатывать химическими средствами) травіць, вытраўляць IV несовер. мор. травіць -
13 убой
-
14 шея
карак; каршэнь; шыя* * *жен.свихнуть, сломать себе шею на чём-либо
— звярнуць (скруціць, зламаць) сабе галаву (карак) на чым-небудзь -
15 Гоняться за двумя зайцами
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Гоняться за двумя зайцами
-
16 persekuti
перасьледаваць, гнаць, падвяргаць ганеньням
Перевод: со всех языков на белорусский
с белорусского на все языки- С белорусского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Белорусский
- Русский