-
1 свой
pron. de, pron. deres, adj. egen, pron. sin* * *pron221 sin; sin egen; min; din; vores; Jeres; deres; Deresviglemte vores nøglerвы были свой ключиglemte Jeres nøgler; De glemte Deres nøgler2 egen; sin egen3 egen4 sin (egen)2) til sin tidвсему своё время hver ting til sin tid; alt har sin tid5adjogsbegenсвой ens egen familie, ens egne6 своёsb nsit egetдобиться своего nå sit mål, få sin vilje (sat igennem)он своё возьмёт han skal nok nå sit mål ell. vilje6 по-свдемуadv1) efter sit eget hovede, som man selv vil (have det); 2) på sin vis; på sæt og vis; 3) på sit eget sprog.
См. также в других словарях:
глазам больно — сияющий, слепящий, глазам больно смотреть, ослепительный, яркий Словарь русских синонимов. глазам больно прил., кол во синонимов: 5 • глазам больно смотреть (5) … Словарь синонимов
глазам больно смотреть — прил., кол во синонимов: 5 • глазам больно (5) • ослепительный (15) • сияющий (33) … Словарь синонимов
Глазам-то стыдно, а душа-то рада. — (а душе отрадно). См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
глазам не верить — См … Словарь синонимов
Глазам на удивление — Волг., Горьк. О чём л. красивом, приятном. Глухов 1988, 22; БалСок, 30 … Большой словарь русских поговорок
не верить своим глазам — не верить/не поверить <своим> глазам Разг. Сильно удивляться, поражаться увиденному (обычно чему то неожиданному). С сущ. со знач. лица: зритель, участник, гость… не верит своим глазам. Садитесь, садитесь, мой дорогой Федор Иванович… Гляжу… … Учебный фразеологический словарь
не верить глазам — не верить/не поверить <своим> глазам Разг. Сильно удивляться, поражаться увиденному (обычно чему то неожиданному). С сущ. со знач. лица: зритель, участник, гость… не верит своим глазам. Садитесь, садитесь, мой дорогой Федор Иванович… Гляжу… … Учебный фразеологический словарь
не поверить своим глазам — не верить/не поверить <своим> глазам Разг. Сильно удивляться, поражаться увиденному (обычно чему то неожиданному). С сущ. со знач. лица: зритель, участник, гость… не верит своим глазам. Садитесь, садитесь, мой дорогой Федор Иванович… Гляжу… … Учебный фразеологический словарь
не поверить глазам — не верить/не поверить <своим> глазам Разг. Сильно удивляться, поражаться увиденному (обычно чему то неожиданному). С сущ. со знач. лица: зритель, участник, гость… не верит своим глазам. Садитесь, садитесь, мой дорогой Федор Иванович… Гляжу… … Учебный фразеологический словарь
открывавшийся глазам — прил., кол во синонимов: 14 • возникавший (108) • выраставший будто из под земли (16) • … Словарь синонимов
открывшийся глазам — прил., кол во синонимов: 18 • возникнувший (88) • выглянувший (25) • выказавшийся (3 … Словарь синонимов