-
1 гладкий
-
2 гладкий
(44; ок, ка) glatt, eben; Kleid: schlicht; Stoffarbe: uni, ungemustert; Stil: flüssig; P wohlgenährt; F взятки гладки (с Р bei jemandem) ist nichts zu holen* * *гла́дкий (-ок, -ка́) glatt, eben; Kleid: schlicht; Stofffarbe: uni, ungemustert; Stil: flüssig; pop wohlgenährt;* * *гла́д| кий<-кая, -кое; -ок, -ка́, -ко>1. (ро́вный) glatt, eben2. (сти́ль) fließend* * *adj1) gener. kraul, plattig (о скале), schlicht, schliefrig, ungeblümt, ungemustert, uni (о расцветке ткани), planeben, eben, glatt2) geol. glattschalig3) Av. glattlinig4) textile. platt5) special. satiniert7) cinema.equip. glatt (о поверхности фотобумаги) -
3 гладкий
eben, glatt -
4 гладкий
glatt; eben; -
5 гладкий
blank, glatt, ( о ходе реакции) gleichmäßig, uni, unbemustertРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > гладкий
-
6 гладкий
blank, glatt -
7 гладкий
glatt; ében ( ровный)гла́дкая ко́жа — glátte Haut
••гла́дкий слог — flüssiger Stil
с него́ взя́тки гла́дки — bei ihm ist nichts zu hólen
-
8 гладкий
в разн. знач. glattгла́дкая доска́ — ein gláttes Brett
гла́дкая ко́жа — glátte Haut
гла́дкие во́лосы — glátte Háare [gláttes Haar]
Она́ но́сит гла́дкую причёску. — Sie trägt das Haar glatt.
-
9 гладкий
glatt; kahlРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > гладкий
-
10 гладкий
glatt adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > гладкий
-
11 гладкий
(44; ок, ка) glatt, eben; Kleid: schlicht; Stoffarbe: uni, ungemustert; Stil: flüssig; P wohlgenährt; F взятки гладки (с Р bei jemandem) ist nichts zu holen -
12 гладкий вал
гладкий вал м. Schaftwelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гладкий вал
-
13 гладкий валок
гладкий валок м. Glattballenwalze f; Glattwalze f; Walze f mit glattem BallenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гладкий валок
-
14 гладкий дорожный каток
гладкий дорожный каток м. стр. Glattwalze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гладкий дорожный каток
-
15 гладкий змеевик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гладкий змеевик
-
16 гладкий каток
гладкий каток м. стр. Glattwalze f; Schlichtwalze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гладкий каток
-
17 гладкий купол
гладкий купол м. Vollkuppel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гладкий купол
-
18 гладкий микрометр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гладкий микрометр
-
19 гладкий покровный трикотаж
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гладкий покровный трикотаж
-
20 гладкий пресс
гладкий пресс м. текст. volle Presse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гладкий пресс
См. также в других словарях:
Гладкий — Гладкий славянская фамилия. Распространена в Белоруссии, России, Чехии (пишется Hladký), на Украине Гладкий, Гладких (Холмог., Мезен. уезды). Из диалектного гладкий «здоровый, толстый». Гладкий, Александр Николаевич (р. 1987) … … Википедия
гладкий — См. безукоризненный, лысый, льстивый, ровный, согласный, стройный, толстый взятки гладки... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гладкий (от)шлифованный, зеркальный,… … Словарь синонимов
ГЛАДКИЙ — ГЛАДКИЙ, гладкая, гладкое; гладок, гладка, гладко. 1. Обладающий ровной, без всяких шероховатостей поверхностью. Гладкий лоб. Гладкая дорога. Гладкая поверхность реки. Гладкая доска. || Без выступов и впадин. Гладкая стена. || Приглаженный.… … Толковый словарь Ушакова
Гладкий — ГЛАДКИХ ГЛАДКОВ ГЛАДЫШЕВ ГЛАДКОВСКИЙ Гладкой, гладыш полный, дородный, сытый. (Ф). Гладкий, Гладких (Холмог., Мезен. уезды). Из диа лектного гладкий здоровый, толстый . Отчество от нецерковного мужского личного имени Гладыш (есть и такая… … Русские фамилии
гладкий — ГЛАДКИЙ, зализанный, приглаженный, прилизанный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГЛАДКИЙ — ГЛАДКИЙ, ая, ое; док, дка, дко; глаже. 1. Ровный, без выступов, впадин и шероховатостей. Гладкая дорога. Гладкая кожа. Гладкая причёска (с приглаженными волосами). 2. перен. Плавный, легко, без затруднений текущий. Гладкая речь. Гладко (в знач.… … Толковый словарь Ожегова
гладкий — гладкий, кратк. ф. гладок, гладка (допустимо гладка), гладко, гладки; сравн. ст. глаже … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
гладкий — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4432] Тематики защита информации EN smooth … Справочник технического переводчика
гладкий — гладок, гладка, гладко, укр. гладкий, др. русск., ст. слав. гладъкъ, болг. гладък, сербохорв. гла̏дак, словен. gladǝk, чеш., слвц. hladky, польск. gɫadki, в. луж. hɫadki, н. луж. gɫadki. Родственно лит. glodùs прилегающий , а также словам,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
гладкий — прил., употр. часто Морфология: гладок, гладка, гладко, гладки; глаже; нар. гладко 1. Гладким является то, что имеет ровную поверхность, лишённую выступов, впадин, складок и т. п. Гладкий камень. | Гладкая кожа. | Гладкий, как стекло, лёд. | Вниз … Толковый словарь Дмитриева
гладкий — ая, ое; гла/док, гладка/, гла/дко 1) Отличающийся ровной поверхностью, без выступов и впадин, без шероховатостей. Гладкая доска. Гладкий лед. Гладкая кожа. Выехали из города, и добрая тройка понесла тарантас по гладкой, как камень, убитой дороге… … Популярный словарь русского языка