-
81 азимутальная коррекция
Engineering: azimuth correction, slaving to the earth's meridian (гирокомпаса), synchronization with the earth's meridian (гирокомпаса)Универсальный русско-английский словарь > азимутальная коррекция
-
82 маятниковая коррекция
Engineering: gravity monitoring (гирокомпаса), gravity slaving (гирокомпаса)Универсальный русско-английский словарь > маятниковая коррекция
-
83 корректор
compensator, corrector полигр., equalizer, proofreader, copy reader* * *корре́ктор м.1. ( устройство) corrector, adjuster2. ( издательский работник) proof-readerамплиту́дный корре́ктор свз. — attenuation equalizerвозду́шный корре́ктор двс. — air valveвысо́тный корре́ктор — altitude compensatorкорре́ктор девиа́ции ко́мпаса — compass adjusterкорре́ктор нуля́ ( измерительного прибора) — zero adjusterкорре́ктор оста́точного затуха́ния — line residual equalizerкорре́ктор оши́бки по ку́рсу и ско́рости ( гирокомпаса) — course-and-speed correctorкорре́ктор оши́бок — error correctorфа́зовый корре́ктор — phase correctorкорре́ктор цветоделе́ния — colour correctorкорре́ктор широ́тной оши́бки ( гирокомпаса) — latitude corrector* * * -
84 корректор
1. (устройство) το όργανο διόρθωσης 2. (издательский работник) о διορθωτής, о επιμελητής κειμένου.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > корректор
-
85 container
1. тигельконтейнер ( трубопрофильного пресса); см. также billet containerрезервуар ( контейнер) гирокомпаса (представляет собой определённую конструкцию ёмкости, заполненной жидкостью, в которой находится чувствительный элемент. В зависимости от типа гирокомпаса резервуар может быть стационарным [неподвижным] или вращающимся. В последнем случае он выполняет также функции следящей сферы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > container
-
86 гирокомпас
м. gyrocompass -
87 гирокомпас
1. gyrocompass2. gyro-compass -
88 вспомогательный гирокомпас
Русско-английский военно-политический словарь > вспомогательный гирокомпас
-
89 гирокомпас
1. gyrocompass2. gyro-compass -
90 основной гирокомпас
Русско-английский военно-политический словарь > основной гирокомпас
-
91 пеленг по гирокомпасу
Русско-английский военно-политический словарь > пеленг по гирокомпасу
-
92 гирокомпас
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > гирокомпас
-
93 курс самолета по гирокомпасу
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > курс самолета по гирокомпасу
-
94 коррекция
correction
– амплитудная коррекция
– амплитудно-частотная коррекция
– высокочастотная коррекция
– высотная коррекция
– коррекция воспроизведения
– коррекция гироскопа
– коррекция движения
– коррекция инструмента
– коррекция искажений
– коррекция ошибок
– коррекция по воздействию
– коррекция по производной
– коррекция по скорости
– коррекция последующая
– коррекция постискажения
– коррекция предыскажения
– коррекция фазы
– коррекция частотная
– низкочастотная коррекция
– обратная коррекция
– предварительная коррекция
– частотная коррекция
выключать коррекция гироскопа — disconnect the monitor
коррекция высокой частоты — high-frequency correction
коррекция гирокомпаса азимута — slaving to the earth's meridian
коррекция гироскопа маятников — gravity monitoring
коррекция градаций яркости — gamma correction
коррекция курса следования — course correction
коррекция фазовых искажений — phase correction, transit time correction
-
95 автоматические поправки
Универсальный русско-английский словарь > автоматические поправки
-
96 время приведения в меридиан
Универсальный русско-английский словарь > время приведения в меридиан
-
97 инерциальная коррекция
Engineering: inertial slaving (гирокомпаса)Универсальный русско-английский словарь > инерциальная коррекция
-
98 кожух
2) Computers: envelope3) Naval: frame work (гирокомпаса)4) Military: cowl cover, cowling cover, jacket (пулемёта)5) Engineering: banjo, boot, box, cabinet, cage, case, casing, cope, cover plate (агрегата, узла), encasement, enclosure, enclosure group, hood, house, immantle, jacket, sheath, shrouding6) Construction: casing (вокруг колонны или трубы), closed hood, complete enclosure, envelop, outer cover, outer sheath, outer shell, total enclosure7) Railway term: body, casing shell (вентилятора), encasing (котла), lagging sheet, shell (тонки)8) Automobile industry: cowl, inclosure, protecting cover, shield9) Mining: skirt10) Metallurgy: upper shell (ДСП)11) Polygraphy: safety cover13) Information technology: cubicle15) Silicates: outer stack (печи)17) Oil&Gas technology guard19) Arms production: flash cover20) General subject: cab (натяжной пружины), case (маховика), housing (маховика)21) Makarov: blister (обтекатель), casing (дымовой трубы), coat, cover unit, cup, dome, helmet, housing (корпус), jacket (печи), pod, protection fence, protector, scroll (центробежного вентилятора), shell (котла), shell (напр. конвертера), shell (напр., конвертера), shroud (защитный), spat, spiral (центробежного вентилятора)22) Security: (термо) housing23) Building materials: sheating24) Combustion gas turbines: muff (в камере сгорания поверх жаровой трубы, образующий с последней кольцевое пространство для прохода охлаждающего воздуха) -
99 корректор широтной ошибки
1) Engineering: latitude corrector2) Makarov: latitude corrector (гирокомпаса)Универсальный русско-английский словарь > корректор широтной ошибки
-
100 коррекционный мотор
Engineering: erection torque motor (гирокомпаса)Универсальный русско-английский словарь > коррекционный мотор
См. также в других словарях:
Репитер гирокомпаса — навигационный индикатор, повторяющий показания гирокомпаса, который может быть укомплектован несколькими репитерами для установки в различных местах. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Репитер гирокомпаса — означает средство, обеспечивающее взятие пеленгов при использовании гирокомпаса и визуальное представление информации о курсе на аварийном посту управления рулем, если таковой имеется... Источник: ПРИКАЗ Госкомрыболовства РФ от 25.03.2002 N 142 О … Официальная терминология
Гирокомпас — Гиросфера гирокомпаса типа Аншютц Кемпфе в разрезе Гирокомпас (в морском профессиональном жаргон … Википедия
ГИРОКОМПАС — прибор, указывающий направление на земной поверхности; в его состав входит один или несколько гироскопов. Используется почти повсеместно в системах навигации и управления крупных морских судов; в отличие от магнитного компаса его показания… … Энциклопедия Кольера
Гирокомпас — механический указатель направления истинного (географического) меридиана, предназначенный для определения курса объекта, а также азимута (пеленга) ориентируемого направления. Преимущества Г. по сравнению с магнитным Компасом состоят в том … Большая советская энциклопедия
АВТОРУЛЕВОЙ — или гирорулевой, навигационный прибор для автоматического удержания морского судна на заданном курсе по сигналам с опорного гироскопического устройства. Чаще всего этот термин относят к морскому навигационному прибору, управляющие сигналы на… … Энциклопедия Кольера
Компас — Запрос «Компас» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Горный компас Брантона, точный инструмент … Википедия
Девиация (компаса) — Девиация компаса, отклонение подвижной системы компаса от положения, фиксирующего направление на магнитный полюс Земли (у магнитного компаса) или на географический полюс (у гирокомпаса). Д. магнитного компаса обусловлена влиянием намагниченных… … Большая советская энциклопедия
Девиация — I Девиация (от позднелат. deviatio отклонение) (биологическое), разновидность филэм бриогенеза (См. Филэмбриогенез), при которой изменение в развитии органа возникает на средних стадиях его формирования и приводит к изменению строения… … Большая советская энциклопедия
автопрокладчик — прибор, автоматически прокладывающий курс судна на навигационной карте на основании показании гирокомпаса и данных о пройденном расстоянии. Ранее автопрокладчик назывался одографом. * * * АВТОПРОКЛАДЧИК АВТОПРОКЛАДЧИК, прибор, автоматически… … Энциклопедический словарь
курсограф — (от курс и ...граф), навигационный прибор для автоматической записи курса судна. Работает от гирокомпаса или магнитного компаса. * * * КУРСОГРАФ КУРСОГРАФ (от курс (см. КУРС) и «граф»), навигационный прибор для автоматической записи курса судна.… … Энциклопедический словарь