-
1 гидротурбина
ж. hydraulic turbine, water wheelгидротурбина, работающая на полезных попусках — compensation water turbine
-
2 гидротурбина
<engin.> water turbine
– диагональная гидротурбина
– напорноструйная гидротурбина
– осевая гидротурбина
– радиально-осевая гидротурбина
– реальная гидротурбина
осевая реактивная гидротурбина — parallel-flow reaction turbine
-
3 гидротурбина
Русско-английский новый политехнический словарь > гидротурбина
-
4 гидротурбина
Русско-английский военно-политический словарь > гидротурбина
-
5 гидротурбина
гидротурбина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидротурбина
-
6 гидротурбина
1) General subject: hydroturbine2) Naval: water turbine3) Engineering: hydraulic turbine, hydroset, hydroturbine hydraulic turbine, turbine4) Construction: water motor5) Solar energy: water wheel6) Makarov: vertical-shaft turbine, waterwheel -
7 гидротурбина
гидротурби́на ж.
hydraulic turbine, water wheelгидротурби́на идё́т в разно́с — the hydraulic turbine runs awayосуша́ть гидротурби́ну (для ремонта, ревизии и т. п.) — unwater a hydraulic turbineпрото́чная часть гидротурби́ны — setting of a turbineакти́вная гидротурби́на — impulse turbineдиагона́льная гидротурби́на — adjustable-blade Francis [radial-flow] turbineковшо́вая гидротурби́на — Pelton turbineмоде́льная гидротурби́на — model(-test) turbine, turbine test modelнапорностру́йная гидротурби́на — reaction turbineосева́я гидротурби́на — axial-flow turbineповоро́тно-ло́пастная гидротурби́на — propeller [Kaplan] turbineрадиа́льно-осева́я гидротурби́на — Francis [radial-flow] turbineреакти́вная гидротурби́на — reaction turbineреакти́вная, осева́я гидротурби́на — parallel-flow reaction turbineреакти́вная, радиа́льно-осева́я гидротурби́на — Francis [radial-flow] reaction turbineреа́льная гидротурби́на ( по отношению к модельной) — the (proposed) field unit* * * -
8 гидротурбина
-
9 гидротурбина
ж.hydro-turbine, water-turbine, hydraulic turbine -
10 гидротурбина
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гидротурбина
-
11 гидротурбина
-
12 гидротурбина
-
13 гидротурбина
ж.hydroturbine, water / hydraulic turbine -
14 гидротурбина в спиральной камере
гидротурбина в спиральной камере
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидротурбина в спиральной камере
-
15 гидротурбина с наклонной осью (для ПЭС)
гидротурбина с наклонной осью (для ПЭС)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидротурбина с наклонной осью (для ПЭС)
-
16 гидротурбина, работающая на полезных попусках
гидротурбина, работающая на полезных попусках
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидротурбина, работающая на полезных попусках
-
17 гидротурбина в спиральной камере
Engineering: incased turbine, spiral-cased turbineУниверсальный русско-английский словарь > гидротурбина в спиральной камере
-
18 гидротурбина высокой быстроходности
Универсальный русско-английский словарь > гидротурбина высокой быстроходности
-
19 гидротурбина малой быстроходности
Makarov: low-specific-speed turbine, low-speed turbineУниверсальный русско-английский словарь > гидротурбина малой быстроходности
-
20 гидротурбина с вертикальным валом
Engineering: vertical turbine, vertical-shaft turbineУниверсальный русско-английский словарь > гидротурбина с вертикальным валом
См. также в других словарях:
гидротурбина — гидротурбина … Орфографический словарь-справочник
ГИДРОТУРБИНА — то же, что гидравлическая турбина … Большой Энциклопедический словарь
гидротурбина — сущ., кол во синонимов: 1 • турбина (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
гидротурбина — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hydrosetwater turbineturbine … Справочник технического переводчика
ГИДРОТУРБИНА — ГИДРОТУРБИНА … Большая политехническая энциклопедия
Гидротурбина — гидравлическая турбина, водяная турбина, ротационный двигатель, преобразующий механическую энергию воды (её энергию положения, давления и скоростную) в энергию вращающегося вала. По принципу действия Г. делятся на активные и реактивные.… … Большая советская энциклопедия
гидротурбина — ы; ж. Двигатель, преобразующий энергию движущейся воды в энергию вращающегося вала; гидравлическая турбина. * * * гидротурбина то же, что гидравлическая турбина. * * * ГИДРОТУРБИНА ГИДРОТУРБИНА, то же, что гидравлическая турбина (см.… … Энциклопедический словарь
гидротурбина — hidraulinė turbina statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hydraulic turbine; water turbine vok. hydraulische Turbine, f; Wasserturbine, f rus. гидравлическая турбина, f; гидротурбина, f pranc. hydroturbine, f; turbine hydraulique, f… … Automatikos terminų žodynas
гидротурбина в спиральной камере — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN incased turbinespiral cased turbine … Справочник технического переводчика
гидротурбина с наклонной осью (для ПЭС) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN slant axis turbine … Справочник технического переводчика
гидротурбина, работающая на полезных попусках — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN compensation water turbine … Справочник технического переводчика