-
1 гидроаккумулирование
Энергосистемы: ГАЭС -
2 storage pumping
-
3 storage pumping
гидроаккумулирование
Подъем насосами и накопление воды для последующего использования ее потенциальной энергии.
[ ГОСТ 19185-73]EN
pumped storage
the operation whereby water is raised by means of pumps and stored for later use in one or more hydroelectric installations for the generation of electricity
[IEV ref 602-01-09]FR
accumulation par pompage
opération par laquelle l'eau est élevée à l'aide de pompes et accumulée pour être ensuite utilisée dans un ou plusieurs aménagements hydro-électriques aux fins de production d'énergie électrique
[IEV ref 602-01-09]
Тематики
EN
DE
- Pumpspeicherung, f
- Wasseraufspeicherung
- Wasserspeicherung
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > storage pumping
-
4 pumped storage
energy storage — аккумулирование, накопление энергии
-
5 pumped storage
['pʌmpt'stɔːrɪdʒ]1) Общая лексика: гидроаккумулирование энергии (накачка воды в высокорасположенные водоёмы, откуда она поступает на турбины электрогенераторов в часы пиковых нагрузок)2) Техника: бассейн ГАЭС, гидроаккумулирование, наливное водохранилище, наполняемое насосной станцией3) Строительство: водохранилище с насосным питанием, наливное водохранилище, аккумулирующий бассейн -
6 pumped storage
гидроаккумулирование
Подъем насосами и накопление воды для последующего использования ее потенциальной энергии.
[ ГОСТ 19185-73]EN
pumped storage
the operation whereby water is raised by means of pumps and stored for later use in one or more hydroelectric installations for the generation of electricity
[IEV ref 602-01-09]FR
accumulation par pompage
opération par laquelle l'eau est élevée à l'aide de pompes et accumulée pour être ensuite utilisée dans un ou plusieurs aménagements hydro-électriques aux fins de production d'énergie électrique
[IEV ref 602-01-09]
Тематики
EN
DE
- Pumpspeicherung, f
- Wasseraufspeicherung
- Wasserspeicherung
FR
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]
электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]FR
centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]
Тематики
Синонимы
EN
- hydro-accumulating power station
- hydroelectric pumped storage power plant
- PH
- pump-storage plant
- pump-up plant
- pumped hydro
- pumped storage
- pumped storage development
- pumped storage plant
- pumped storage power
- pumped storage power station
- pumped storage station
- pumped-storage hydroelectricity scheme
- pumped-storage installation
- pumped-storage scheme
- pumped-storage unit
- storage power station
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumped storage
-
7 pumped storage
1. наливное водохранилище, наполняемое насосной станцией
2. бассейн ГАЭС гидроаккумулирование энергии (накачка воды в высокорасположенные водоемы, откуда она поступает на турбины электрогенераторов в часы пиковых нагрузок)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pumped storage
-
8 pumped storage
[ʹpʌmptʹstɔ:rıdʒ]гидроаккумулирование энергии (накачка воды в высокорасположенные водоёмы, откуда она поступает на турбины электрогенераторов в часы пиковых нагрузок) -
9 hydrostorage
Солнечная энергия: гидроаккумулирование -
10 pumped power plant
Энергосистемы: гидроаккумулирование -
11 storage pumping
Экология: гидроаккумулирование -
12 water storage
1) Техника: аккумулирующий бассейн, водные запасы, водные ресурс, гидроаккумулирование, объём водохранилища2) Строительство: аккумулирование воды, выдержка в воде, хранение в воде3) Архитектура: объём воды в водохранилище4) Нефть: водохранилище5) Экология: водные ресурсы, запас воды6) Логистика: ёмкость для воды7) Общая лексика: аккумуляция воды, накопление воды -
13 hydrostorage
nгидроаккумулирование -
14 energy storage
аккумулирование, накопление энергии -
15 energy storage
1. аккумулирование энергии2. накопитель энергииstorage festoon — гирлянда, образованная лентой в накопителе
storage light amplifier — усилитель — накопитель света
-
16 energy storage
English-Russian dictionary on nuclear energy > energy storage
-
17 gravity storage
energy storage — аккумулирование, накопление энергии
English-Russian dictionary on nuclear energy > gravity storage
-
18 energy storage
The English-Russian dictionary general scientific > energy storage
См. также в других словарях:
гидроаккумулирование — сущ., кол во синонимов: 1 • пневмогидроаккумулирование (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
гидроаккумулирование — Подъем насосами и накопление воды для последующего использования ее потенциальной энергии. [ГОСТ 19185 73] EN pumped storage the operation whereby water is raised by means of pumps and stored for later use in one or more hydroelectric… … Справочник технического переводчика
пневмогидроаккумулирование — сущ., кол во синонимов: 1 • гидроаккумулирование (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов