-
21 градиент давления гидравлического разрыва
Oil: fracture gradient (пласта)Универсальный русско-английский словарь > градиент давления гидравлического разрыва
-
22 градиент давления гидравлического разрыва пласта
Engineering: fracture gradientУниверсальный русско-английский словарь > градиент давления гидравлического разрыва пласта
-
23 давление гидравлического разрыва
1) Engineering: hydraulic fracturing pressure (пласта), hydraulic-fracturing pressure2) Oil: breakdown pressure, hydrofracturing pressure (пласта)Универсальный русско-английский словарь > давление гидравлического разрыва
-
24 давление гидравлического разрыва пласта
Oil: formation breakdown pressure (параметр), formation fracture pressure (параметр), fracture pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление гидравлического разрыва пласта
-
25 дебит жидкости после ГРП (гидравлического разрыва пласта)
Oil: post-frac fluid rateУниверсальный русско-английский словарь > дебит жидкости после ГРП (гидравлического разрыва пласта)
-
26 жидкость для гидравлического разрыва
Engineering: breakdown fluid (пласта), frac fluid (пласта), fracturing fluid (пласта)Универсальный русско-английский словарь > жидкость для гидравлического разрыва
-
27 жидкость для гидравлического разрыва на кислотной основе
Универсальный русско-английский словарь > жидкость для гидравлического разрыва на кислотной основе
-
28 закачивания нефти в скважину для гидравлического разрыва
Oil: pumping load oilУниверсальный русско-английский словарь > закачивания нефти в скважину для гидравлического разрыва
-
29 кислота, заливаемая в скважину для последующего гидравлического разрыва пласта
Oil: load acidУниверсальный русско-английский словарь > кислота, заливаемая в скважину для последующего гидравлического разрыва пласта
-
30 кислота, применяемая для гидравлического разрыва
Oil: breakdown acidУниверсальный русско-английский словарь > кислота, применяемая для гидравлического разрыва
-
31 контроль гидравлического разрыва пласта
Универсальный русско-английский словарь > контроль гидравлического разрыва пласта
-
32 метод гидравлического разрыва
Универсальный русско-английский словарь > метод гидравлического разрыва
-
33 метод гидравлического разрыва пласта
Универсальный русско-английский словарь > метод гидравлического разрыва пласта
-
34 метод гидравлического разрыва пластов
Sakhalin energy glossary: hydraulic fracturing (Hydrafrac)Универсальный русско-английский словарь > метод гидравлического разрыва пластов
-
35 насос для гидравлического разрыва нефтяного пласта
Mining: frac pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос для гидравлического разрыва нефтяного пласта
-
36 начальное давление гидравлического разрыва пласта
Универсальный русско-английский словарь > начальное давление гидравлического разрыва пласта
-
37 обвязка устья скважины для гидравлического разрыва
1) Engineering: wellhead fracturing manifold (пласта)2) Oilfield: wellhead fracturing manifoldУниверсальный русско-английский словарь > обвязка устья скважины для гидравлического разрыва
-
38 оборудование для гидравлического разрыва пласта
1) Oilfield: equipment for hydraulic formation fracturing2) Makarov: equipment for formation hydraulic fracturingУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для гидравлического разрыва пласта
-
39 операция гидравлического разрыва пласта
Универсальный русско-английский словарь > операция гидравлического разрыва пласта
-
40 промывочная жидкость, закачиваемая перед закачиванием жидкости для гидравлического разрыва
Oil: spearheadУниверсальный русско-английский словарь > промывочная жидкость, закачиваемая перед закачиванием жидкости для гидравлического разрыва
См. также в других словарях:
МЕТОД ГИДРАВЛИЧЕСКОГО РАЗРЫВА — см. Разрыв гидравлический. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
баррелей воды, закачанной в скважину после гидравлического разрыва пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrels of water over load … Справочник технического переводчика
баррелей нефти, закачанной для гидравлического разрыва, но ещё не поступившей на поверхность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrels of load oil yet to recover … Справочник технического переводчика
баррелей нефти, используемой для гидравлического разрыва — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrels of fracturing oil … Справочник технического переводчика
баррелей нефти, полученных обратно после закачивания для гидравлического разрыва — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrels of load oil recovered … Справочник технического переводчика
давление гидравлического разрыва (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic fracturing pressurehydrofracturing pressure … Справочник технического переводчика
закачивания нефти в скважину для гидравлического разрыва — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pumping load oil … Справочник технического переводчика
кислота, заливаемая в скважину для последующего гидравлического разрыва пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN load acid … Справочник технического переводчика
кислота, применяемая для гидравлического разрыва — кислота, применяемая для гидроразрыва — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кислота, применяемая для гидроразрыва EN breakdown acidbreakdown acidBDA … Справочник технического переводчика
контроль гидравлического разрыва пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN checking of fracturing operation … Справочник технического переводчика
метод гидравлического разрыва (пластов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic fracturing method … Справочник технического переводчика