-
61 гидравлический удар в трубопроводе
Naval: fluid line shockУниверсальный русско-английский словарь > гидравлический удар в трубопроводе
-
62 гидравлический удар парового происхождения
Engineering: steam-generated water hammerУниверсальный русско-английский словарь > гидравлический удар парового происхождения
-
63 гидравлический удар при закрытии
Engineering: closing pressure surge (гидроаппарата)Универсальный русско-английский словарь > гидравлический удар при закрытии
-
64 гидравлический удар при открытии
Engineering: opening pressure surge (гидроаппарата)Универсальный русско-английский словарь > гидравлический удар при открытии
-
65 гидравлический удар в трубопроводе
adjmining. Wasserschlag in RohrleitungenУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический удар в трубопроводе
-
66 гидравлический удар при закрытии
adjhydraul. SchließdruckstoßУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический удар при закрытии
-
67 гидравлический удар при открытии
adjhydraul. ÖffnungsdruckstoßУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический удар при открытии
-
68 гидравлический удар неполный
толық емес гидравликалық соққыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > гидравлический удар неполный
-
69 гидравлический удар отраженный
қайтарылған гидравликалық соққыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > гидравлический удар отраженный
-
70 гидравлический удар полный
толық гидравликалық соққыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > гидравлический удар полный
-
71 гидравлический удар прямой
тура гидравликалық соққыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > гидравлический удар прямой
-
72 комплексный гидравлический удар в горячем состоянии
Engineering: integrated pressurized thermal shockУниверсальный русско-английский словарь > комплексный гидравлический удар в горячем состоянии
-
73 обратный гидравлический удар
Engineering: reverse water hammerУниверсальный русско-английский словарь > обратный гидравлический удар
-
74 обратный гидравлический удар
Русско-английский политехнический словарь > обратный гидравлический удар
-
75 неполный гидравлический удар
толық емес гидравликалық соққыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > неполный гидравлический удар
-
76 полный гидравлический удар
толық гидравликалық соққыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > полный гидравлический удар
-
77 положительный гидравлический удар
оң гидравликалық соққыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > положительный гидравлический удар
-
78 прямой гидравлический удар
тура гидравликалық соққыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > прямой гидравлический удар
-
79 удар
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > удар
-
80 удар
удар сущpercussionвоздействие звукового удараsonic boom effectгидравлический ударhydraulic shockзвуковой удар1. acoustic impact2. sonic boom 3. sonic bang Комитет по исследованиям звуковых ударовSonic Boom Committeeобратный ударback kickобычный ударnormal boomпоглощать энергию удараabsorb the shock energyполное разрушение при удареextreme impact damageпосадка с повторным ударом после касания ВППrebound landingприглушенный ударmuffled boomпространственное положение в момент удараattitude at impactпрофиль волны звукового удараsonic boom signatureраспространение звукового удараboom travelсфокусированный ударfocused boomтепловой ударthermal shockтраектория распространения звукового удараboom propagation pathугол удара воздушного суднаaircraft impact angleудар при раскрытииopening shock(парашюта)
См. также в других словарях:
гидравлический удар — Резкое повышение или понижение давления движущейся жидкости при внезапном уменьшении или увеличении скорости потока [ГОСТ 26883 86] гидравлический удар Удар, создаваемый путем повышения или понижения гидромеханического давления в напорном… … Справочник технического переводчика
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР — явление резкого изменения давления в жидкости, вызванное быстрым (мгновенным) изменением скорости её течения в напорном трубопроводе (напр., при быстром перекрытии трубопровода запорным устройством). Увеличение давления при Г. у. определяется в… … Физическая энциклопедия
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР — резкое изменение давления жидкости, вызванное внезапным изменением скорости ее течения в насосах или напорном трубопроводе. Теория гидравлического удара развита Н. Е. Жуковским … Большой Энциклопедический словарь
Гидравлический удар — в трубопроводе (a. water hammer, hydraulic impact in pipelines; н. Wasserschlag in Rohrleitungen; ф. coup d eau; и. golpe de agua) резкое изменение давления жидкости в трубопроводе. Г. у. иногда возникают в магистральных нефтепроводах при … Геологическая энциклопедия
Гидравлический удар — резкое повышение давления в трубопроводе при быстром закрытии крана, обусловленное резким торможением потока жидкости. Упругая волна сжатия распространяется от крана вверх по потоку с эффективной скоростью сэ, которая зависит от свойств жидкости… … Энциклопедия техники
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР — внезапное повышение давления в трубах при резком изменении режима движения жидкости в трубопроводе, напр. при внезапном закрытии затвора или резком переходе жидкости из одного сечения трубопровода в другой. В целях устранения Г. у., опасных для… … Технический железнодорожный словарь
Гидравлический удар — воздействие резкого повышения или понижения давления движущейся жидкости при внезапном уменьшении или увеличении скорости потока . EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР — резкое повышение давления в трубопроводе с движущейся жидкостью при внезапном быстром перекрытии потока; может вызвать разрушение трубопровода … Большая политехническая энциклопедия
Гидравлический удар — (гидроудар) скачок давления в какой либо системе, заполненной жидкостью, вызванный крайне быстрым изменением скорости потока этой жидкости за очень малый промежуток времени. Может возникать вследствие резкого закрытия или открытия задвижки … Википедия
Гидравлический удар — 11. Гидравлический удар Резкое повышение или понижение давления движущейся жидкости при внезапном уменьшении или увеличении скорости потока Источник: ГОСТ 26883 86: Внешние воздействующие факторы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидравлический удар — резкое изменение давления жидкости, вызванное внезапным изменением скорости её течения в насосах или напорном трубопроводе. Теория гидравлического удара развита Н. Е. Жуковским. * * * ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР, резкое изменение… … Энциклопедический словарь