-
41 гидравлический удар
-
42 гидравлический удар
-
43 гидравлический удар
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > гидравлический удар
-
44 гидравлический удар
Русско-английский аэрокосмический словарь > гидравлический удар
-
45 гидравлический удар
golpe de ariete, golpe hidráulicoРусско-испанский автотранспортный словарь > гидравлический удар
-
46 гидравлический удар
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > гидравлический удар
-
47 гидравлический удар
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > гидравлический удар
-
48 гидравлический удар
Russian-English dictionary of construction > гидравлический удар
-
49 гидравлический удар
choque hidráulico (téc.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > гидравлический удар
-
50 гидравлический удар
colpo idraulico [d'ariete]Русско-итальянский строительный словарь > гидравлический удар
-
51 гидравлический удар
surge, water hammeringРусско-английский научно-технический словарь Масловского > гидравлический удар
-
52 гидравлический удар
Русско-английский словарь по электроэнергетике > гидравлический удар
-
53 гидравлический удар
гидравликалық соққыРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > гидравлический удар
-
54 гидравлический удар
гидравликалык соққыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > гидравлический удар
-
55 гидравлический удар
гидравликалық соққыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > гидравлический удар
-
56 гидравлический удар в трубах
гидравлический удар в трубах
Резкое увеличение давления в трубопроводе, напр. из-за быстрого закрытия задвижки, останова насоса и т.п.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлический удар в трубах
-
57 гидравлический удар парового происхождения
гидравлический удар парового происхождения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлический удар парового происхождения
-
58 гидравлический удар в водоводе
Engineering: surge in a conduit, surge in the conduitУниверсальный русско-английский словарь > гидравлический удар в водоводе
-
59 гидравлический удар в горячем состоянии
Engineering: pressurized thermal shockУниверсальный русско-английский словарь > гидравлический удар в горячем состоянии
-
60 гидравлический удар в трубах
Makarov: water hammerУниверсальный русско-английский словарь > гидравлический удар в трубах
См. также в других словарях:
гидравлический удар — Резкое повышение или понижение давления движущейся жидкости при внезапном уменьшении или увеличении скорости потока [ГОСТ 26883 86] гидравлический удар Удар, создаваемый путем повышения или понижения гидромеханического давления в напорном… … Справочник технического переводчика
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР — явление резкого изменения давления в жидкости, вызванное быстрым (мгновенным) изменением скорости её течения в напорном трубопроводе (напр., при быстром перекрытии трубопровода запорным устройством). Увеличение давления при Г. у. определяется в… … Физическая энциклопедия
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР — резкое изменение давления жидкости, вызванное внезапным изменением скорости ее течения в насосах или напорном трубопроводе. Теория гидравлического удара развита Н. Е. Жуковским … Большой Энциклопедический словарь
Гидравлический удар — в трубопроводе (a. water hammer, hydraulic impact in pipelines; н. Wasserschlag in Rohrleitungen; ф. coup d eau; и. golpe de agua) резкое изменение давления жидкости в трубопроводе. Г. у. иногда возникают в магистральных нефтепроводах при … Геологическая энциклопедия
Гидравлический удар — резкое повышение давления в трубопроводе при быстром закрытии крана, обусловленное резким торможением потока жидкости. Упругая волна сжатия распространяется от крана вверх по потоку с эффективной скоростью сэ, которая зависит от свойств жидкости… … Энциклопедия техники
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР — внезапное повышение давления в трубах при резком изменении режима движения жидкости в трубопроводе, напр. при внезапном закрытии затвора или резком переходе жидкости из одного сечения трубопровода в другой. В целях устранения Г. у., опасных для… … Технический железнодорожный словарь
Гидравлический удар — воздействие резкого повышения или понижения давления движущейся жидкости при внезапном уменьшении или увеличении скорости потока . EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР — резкое повышение давления в трубопроводе с движущейся жидкостью при внезапном быстром перекрытии потока; может вызвать разрушение трубопровода … Большая политехническая энциклопедия
Гидравлический удар — (гидроудар) скачок давления в какой либо системе, заполненной жидкостью, вызванный крайне быстрым изменением скорости потока этой жидкости за очень малый промежуток времени. Может возникать вследствие резкого закрытия или открытия задвижки … Википедия
Гидравлический удар — 11. Гидравлический удар Резкое повышение или понижение давления движущейся жидкости при внезапном уменьшении или увеличении скорости потока Источник: ГОСТ 26883 86: Внешние воздействующие факторы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидравлический удар — резкое изменение давления жидкости, вызванное внезапным изменением скорости её течения в насосах или напорном трубопроводе. Теория гидравлического удара развита Н. Е. Жуковским. * * * ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР, резкое изменение… … Энциклопедический словарь