-
1 гибкий шланг
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гибкий шланг
-
2 гибкий шланг
adj1) eng. elastischer (biegsamer) Schlauch2) auto. biegsamer Schlauch3) electr. (изоляционный) Rohrschlauch4) oil. Schwenkschlauch5) weld. flexibler Schlauch, flexibles Hohlkabel6) shipb. flexible Leitung -
3 гибкий шланг
-
4 гибкий шланг
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гибкий шланг
-
5 гибкий шланг
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гибкий шланг
-
6 гибкий шланг
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > гибкий шланг
-
7 гибкий шланг высокого давления
Универсальный русско-немецкий словарь > гибкий шланг высокого давления
-
8 гибкий шланг для душа
adjeng. BrauseschlauchУниверсальный русско-немецкий словарь > гибкий шланг для душа
-
9 гибкий шланг для подачи проволоки
adjweld. DrahttransportschlangeУниверсальный русско-немецкий словарь > гибкий шланг для подачи проволоки
-
10 всасывающий гибкий шланг
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > всасывающий гибкий шланг
-
11 стальной гибкий шланг
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стальной гибкий шланг
-
12 всасывающий гибкий шланг
adjfood.ind. Saugrüssel (пневматического перегружателя)Универсальный русско-немецкий словарь > всасывающий гибкий шланг
-
13 стальной гибкий шланг
adjeng. StahlschlauchУниверсальный русско-немецкий словарь > стальной гибкий шланг
-
14 стальной гибкий шланг
Russian-german polytechnic dictionary > стальной гибкий шланг
-
15 шланг
-
16 гибкий вытяжной шланг
adjwood. flexibler AbsaugschlauchУниверсальный русско-немецкий словарь > гибкий вытяжной шланг
-
17 гибкий металлический шланг
adjoil. MetallschlauchУниверсальный русско-немецкий словарь > гибкий металлический шланг
-
18 Пожарный рукав
52. Пожарный рукав
Ндп. Пожарная кишка
Пожарный шланг
D. Feuerwehrschlauch
Гибкий трубопровод для транспортирования огнетушащих веществ, оборудованный пожарными соединительными головками
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Пожарный рукав
См. также в других словарях:
гибкий шланг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flexible tube … Справочник технического переводчика
гибкий шланг для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flexible mud hose … Справочник технического переводчика
шланг — (нем. schlange) гибкий рукав или труба из водонепроницаемой ткани или резины для подводки жидкости, газа, сыпучих веществ. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. шланг шланга, м. [нем. Schlange, букв. змея] (тех.). Гибкий рукав или… … Словарь иностранных слов русского языка
гибкий бронированный шланг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flexible armoured pipe … Справочник технического переводчика
гибкий резиновый шланг для подачи бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud pump hose … Справочник технического переводчика
гибкий резиновый шланг, подающий водолазу дыхательную смесь — (напр. кислород и гелий) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN umbilical hose … Справочник технического переводчика
гибкий рукав — шланг — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы шланг EN flexible pipe … Справочник технического переводчика
Шланг — м. Гибкая труба или гибкий рукав из водонепроницаемой ткани или резины для подводки жидкостей, газов, сыпучих тел. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шланг — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
шланг — 3.2 шланг: Гибкий элемент гидравлического привода, предназначенный для передачи энергии давления жидкости от источника энергии к исполнительным органам, представляющий собой рукав, имеющий соединительную арматуру для присоединения к другим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шланг — lankstusis vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flexible pipe; hose line; hose pipe vok. biegsames Rohr, n; Schlauch, m; Schlauchleitung, f rus. гибкая труба, f; гибкий рукав, m; шланг, m pranc. tube flexible, m; tuyau flexible … Automatikos terminų žodynas