-
21 дорожка
жен.
1) path, walk идти по проторенной/ торной дорожке ≈ to keep to the beaten track, to stick to the beaten track перен. встретиться/столкнуться с кем-л. на узкой дорожке ≈ to run afoul of smb. пешеходная дорожка ≈ foot-path
2) strip of carpet (коврик) ;
stair-carpet( на лестнице) ;
runner
3) спорт track, lane беговая дорожка ≈ race way, running track, race track дорожка разбега ≈ runway спорт
4) авиац. runway
5) (в магнитофонной ленте) track, band звуковая дорожка ≈ sound-trackж.
1. path;
(в саду тж.) walk;
2. cпopт. track;
гаревая ~ cinder track;
тартановая ~ tartan track;
деревянная ~ wooden-board track;
~ для разбега approach;
3. (половик) strip of carpet;
(скатерть) runner;
4.: звуковая ~ sound track;
водная ~ lane;
лётная ~ runway. -
22 гаревая (беговая) дорожка
Sports: tarmacУниверсальный русско-английский словарь > гаревая (беговая) дорожка
-
23 гаревая беговая дорожка
adjeng. AschenbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > гаревая беговая дорожка
-
24 дорожка гаревая
izdedžu celiņš -
25 гаревая беговая дорожка
ajorata (urh) -
26 беговая дорожка
racetrack имя существительное: -
27 спортивно-беговая дорожка
cinder-track имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > спортивно-беговая дорожка
-
28 беговая дорожка
1) General subject: (гаревая) cinder-path, path, race track, racecourse, racetrack, track, turf (на ипподроме), athletic track (АД), (тренажёр) running machine2) Aviation: ground thread3) Ancient Greek: stadium4) Naval: tread (протектора шины)5) Sports: cinder track, lane, treadmill (тренажер), run track, stepmill6) Engineering: cap (протектора шины), link rail (траковой цепи), tread7) History: horse track (для коней)8) Construction: running track, runway9) Australian slang: bush track11) Astronautics: running path12) Oilfield: race13) Polymers: cap (протектора)15) Horse breeding: trot course16) Hotel industry: jogging track -
29 cüruflu yol
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > cüruflu yol
-
30 cinders
-
31 the cinders
-
32 cinder track
гаревая дорожкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > cinder track
-
33 cinder track
-
34 cinder-path
-
35 шлак һибелгән юл
гаревая дорожка -
36 izdedžu celiņš
гаревая дорожка; дорожка гаревая -
37 гаревый
-
38 гаревый
-
39 гаревый
гаревая дорожка — cinder track, cinder-path*
-
40 cinder path
гаревая дорожка (напр. для мотоциклетных гонок)
См. также в других словарях:
ГАРЕВЫЙ — ГАРЕВЫЙ, ая, ое: гаревая дорожка дорожка для спортивного бега, езды со специальным покрытием из гари (во 2 знач.), шлаков. Состязания на гаревой дорожке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Спидвей — Эта статья о дисциплине мотоспорта. О типе гоночных трасс см. Овальная трасса. Спидвей. Гонщики делают поворот … Википедия
Райков Валентин Фёдорович — Еще на стыке 50 х и 60 х годов прошлого века молодой Валентин Райков заставил спортивную Самару говорить о себе как об очень талантливом лыжнике, становясь призером знаменитой лыжной гонки на призы газеты «Волжская коммуна», выполнив норматив… … Википедия
спортивное сооружение — ▲ сооружение (какое) ↓ спортивный велодром. трек. мотодром. автодром. автомотодром. картинг. ипподром. кордодром. бассейн искусственный водоем. водная дорожка. трамплин спортивное сооружение для совершения прыжков (лыжный #). манеж. стадион… … Идеографический словарь русского языка
Райков, Валентин Фёдорович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Райков. Файл:Raykov.jpg Валентин Фёдорович Райков Райков Валентин Фёдорович советский лыжник, заслуженный тренер РСФСР по лёгкой атлетике. Биография Ещё на стыке 50 х и 60 х годов … Википедия
гарево́й — ая, ое и гаревый, ая, ое. прил. к гарь. || Посыпанный гарью (в 3 знач.). Гаревая дорожка … Малый академический словарь
Динамо (футбольный клуб, Барнаул) — Динамо … Википедия
Динамо (стадион, Барнаул) — Стадион «Динамо» Построен 1927 Вместимость 16 000 Домашняя команда Динамо (Барнаул) Размеры поля 104х67 … Википедия
Динамо Барнаул (футбольный клуб) — Динамо Полное название Футбольный клуб «Динамо Барнаул» Основан 1957 Стадион Стадион Динамо … Википедия
Динамо Барнаул — Динамо Полное название Футбольный клуб «Динамо Барнаул» Основан 1957 Стадион Стадион Динамо … Википедия
Урожай (футбольный клуб, Барнаул) — Динамо Полное название Футбольный клуб «Динамо Барнаул» Основан 1957 Стадион Стадион Динамо … Википедия