Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

галантериен

  • 1 галантериен

    haberdashery (attr.)
    галантериен магазин haberdasher's, fancy goods store
    галанте-рийни стоки вж. галантерия
    * * *
    галантерѝен,
    прил., -йна, -йно, -йни haberdashery (attr.); \галантериенен магазин haberdasher’s, fancy goods store; \галантериенйни стоки haberdashery, fancy goods, notions.
    * * *
    1. haberdashery (attr.) 2. ГАЛАНТЕРИЕН магазин haberdasher's, fancy goods store 3. галанте-рийни стоки вж. галантерия

    Български-английски речник > галантериен

  • 2 галантериен

    прил de mercerie; галантериен магазин mercerie f; галантерийна стока articles de mercerie, marchandises de mercerie.

    Български-френски речник > галантериен

  • 3 галантериен

    галантери́|ен прил., -йна, -йно, -йни Galanterie-.

    Български-немски речник > галантериен

  • 4 галантериен

    галантерейный
    * * *
    галантери́ен п
    галантерейный

    Български-руски речник > галантериен

  • 5 галантериен магазин

    галантерейный магазин
    * * *
    галантери́ен магази́н
    галантерейный магазин

    Български-руски речник > галантериен магазин

  • 6 магазин

    1. shop, ам. store
    галантериен магазин haberdashery, a fancy-goods store
    манифактурен магазин a draper's/dry goods shop
    магазин за стъклени и порцеланови изделия a glass and china shop
    магазин за играчки toyshop
    магазин за обувки a boot shop, a shoe store
    магазин за готови дрехи a ready-made clothes shop
    часовникарски магазин a watchmaker's (shop); a watch repairer's (shop)
    универсален магазин a department (al)/general store
    магазин за продажба на дребно a retail shop
    магазин за продажба на едро a wholesale shop
    магазин за всякакви дреболии jumble-shop
    2. (на пушка) magazine
    3. (на кошер) (honey) storehouse/storeroom
    * * *
    магазѝн,
    м., -и, (два) магазѝна 1. shop, амер. store; държа \магазин keep a shop; \магазин за всякакви дреболии jumble-shop; \магазин за готови дрехи ready-made clothes shop; \магазин за играчки toyshop; \магазин за мъжки дрехи men’s outfitters; \магазин за продажба на едро a wholesale shop; \магазин за стъклени и порцеланови изделия glass and china shop; универсален \магазин department store;
    2. (на пушка) magazine;
    3. (на кошер) honey storehouse/storeroom;
    4. техн. magazine, hopper, dispenser; инф. stacker.
    * * *
    magazine (на пушка); shop: toy- магазин - магазин за играчки
    * * *
    1. (на кошер) (honey) storehouse/storeroom 2. (на пушка) magazine 3. shop, ам. store 4. МАГАЗИН за всякакви дреболии jumble-shop 5. МАГАЗИН за готови дрехи a ready-made clothes shop 6. МАГАЗИН за играчки toyshop 7. МАГАЗИН за обувки a boot shop, a shoe store 8. МАГАЗИН за продажба на дребно а retail shop 9. МАГАЗИН за продажба на едро а wholesale shop 10. МАГАЗИН за стъклени и порцеланови изделия a glass and china shop 11. бакалски МАГАЗИН grocery, a grocer's (shop) 12. галантериен МАГАЗИН haberdashery, a fancy-goods store 13. държа МАГАЗИН keep a shop 14. манифактурен МАГАЗИН a draper's/dry goods shop 15. парфюмериен МАГАЗИН a perfumery (shop) 16. универсален МАГАЗИН a department(al)/general store 17. часовникарски МАГАЗИН a watchmaker's (shop);a watch repairer's (shop)

    Български-английски речник > магазин

  • 7 notion

    {'nouʃn}
    1. понятие, идея (и фил.), представа (of за)
    he has no NOTION of discipline той няма понятие от дисциплина/не знае какво значи дисциплина
    2. възглед, мнение, схващане
    теория (of)
    to have a NOTION that поддържам мнението, че
    3. намерение, желание, хрумване, прищявка
    he has no NOTION of obeying той няма намерение да се подчини/да бъде послушен
    he has the NOTION of selling our house хрумнало му да продаде къщата ни
    4. способност, знание
    5. ам. рl дреболии, джунджурии, дребни полезни уреди
    6. pl галантерия, галантерийни стоки
    7. лог. клас, категория
    * * *
    {'noushn} n 1. понятие, идея (и фил.), представа (of за); he ha
    * * *
    схващане; уред; теория; понятие; представа; приспособление; прищявка; прибор; апарат; възглед; дреболии; джунджурия; желание; знание; намерение;
    * * *
    1. he has no notion of discipline той няма понятие от дисциплина/не знае какво значи дисциплина 2. he has no notion of obeying той няма намерение да се подчини/да бъде послушен 3. he has the notion of selling our house хрумнало му да продаде къщата ни 4. pl галантерия, галантерийни стоки 5. to have a notion that поддържам мнението, че 6. ам. рl дреболии, джунджурии, дребни полезни уреди 7. възглед, мнение, схващане 8. лог. клас, категория 9. намерение, желание, хрумване, прищявка 10. понятие, идея (и фил.), представа (of за) 11. способност, знание 12. теория (of)
    * * *
    notion[´nouʃən] n 1. понятие, представа, идея (of); airy
    otions     хрумвания, приумици; измислици; 2. възглед, мнение, схващане, теория (of); 3. намерение, желание; хрумване, прищявка; I have no
    otion of     (с ger) нямам никакво намерение да; a
    otion to travel     желание за пътуване; 4. знание, знания; познаване, познания; a good
    otion of English     солидни познания по английски; 5. ам. дреболия, джунджурия, изобретение, приспособление, уред, прибор, апарат; pl галантерия, галантерийни стоки, дреболии;
    otion department     галантериен отдел.

    English-Bulgarian dictionary > notion

  • 8 variety-store

    variety-store[və´raiəti¸stɔ:] n ам. галантериен магазин, галантерия.

    English-Bulgarian dictionary > variety-store

  • 9 Mercerie

    Mercerie f, -n schweiz галантериен магазин, галантерийни стоки.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Mercerie

  • 10 магазин

    м magasin m; магазин за готови дрехи magasin de confection; магазин за хранителни продукти magasin d'alimentation; универсален магазин bazar m; grand magasin d'articles les plus divers, prisunic m, uniprix m; галантериен магазин mercerie f.

    Български-френски речник > магазин

  • 11 mercería

    f 1) търговия с дребни стоки; 2) галантериен магазин, галантерия; 3) М., Пер., П. Рико магазин за платове.

    Diccionario español-búlgaro > mercería

  • 12 calicot

    m. (de Calicut, ville de la côte de Malabar) 1. хасе; 2. прен., ост. продавач в галантериен магазин; 3. лента от хасе с надпис, бандерол.

    Dictionnaire français-bulgare > calicot

  • 13 merceria

    merceria [mertʃeˈriːa] <- ie>
    sost f галантерия ж; (bottega) галантериен магазин

    Grande dizionario italiano-bulgaro > merceria

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»