-
1 юбка газогенератора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > юбка газогенератора
-
2 интенсивность питания
( газогенератора) feed rateАнгло-русский словарь технических терминов > интенсивность питания
-
3 fuel feeding bell
загрузочная шахта (газогенератора)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel feeding bell
-
4 fuel bell
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel bell
-
5 gas producer effervescive
Англо-русский металлургический словарь > gas producer effervescive
-
6 fuel bell
1) Нефть: загрузочная шахта, юбка (газогенератора)2) Макаров: юбка газогенератора -
7 fuel distillation bell
1) Техника: подвешенная внутри газогенератора, швельшахта2) Нефть: внутренняя подвешенная швельшахта3) Макаров: швельшахта, подвешенная внутри газогенератораУниверсальный англо-русский словарь > fuel distillation bell
-
8 fuel feeding bell
1) Техника: загрузочная шахта, юбка (газогенератора)2) Нефть: загрузочная шахта (газогенератора) -
9 gas producer effervescive
Металлургия: кпд газогенератора, производительность газогенератораУниверсальный англо-русский словарь > gas producer effervescive
-
10 gas-producer retort
English-Russian big polytechnic dictionary > gas-producer retort
-
11 hydraulic main
барильет (газогенератора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
напорный магистральный трубопровод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulic main
-
12 gasification zone
зона газификации (газогенератора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gasification zone
-
13 coking space
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coking space
-
14 gasifier island
оборудование газогенератора
(в комбинированном цикле производства электроэнергии с внутрицикловой газификацией угля)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gasifier island
-
15 fuel distillation bell
- швельшахта, подвешенная внутри газогенератора
швельшахта, подвешенная внутри газогенератора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel distillation bell
-
16 gasifier motor-driven shear shredder
электрифицированное устройство для измельчения шлака газогенератора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gasifier motor-driven shear shredder
-
17 HCSC
сокр. [hydrocarbon staged combustion( engine) ] ЖРД на углеводородном топливе с дожиганием продуктов сгорания газогенератора -
18 OCSC
сокр. [oxygen cooled staged combustion( engine) ] ЖРД с дожиганием продуктов сгорания газогенератора, охлаждаемый ЖК -
19 coking space
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coking space
-
20 fuel bell
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fuel bell
См. также в других словарях:
днище смесительной головки камеры (газогенератора) ЖРД — днище смесительной головки камеры (газогенератора) Элемент смесительной головки камеры (газогенератора) ЖРД, разделяющий полости компонентов топлива или продуктов газогенерации (компонентов топлива) между собой, либо отделяющий их от огневого… … Справочник технического переводчика
идеальное значение параметра камеры (газогенератора) ЖРД — идеальное значение параметра камеры (газогенератора) Значение параметра камеры (газогенератора) ЖРД, соответствующее равновесному одномерному потоку продуктов сгорания (газогенерации) при отсутствии отвода тепла и трения. [ГОСТ 17655 89] Тематики … Справочник технического переводчика
импеданс смесительной головки камеры (газогенератора) ЖРД — импеданс смесительной головки камеры (газогенератора) Комплексная величина, модуль которой равен соотношению амплитуды колебаний давления и скорости у смесительной головки камеры (газогенератора) ЖРД, а фаза сдвигу фаз между колебаниями давления… … Справочник технического переводчика
камера сгорания камеры (газогенератора) ЖРД — камера сгорания камеры (газогенератора) Часть камеры (газогенератора) ЖРД между внутренним днищем смесительной головки и начальным сечением сопла ЖРД (газовода), предназначенная для смесеобразования и сгорания топлива и (или) продуктов… … Справочник технического переводчика
корпус камеры (газогенератора) ЖРД — корпус камеры (газогенератора) Стенка камеры (газогенератора) ЖРД без смесительной головки. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы корпус камеры (газогенератора) … Справочник технического переводчика
пояс завесы камеры (газогенератора) ЖРД — пояс завесы камеры (газогенератора) Элемент камеры (газогенератора) ЖРД, предназначенный для ввода одного из компонентов топлива или продуктов газогенерации (одного из компонентов топлива) в пристеночную область огневого пространства для создания … Справочник технического переводчика
расходонапряженность камеры (газогенератора) ЖРД — расходонапряженность камеры (газогенератора) Отношение массового расхода продуктов сгорания к площади поперечного сечения камеры (газогенератора) ЖРД у смесительной головки. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы… … Справочник технического переводчика
смесительная головка камеры (газогенератора) ЖРД — смесительная головка камеры (газогенератора) Часть камеры (газогенератора) ЖРД, представляющая собой устройство для ввода компонентов топлива и (или) продуктов газогенерации (компонентов топлива) в камеру сгорания и первоначального их смешения.… … Справочник технического переводчика
тракт охлаждения камеры (газогенератора) ЖРД — тракт охлаждения камеры (газогенератора) Совокупность каналов в корпусе и смесительной головке камеры (газогенератора) ЖРД с проточным или транспирационным охлаждением. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы тракт… … Справочник технического переводчика
относительная расходонапряженность камеры (газогенератора) ЖРД — относительная расходонапряженность камеры (газогенератора) Отношение расходонапряженности к давлению в камере (газогенераторе) ЖРД. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы относительная расходонапряженность камеры… … Справочник технического переводчика
барильет (газогенератора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hydraulic main … Справочник технического переводчика