-
1 lademaßgerecht
габаритныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > lademaßgerecht
-
2 Durchgangsprofilmaß
габаритный размерDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Durchgangsprofilmaß
-
3 lademaßgerechtes Gut
габаритный грузDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > lademaßgerechtes Gut
-
4 Maßgut
габаритный грузDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Maßgut
-
5 mobile Raumzelle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > mobile Raumzelle
-
6 Maßbild
габаритный чертёж -
7 aktive Abmessung
габаритный размерDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > aktive Abmessung
-
8 Begrenzungszeichen
сущ.1) комп. разделитель2) тех. ограничитель3) авт. габаритный знак, габаритный указатель, указатель габарита4) электр. габаритный указатель (автомашины) -
9 Begrenzungszeichen
-
10 Begrenzungsleuchte
сущ.1) тех. пограничный огонь (аэродромный)2) авт. габаритный фонарь3) электр. пограничный (аэродромный) огонь, габаритный фонарь (автомобиля), габариты (автомобиля) -
11 Begrenzungslicht
сущ.1) авиа. пограничный огонь2) авт. габаритные огни, габаритный свет3) электр. габаритный огонь, габариты (автомашины) -
12 Seitenleuchte
сущ.1) авиа. крыльевой аэронавигационный огонь2) воен. боковой (габаритный) фонарь3) тех. подфарник4) авт. габаритный фонарь -
13 Seitenmarkierungsleuchte
сущ.авт. габаритный фонарь, боковой габаритный фонарь (для автотранспортных средств длиной более 6 м)Универсальный немецко-русский словарь > Seitenmarkierungsleuchte
-
14 Zellenteilung
сущ.1) электр. габаритный размер по лицевой стороне ячейки распределительного устройства, ширина (габаритный размер по лицевой стороне) ячейки распределительного устройства2) пищ. деление клеток -
15 Begrenzungslicht
-
16 Begrenzungslicht
nгабаритный свет, габаритный огоньDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Begrenzungslicht
-
17 Begrenzungszeichen
n автогабаритный знак, габаритный указательDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Begrenzungszeichen
-
18 Größtmaß
сущ.1) общ. габаритный размер, предельный размер, максимальный размер, высшая мера, наибольшая мера, наибольший размер2) воен. максимальный (габаритный) размер3) лес. наибольший предельный размер -
19 Begrenzungszeichen
ńгабаритный знак, габаритный указательDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Begrenzungszeichen
-
20 Begrenzungszeichen
n габаритный знак м. авто.; габаритный указатель м. авто.; ограничитель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Begrenzungszeichen
См. также в других словарях:
габаритный — ГАБАРИТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
габаритный — прил., кол во синонимов: 1 • большой (116) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
габаритный — полностью в целом в общем — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы полностьюв целомв общем EN overall … Справочник технического переводчика
габаритный диаметр ГТД — габаритный диаметр Наибольший наружный диаметр корпуса или фланца ТТД без воздухозаборника. Обозначение DДВ [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы габаритный диаметр … Справочник технического переводчика
Габаритный радиус автомобиля — Габаритный радиус автомобиля: радиус окружности, которую описывает на горизонтальной опорной поверхности наиболее удаленная от центра поворота точка автомобиля во время его движения по окружности. Проекции выступающих частей кузова типа зеркал… … Официальная терминология
габаритный лом — Лом, габариты которого соответствуют требованиям загрузки металлургических печей. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN size scrapstandard size scrap … Справочник технического переводчика
габаритный объем пакетированной авиационной грузовой единицы — Объем, занимаемый пакетированной авиационной грузовой единицей, рассчитанный по ее габаритным размерам. [ГОСТ Р 53428 2009] Тематики авиационные грузовые перевозки EN external volumeULD external volume … Справочник технического переводчика
габаритный радиус автомобиля — Радиус окружности, которую описывает на горизонтальной опорной поверхности наиболее удаленная от центра поворота точка автомобиля во время его движения по окружности. Проекции выступающих частей кузова типа зеркал заднего вида при измерении… … Справочник технического переводчика
габаритный фонарь (в автомобиле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN clearance lampfender lampmarker lampside light … Справочник технического переводчика
габаритный фонарь со светомаскировкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN blackout marker lamp … Справочник технического переводчика
Габаритный груз — 3.1. Габаритный груз груз, размеры которого не превышают габариты подвижного состава железных дорог, а для автомобильного и другого вида наземного безрельсового транспорта норм, установленных Правилами дорожного движения Российской Федерации...… … Официальная терминология