Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

в+университетах

  • 121 tutor

    tutor [ˊtju:tə]
    1. n
    1) дома́шний учи́тель; репети́тор; школ. наста́вник
    2) руководи́тель гру́ппы студе́нтов (в англ. университетах)
    3) амер. мла́дший преподава́тель вы́сшего уче́бного заведе́ния
    4) юр. опеку́н
    2. v
    1) обуча́ть
    2) руководи́ть, наставля́ть; поуча́ть
    3) дава́ть ча́стные уро́ки
    4) амер. разг. брать уро́ки
    5) отчи́тывать, брани́ть
    ◊

    to tutor oneself (to be patient) сде́рживаться; обу́здывать себя́

    Англо-русский словарь Мюллера > tutor

  • 122 alma mater alma mater

    Alma Mater, alma mater
    1> _лат. альма-матер (об университетах и колледжах)
    _Ex:
    my Alma Mater, alma mater is Moscow University я окончил
    Московский университет
    2> _лат. _ам. школьный или университетский гимн

    НБАРС > alma mater alma mater

  • 123 appointment

    [əʹpɔıntmənt] n
    1. 1) назначение (на должность, пост)

    smb.'s appointment as secretary [manager] - назначение кого-л. секретарём [управляющим]

    2) воен. присвоение звания
    2. должность, пост, место, назначение

    appointments committee, appointments board - комиссия по распределению выпускников ( при университетах и колледжах Великобритании)

    to have /to hold/ an appointment as a professor [as an engineer] - занимать должность профессора [инженера]

    3. 1) встреча, свидание

    to make [to have] an appointment for 6 o'clock - договориться /условиться/ встретиться в 6 часов

    to keep [to break] an appointment - прийти [не прийти] на свидание (в назначенное время, место)

    2) приём (у врача и т. п.)

    to have an appointment with the doctor - быть назначенным /записанным/ на приём к врачу

    he will see you only by appointment - он примет вас только по предварительной записи

    4. pl
    1) обстановка, оборудование дома, гостиницы и т. п.
    2) воен. предметы снаряжения
    3) тех. фурнитура
    5. арх. предписание, распоряжение
    6. юр. распределение наследственного имущества по доверенности

    power /right/ of appointment - право распоряжения имуществом (предоставляемое лицу, не являющемуся его собственником)

    НБАРС > appointment

  • 124 be down

    [ʹbi:ʹdaʋn] phr v
    1. 1) снижаться

    the temperature is down - температура упала /снизилась/

    2) терять

    I was down to six stone - я похудела до шести стоунов (≈ сорока килограммов)

    he is 10 points down - а) он потерял десять очков; б) у него на десять очков меньше

    3) закатиться ( о солнце)
    2. разг.
    1) недоставать
    2) (to) всё израсходовать

    I'm down to my last bob /penny/ - ≅ я истратил всё до копейки, у меня не осталось ни гроша

    the soldiers were down to their last cartridge - у солдат оставались последние патроны

    3. 1) быть записанным, быть внесённым в список, в расписание

    is the date down in your diary? - указана ли дата в твоём дневнике?

    your words are down here in black and white - твои слова записаны здесь чёрным по белому

    his name is down for this school - он в списке будущих учеников этой школы

    the case is down for hearing in 3 days - дело будет рассматриваться через три дня

    2) подписываться ( на пожертвование)
    4. разг. быть в плохом настроении
    5. (on) разг. быть настроенным против, порицать, осуждать (кого-л.)

    why are you down on me? - почему ты ко мне так плохо относишься?

    she thought that the teacher was down on her - она считала, что учительница к ней придирается

    6. настаивать на уплате (долга, штрафа, компенсации)
    7. (on) разг. быстро замечать

    the examiners were down on his mistake in a flash - экзаменаторы сразу же заметили его ошибку

    8. (with) разг. болеть

    ♢ to be down on one's luck - терпеть неудачи в делах

    he's down on his luck - ему не везёт, ему не повезло

    to be down in the mouth /in the dumps/ - быть в плохом настроении, быть унылым

    to be down and out - оказаться без средств, быть разорённым

    to be down at heel - быть поношенным, потрёпанным ( об одежде); быть стоптанным ( об обуви); иметь жалкий, нищенский вид ( о человеке)

    to be down from a University - закончить университет и вернуться домой (особ. об Оксфордском и Кембриджском университетах)

    НБАРС > be down

  • 125 bumper

    1. [ʹbʌmpə] n
    1. 1) бампер
    2) амортизатор
    3) амер. буфер
    2. стакан, бокал, наполненный до краёв (особ. при произнесении тоста)
    3. разг. что-л. очень крупное, большое

    bumper crop /harvest/ - небывалый /невиданный/ урожай

    4. театр. жарг. переполненный театральный зал
    5. студ. жарг. лодочные гонки ( в Оксфордском и Кембриджском университетах)
    2. [ʹbʌmpə] v
    1. наполнять бокал до краёв
    2. поднимать бокал, пить за (чьё-л.) здоровье

    НБАРС > bumper

  • 126 bursar

    [ʹbɜ:sə] n
    1. казначей (особ. в колледжах и университетах)
    2. стипендиат

    НБАРС > bursar

  • 127 bursary

    [ʹbɜ:s(ə)rı] n
    1. канцелярия казначея (в колледжах, университетах и монастырях)
    2. стипендия

    НБАРС > bursary

  • 128 burse

    [bɜ:s] n
    1. 1) = bursary 2
    2) шотл. фонд для стипендий и дотаций ( в университетах)
    2. уст. кошель, кошёлка
    3. уст.
    1) биржа
    2) (the Burse) торговые ряды

    НБАРС > burse

Страницы

См. также в других словарях:

  • Бурса (общежитие при ср.-век. университетах) — Бурса (от позднелат. bursa ≈ сумка, кошелёк), первоначально общежитие для бедных студентов при средневековых университетах. В юго западной Руси одной из первых была Б. при Киево Могилянской академии; позднее название «Б.» перешло на общежития при …   Большая советская энциклопедия

  • Преподавание психологии в университетах (teaching undergraduate psychology) — У данного вопроса два аспекта: содержательный и методический. Вопросы учебного плана касаются либо содержания конкретного курса, либо содержания конкретной программы. Что касается курсов, то их содержание во многом определяется имеющимися… …   Психологическая энциклопедия

  • Философское образование —         система подготовки научных и педагогических кадров в области философии. До 2 й половины 19 в. Ф. о. выполняло функции общеобразовательной подготовки; в дальнейшем оно ориентируется на подготовку специалистов в различных сферах… …   Большая советская энциклопедия

  • Факультеты — составные части университетов (см.), представляющие собою как бы отдельные высшие школы, в которых преподаются определенные циклы наук. Общая характеристика. Традиционными Ф. большинства университетов являются богословский, философский,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • Система оценивания знаний — Система оценивания знаний  система оценивания качества освоения образовательных программ учащимся, важнейший элемент образовательного процесса. В настоящее время в мире используется множество шкал оценивания знаний. В некоторых шкалах… …   Википедия

  • Психологические общества и организации —         Первые психологические лаборатории появились в конце 19 в. в Германии В. Вундта в Лейпциге (1879), в США С. Холла при университете Джона Хопкинса (1883), в Великобритании Ф. Гальтона в Лондоне (1884), во Франции А. Бони и А. Бине в… …   Большая советская энциклопедия

  • Историческое образование —         в России и в СССР, система подготовки педагогических и научных кадров в области истории. Как самостоятельная отрасль высшего образования И. о. в России сформировалось в начале 19 в. С 1804 на словесных факультетах университетов было… …   Большая советская энциклопедия

  • африканистика — африканистика, комплекс дисциплин, изучающих экономику, социальные и политические проблемы, экономическую географию, историю, право, этнографию, языки, литературу, искусство народов Африки. Термин «А.» употребляется в русских и немецких языках;… …   Энциклопедический справочник «Африка»

  • Высшее образование —         совокупность систематизированных знаний и практических навыков, позволяющих решать теоретические и практические задачи по профилю подготовки, используя и творчески развивая современные достижения науки, техники и культуры. Под термином «В …   Большая советская энциклопедия

  • Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, РСФСР (народное образование и культурно-просветительные учреждения) — VIII. Народное образование и культурно просветительные учреждения = История народного образования на территории РСФСР уходит в глубокую древность. В Киевской Руси элементарная грамотность была распространена среди разных слоев населения, о чём… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»