-
101 туалет
1. (столик с зеркалом) το καλλωπιστή ριο 2. (наряд, одежда) το ντύσιμο, η τουαλέτα 3. (уборная) το αποχωρητήριο, η τουαλέτα (ξεν.).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > туалет
-
102 туалет
ngener. tualete, tualetes galdiņš* * *tualete; tualetes galdiņš; tualetes istaba -
103 туалет
( раны) toilette -
104 туалет раны
-
105 туалет
............................................................1. dress(adj. & vt. & n.) لباس پوشیدن، جامه بتن کردن، مزین کردن، لباس، درست کردن موی سر، پانسمان کردن، پیراستن........................................................................................................................3. lavatory(n.) دستشویی، مستراح............................................................4. toilet(n.) توالت، آرایش، بزک، میز آرایش، مستراح -
106 туалет
toilet -
107 туалет
toalett ; mugg -
108 туалет
туале́т(одежда) tualeto.* * *м.2) (одевание, причёсывание и т.п.) compostura f, aseo mзанима́ться туале́том ( одеваться) — arreglarse, vestirse (непр.)
3) ( столик) tocador m4) ( уборная) excusado m, retrete m, servicio mобще́ственный туале́т — vespasiana f (Ю. Ам.)
* * *м.2) (одевание, причёсывание и т.п.) compostura f, aseo mзанима́ться туале́том ( одеваться) — arreglarse, vestirse (непр.)
3) ( столик) tocador m4) ( уборная) excusado m, retrete m, servicio mобще́ственный туале́т — vespasiana f (Ю. Ам.)
* * *n1) gener. (одевание, причёсывание и т. п.) compostura, (îäå¿äà) vestido, (ñáîëèê) tocador, (óáîðñàà) excusado, aseo, atavìo (наряд), lavabo, retrete, ropaje, servicio, servició, traje, water, water-closet, wáter, báter2) simpl. váter3) S.Amer. baño -
109 туалет
-
110 туалет с канализацией
ngener. vesiklosettРусско-эстонский универсальный словарь > туалет с канализацией
-
111 туалет
м.1) (одежда; одевание) toilette fмо́дный туале́т — toilette à la mode
у́тренний туале́т — toilette du matin
2) ( столик с зеркалом) toilette f, coiffeuse f3) ( уборная) cabinet m de toilette; lavabo m* * *n1) gener. W.C., atour, lavabo, le cent (в деревенских гостиницах), les petits coins (в квартире), parure, toilette, toilette (наряд, одежда)3) colloq. vécés, (les) waters (îò 'water-closets'), pissoir4) obs. chalet de nécessité (общественный)5) hist. équipage6) construct. cabinet W.C., cabinets, lieux d'aisance7) belg. cour -
112 туалет раны
nmed. toilette de la plaie -
113 туалет туш
nfood.ind. nettoyage des carcasses -
114 туалет-душевая
nconstruct. toilette-douches -
115 туалет
school.sl. koer -
116 туалет
-
117 туалет трупа
-
118 туалет вагона
Abortcoupe ж.-д. -
119 туалет
и-а= (уборная) مرحاض
-
120 туалет
См. также в других словарях:
Туалет на Газетном — Туалет Туалет на Газетном Туалет на Газ … Википедия
Туалет на Газетном (Ростов-на-Дону) — Туалет Туалет на Газетном Туалет … Википедия
Туалет (значения) — Туалет (от фр. toilette) многозначный термин, употребляющийся в следующих значениях: Туалет помещение для отправления естественных нужд (мочеиспускания и дефекации) Туалет наряд, одежда (напр. вечерний туалет) Туалет приведение в… … Википедия
ТУАЛЕТ — (фр. toilette, уменьш., от toile полотно). 1) наряд, одеванье: делать туалет одеваться, рядиться. Весь наряд дамы: у нее прекрасный туалет хорошие, красивые наряды. 2) столик с зеркалом и ящиками для принадлежностей прически и одевания. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
туалет — См … Словарь синонимов
ТУАЛЕТ — ТУАЛЕТ, туалета, муж. (франц. toilette, букв. уменьш. к toile ткань). 1. Наряд, одежда. преим. женская. Роскошный туалет. Модные туалеты. «Сестрица ранее обдумала свой туалет.» Салтыков Щедрин. 2. только ед. Приведение в порядок своего внешнего… … Толковый словарь Ушакова
Туалет был заперт изнутри — Les vécés étaient fermés de l intérieur … Википедия
ТУАЛЕТ — муж., франц. убор, одеванье, и одеянье, наряжанье и наряд. Делать свой туалет, одеваться, убираться, рядиться. | Уборный стол, с зеркалом и всеми принадлежностями. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
туалет типа сортир — сущ., кол во синонимов: 3 • сортир (22) • туалет (87) • уборная (37) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
туалет де баль — * toilette de bal. Бальный туалет. Она <мазурка> уже началась, а я совсем забыла что приказано к мазурке снять домино и быть в toilette de bal. Я сейчас переоденусь. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 9 443 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
туалет де визит — * toilette de visite. Туалет для визитов. Lydie снисходительно улыбнулась, опустилась не отвечая в кресло и, все также руки в муфте, словно вся замерла в пышных складках своего toilette de visite. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 10 781 … Исторический словарь галлицизмов русского языка