Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

в+сии

  • 1 сии

    месгп. мн. от сей

    Русско-таджикский словарь > сии

  • 2 жиронда

    ж жиронда (1. ист. партияи сиёсии давраи револютсияи буржуазии асри 18 Франсия, ки манфиати буржуазияи калонро ифода менамуд
    2. перен. дастаи сиёсии гурӯҳе ки ба созиш кардан бо контрреволютсия моиланд)

    Русско-таджикский словарь > жиронда

  • 3 ампер

    м физ. ампер (воҳиди қиёсии қувваи электр)

    Русско-таджикский словарь > ампер

  • 4 антисейсмический

    зиддисейсмикӣ, зилзилабардор, зилзилатобовар антисемит м антисемит, яҳудибадбин антисемитизм м антисемитизм, яҳудибадбинӣ(адовати миллии нисбат ба яҳудиён, ки онро реашионерҳо бо мақсадҳои синфӣ ва сиёсии худ ба вуҷуд меоваранд)

    Русско-таджикский словарь > антисейсмический

  • 5 атмосфера

    ж
    1. метео атмосфера, ҳаво
    2. перен. муҳит, шароит; дружественная атмосфера муҳити дӯстон
    3. физ., тех. атмосфера (воҳиди қиёсии фишор) <> накалить атмосферу вазъиятро тезу тунд (шиддатнок) кардан

    Русско-таджикский словарь > атмосфера

  • 6 валюта

    ж валюта асъор (1. воҳиди қиёсии пули ягон давлат
    2. пули давлатҳои хорича) твёрдая валюта валютаи устувор; золотая валюта валютаи тилло

    Русско-таджикский словарь > валюта

  • 7 ватт-секунда

    ж ватт-сония (воҳиди қиёсии ченаки ҷараёни электр, ки ба кори дар як сония бо иқтидори як ватт иҷро шаванда баробар аст)

    Русско-таджикский словарь > ватт-секунда

  • 8 ватт-час

    м ватт-соат (воҳиди қиёсии ченаки ҷараёни электр, ки ба кори дар як соат бо иқтидори як ватт ичро ш-ванда баробар аст)

    Русско-таджикский словарь > ватт-час

  • 9 гвельфы

    мн. (ед. гвельф м) ист. гвелфҳо (аъзоёни партияи сиёсии Италияи асрхои 12-15)

    Русско-таджикский словарь > гвельфы

  • 10 единство

    с
    1. ягонагӣ, иттиҳод, муттаҳидй; морально-политическое единство советского народа ягонагии маънавию сиёсии халқи советӣ
    2. ягонагӣ; единство теории и практики ягонагии назария ва амалия; единство формы и содержания ягонагии шаклу мазмун; единство и борьба противоположностей филос. ягонагӣ ва муборизаи ба ҳам зидҳо
    3. умумият, як будан(и); единство мнений ҳамфикрӣ; \единство интересов умумияти манфиатҳо

    Русско-таджикский словарь > единство

  • 11 кадры

    ми. \. кадрҳо (қисмҳои аса-сии ҳарбӣ, ки дар замони осоишта ҳам нигоҳ дошта мешаванд); остаться в -ах дар сафи армия мондан
    2. кадрҳо (қисми умдаи коркунони муас-сисаҳои идораҳо); молодые кадры кадрхои ҷавон (нав); квалифицированные кадры кадрҳои пурихтисос; национальные кадры кадрҳои милли; руководящие кадры кадрҳои роҳбарикунанда; подбор кадров хостагирии (интихоби) кадрҳо; отдел кадров шӯъбаи кадрҳо

    Русско-таджикский словарь > кадры

  • 12 калория

    ж калория (воҳиди қиёсии гармӣ); большая калория калорияи килон; малая -калория калорияи хурд

    Русско-таджикский словарь > калория

  • 13 карат

    м қирот (воҳиди қиёсии вазни сангҳои қиматбаҳо, ки ба 0,2 грамм баробар меояд); бриллиант в два карата бриллианти дуқирота

    Русско-таджикский словарь > карат

  • 14 карта

    ж
    1. харита; физйческая карта СССР харитаи табиии СССР; администратйвная карта Таджйкской ССР харитаи маъмурии РСС Тоҷикистон; политическая карта Европы харитаи сиёсии Европа; астрономическая карта харитаи астрономӣ
    2. қарта, картаи бозӣ; колода карт дастаи қарта; тасовать карты картаҳоро омехтан; играть в - ы қартабозӣ кардан; сдавать карты қарта кашидан; бить карту бурдан
    3. карта, бланк; санаторная -а мед. картаи санаторӣ; технологйческая карта тех< картаи технологй
    4. уст. рӯйхат; карта вин рӯйхати шаробҳо <> карта бйта кораш нашуд, кор аз даст рафт; раскрыть свой - ы нияту касди худро ошкор кардан; спутать (смешать) [все] карты кого-л., чьй-л., кому-л. кори касеро чаток кардан; ставить на карту что-л. чизеро ба кимор мондан; таваккал кардан; и карты в руки кому-л. вай инро об карда хӯрдагӣ; панҷ панҷааш барин медонад

    Русско-таджикский словарь > карта

  • 15 клерикализм

    м клерикализм (дар мамлакатҳои буржуазӣ - ҷараёни сиёсии реаксионӣ, ки мақсадаш дар ҳаёти сиёсӣ ва маданӣ афзудани таъсири ташкилотҳои динист)

    Русско-таджикский словарь > клерикализм

  • 16 консерватор

    м
    1. кӯҳнапараст
    2. полит. консерватор (аъзои партияи сиёсии консервативӣ)

    Русско-таджикский словарь > консерватор

  • 17 кулон

    I
    м физ. кулон (воҳиди қиёсии қувваи электр)
    II
    м (женское украшение) кулон, зеби гардан

    Русско-таджикский словарь > кулон

  • 18 либерализм

    м
    1. полит. либерализм (равияи идеологию сиёсии буржуазӣ)
    2. уст. озодфикрӣ
    3. разг. неодобр. либерализм, бепарвоӣ, мусоҳилакорӣ

    Русско-таджикский словарь > либерализм

  • 19 морально-политический

    маънавии сиёсӣ; морально-политическое единство советского народа ягонагии маънавии сиёсии халқи советӣ

    Русско-таджикский словарь > морально-политический

  • 20 народный

    (народ|ен, -на, -но) в разн. знач. …и халқ, халқӣ; народное творчество эҷодиёти халқ; народная демократия демократияи халқӣ; народное хозяйство хоҷагии халқ; народный суд суди халқӣ; народный артист республики артисти халқии республика <> «Народная воля» ист. «Народная воля» (номи ташкилоти махфии сиёсии халқчиҳо дар солҳои 80-уми асри 19 дар Россия); народные мстители интиқомҷӯёни халқ; народное ополчение лашкари ихтиёрӣ

    Русско-таджикский словарь > народный

См. также в других словарях:

  • СИИ — Совет иностранных инвесторов при президенте Республики Казахстан Казахстан Источник: http://www.president.kz/articles/State/State container.asp?lng=ru&art=chronsoclive2003 december СИИ СИЧ счётчик излучения человека СИИ Словарь: С. Фадеев.… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • сии — СИИ. мн. от сей, сия и сие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • сии — эти Словарь русских синонимов. сии прил., кол во синонимов: 1 • эти (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • сии. серовар — См. Серотип (Источник: «Словарь терминов микробиологии») …   Словарь микробиологии

  • сии — См. се Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь справочник Слова о полку Игореве : в 6 выпусках / АН СССР. Ин т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин т рус. яз; Л.: Наука. Ленингр. отд ние, 1965 1984 …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Сии — …   Википедия

  • Сии (река) — …   Википедия

  • СИИ — система искусственного интеллекта …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • СИИ — система искусственного интеллекта …   Словарь сокращений русского языка

  • сии — гэты …   Старабеларускі лексікон

  • Чэнь Сии — Чэнь Туань Даосизм История Люди Школы Храмы Терминология Тексты Боги …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»