Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

в+связи

  • 1 в связи


    в знач. нареч. къыхэкIыкIэ

    Русско-адыгейский словарь > в связи

  • 2 межпредметные связи учебного предмета

    зэрэрагъаджэрэ предметым нэмыкI предметхэм адыриIэ фыщытыкIэхэр

    Русско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > межпредметные связи учебного предмета

  • 3 способ подчинительной связи

    фэIорышIэ епхыкIэ шIыкI

    Русско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > способ подчинительной связи

  • 4 связь


    ж.
    1. (взаимная зависимость) зэпхыгъэныгъ
    связь явлений хъугъэ-шIагъэхэм язэпхыныгъ
    связь теории и практики теориемрэ практнкэмрэ язэпхыныгъ
    2. (тесное общение, единение) зэпхыныгъ, зэкъотыныгъ, зэфыщытыныгъ
    связь партии с массами партиемрэ цIыф жъугъэмрэ язэпхыныгъ
    дружеские связи ныбджэгъу зэфыщытыкIэхэр
    3. связь, зэлъыIэсыныгъ
    телефонная связь телефонкIэ узэлъыIэсыныгъ
    воздушная связь ошъогу гъогу зэлъыIэсыныгъ
    ◊ в связи с чем-либо зыгорэм къыхэкIыкIэ

    Русско-адыгейский словарь > связь

  • 5 культурный


    -ая, -ое в разн. знач. культурнэ; культурные связи культурнэ зэлышIэныгъэхэр; культурный человек цIыху культурнэ; культурные растения I цIыхум игъэкI къэкIыгъэхэр

    Школьный русско-кабардинский словарь > культурный

  • 6 отношение


    с.
    1. фыщытыкIэ
    небрежное отношение к делу Iофым емыгугъу фыщытыкI
    2. мн. отношения (связи) зэфыщытыкIэхэр, зэфыщытыкIэныгъэхэр
    товарищеские отношения ныбджэгъугъэ зэфыщытыкIэхэр
    производственные отношения производственнэ зэфыщытыкIэхэр
    быть в хороших отношениях с кем-либо зэфыщытыкIэ дэгъухэр зыгорэм фыуиIэн
    3. (взаимная связь) зэпхыныгъ, зэфыщытыкIэ
    отношение между величинами пчъагъэхэм язэпхыныгъ, пчъагъэхэр зэрэзэфыщытыр
    4. (официальная бумага) отношение, тхылъ
    ◊ по отношению к кому-либо, в отношении кого-либо зыгорэм фэхьыгъэу
    во всех отношениях сыдрэ IофкIи
    иметь отношение к чему-либо зыгорэм Iоф дыуиIэн

    Русско-адыгейский словарь > отношение

  • 7 разрыв


    м.
    1. зэпычыныр (напр. провода)
    къэоныр (напр. снаряда)
    2. перен. зэпыуныр, зэщыкъоныр
    разрыв дипломатических отношений дипломатическэ зэфыщытыкIэхэр зэпыуныр
    3. (разорванное место) зэпытхъыпIэ, зэпычыпIэ
    разрыв провода гъучIыч зэпычыпI
    4. перен. (отсутствие связи, согласованности) зэтемыхьаныгъ

    Русско-адыгейский словарь > разрыв

  • 8 сводный


    прил.
    1. (составленный из частей) зэхэщэгъэ
    сводный батальон зэхэщэгъэ батальон
    2. (о родственной связи) ныкIэ зы, тыкIэ тIу е тыкIэ зы, ныкIэ тIу
    сводные братья янэкIэ ыш е ятэкIэ ыш

    Русско-адыгейский словарь > сводный

  • 9 торжество


    с.
    1. (празднование) мэфэкIыныгъ
    2. (победа) текIоныгъ
    3. (радость в связи с успехом) гушIуагъо

    Русско-адыгейский словарь > торжество

См. также в других словарях:

  • Связи с общественностью — Связи с общественностью, пиар (англ. Public Relations  связи с общественностью, отношения с общественностью, общественные связи, общественные отношения, общественное взаимодействие; сокращённо: ПР  пи ар)  технологии создания… …   Википедия

  • СВЯЗИ КОТЛА — изделия в форме цилиндрических стержней, служащие для укрепления плоских стенок парового котла. В паровозном котле в зависимости от места расположения различают несколько видов С. к. Боковые, или распорные, для взаимного укрепления вертикальных и …   Технический железнодорожный словарь

  • связи — рнстиками для подачи импульсной помехи по схеме провод земля на испытуемую цепь без гальванического подключения к ней Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • СВЯЗИ МЕХАНИЧЕСКИЕ — ограничения, налагаемые на положение или движения механич. системы. Обычно С. м. осуществляются с помощью к. н. тел. Примеры таких С. м. поверхность, по к рой скользит или катится тело; нить, на к рой подвешен груз; шарниры, соединяющие звенья… …   Физическая энциклопедия

  • Связи с инвесторами — или IR, (акроним от англ. Investor Relations)  сфера деятельности организации, находящаяся на пересечении финансов, коммуникационной политики, маркетинга и права, имеющая целью построение максимально эффективной двусторонней… …   Википедия

  • Связи покрытия — Связи покрытия – конструктивные элементы, обеспечивающие геометрическую неизменяемость диска покрытия здания: связи по верхним поясам ферм, связи по нижним поясам ферм, вертикальные связи, связи по фонарям. [Справочник проектировщика.… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • СВЯЗИ — (1) в строительной механике элементы строительной конструкции каркаса здания или сооружения, обеспечивающие их пространственную жёсткость, а также устойчивость несущих конструкций. Система С. обычно состоит из стержневых конструкций (ферм,… …   Большая политехническая энциклопедия

  • СВЯЗИ МЕХАНИЧЕСКИЕ — ограничения, налагаемые на положение или движение механической системы. Обычно механические связи осуществляются с помощью каких нибудь тел; примеры механических связей поверхность, по которой скользит или катится тело; нить, на которой подвешен… …   Большой Энциклопедический словарь

  • связи — отношения, взаимоотношения, сношения; знакомства; маза, своя рука, крыша, блат, рука, рычаги, узы, лапа, подписка Словарь русских синонимов. связи 1. узы 2. см. знакомства. 3. см …   Словарь синонимов

  • СВЯЗИ ОПЕРАТОР — ОПЕРАТОР СВЯЗИ. СВЯЗИ ОРГАНИЗАЦИЯ ОРГАНИЗАЦИЯ СВЯЗИ …   Юридическая энциклопедия

  • Связи с прессой — направление деятельности службы отношений с общественностью, заключающееся: в производстве и размещении в СМИ публикаций познавательно событийного характера; в пресс поддержке различных акций и кампаний; в организации пресс туров; и в создании… …   Финансовый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»