-
21 в пределах прямой видимости
1) Engineering: line of sight, line-of-sight (о распространении радиоволн)Универсальный русско-английский словарь > в пределах прямой видимости
-
22 идеально проводящая земля
Engineering: perfect ground (в распространении радиоволн)Универсальный русско-английский словарь > идеально проводящая земля
-
23 коэффициент ослабления
1) Military: attenuation factor (Дозы облучения в укрытии), transmission coefficient (дозы излучения), transmission factor (дозы облучения в укрытии)2) Engineering: attenuation, attenuation coefficient, attenuation constant, attenuation factor (напр. грузопотока), damping coefficient, damping constant, damping factor, damping ratio, decay coefficient, decay constant, reduction factor3) Construction: reduction factor (напр, звука)4) Mathematics: divider ratio5) Telecommunications: propagation factor (при распространении радиоволн)6) Silicates: attenuation factor (излучения в стекловолокне)7) Metrology: attenuation ratio, decay factor8) Polymers: extinction coefficient9) Oceanography: extinction coefficient (света с глубиной)10) Makarov: coefficient of extinctionУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент ослабления
-
24 многолучевой
1) General subject: multipath (о распространении радиоволн)2) Biology: multiradiate3) Aviation: multiple-beam4) Physics: multigun5) Electronics: multi-beam, multibeam, multitrace6) Makarov: multitrace (осциллограф) -
25 множитель ослабления
1) Communications: propagation factor2) Makarov: propagation factor (при распространении радиоволн)Универсальный русско-английский словарь > множитель ослабления
-
26 множитель ослабления для плоской Земли
Engineering: plane-earth factor (при распространении радиоволн)Универсальный русско-английский словарь > множитель ослабления для плоской Земли
-
27 множитель ослабления для сферической Земли
Engineering: shadow factor (при распространении радиоволн)Универсальный русско-английский словарь > множитель ослабления для сферической Земли
-
28 множитель ослабления за счёт влияния рельефа местности
Универсальный русско-английский словарь > множитель ослабления за счёт влияния рельефа местности
-
29 множитель ослабления за счёт метеоусловий
Engineering: meteorological factor (при распространении радиоволн), propagation meteorological factorУниверсальный русско-английский словарь > множитель ослабления за счёт метеоусловий
-
30 множитель ослабления, учитывающий влияние Земли
Универсальный русско-английский словарь > множитель ослабления, учитывающий влияние Земли
-
31 множитель ослабления, учитывающий влияние рельефа местности
Универсальный русско-английский словарь > множитель ослабления, учитывающий влияние рельефа местности
-
32 неидеально проводящая земля
Engineering: imperfect ground (в распространении радиоволн)Универсальный русско-английский словарь > неидеально проводящая земля
-
33 неидеально проводящая земля
Engineering: imperfect ground (в распространении радиоволн)Универсальный русско-английский словарь > неидеально проводящая земля
-
34 плоская Земля
Makarov: plane Earth (в распространении радиоволн) -
35 сферическая Земля
-
36 угол рефракции
1) Engineering: angle of refraction, refraction angle, tilt angle2) Makarov: tilt angle (при распространении радиоволн) -
37 численное расстояние
Engineering: numerical distance (при распространении радиоволн)Универсальный русско-английский словарь > численное расстояние
-
38 ширина зоны молчания
1) Engineering: skip distance2) Makarov: skip distance (при ионосферном. распространении радиоволн)Универсальный русско-английский словарь > ширина зоны молчания
-
39 чистота
( отсутствие грязи или дефектов на поверхности) cleanliness, cleanness, purity degree пищ., fineness, purity* * *чистота́ ж.
cleanliness, cleanness, purityабсолю́тная чистота́ — absolute purityви́димая чистота́ — apparent [gravity] purityчистота́ возбужде́ния — excitation purityчистота́ зо́ны Френе́ля ( в распространении радиоволн) — Fresnel zone clearanceчистота́ пове́рхности — surface finish, surface roughnessсортова́я чистота́ с.-х. — purity of a varietyчистота́ цве́та ( в колориметрии) — purity of a colour, colour purityчистота́ цве́та, колориметри́ческая — colorimetric purity* * * -
40 потеря
η απώλει/αРусско-греческий словарь научных и технических терминов > потеря
См. также в других словарях:
критическая частота (при распространении радиоволн в ионосфере) — Предельная частота, ниже которой радиоволна отражается от ионосферного слоя. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
РАСПРОСТРАНЕНИЕ РАДИОВОЛН — процесс передачи эл. магн. колебаний радиодиапазона (см. РАДИОВОЛНЫ) в пространстве от одного места к другому, в частности от передатчика к приёмнику. В естеств. условиях Р. р. происходит в разл. средах, напр. в атмосфере, космической плазме, в… … Физическая энциклопедия
Распространение радиоволн — процессы распространения электромагнитных волн радиодиапазона в атмосфере, космическом пространстве и толще Земли. Радиоволны, излучаемые передатчиком, прежде чем попасть в приёмник, проходят путь, который может быть сложным. Радиоволны… … Большая советская энциклопедия
Интерференция радиоволн — играет существенную роль в процессах излучения и распространения радиоволн. При излучении радиоволн сложными антенными устройствами, состоящими из нескольких излучателей (вибраторов или щелей, см. Антенна), радиоволны от отдельных… … Большая советская энциклопедия
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ РАДИОВОЛН — явление, возни кающее при сложении полей Е i(r, t), i=1,2. . . неск. радиоволн и состоящее в том, что распределение результирующей интенсивности радиоизлучения в пространстве и во времени зависит не только от амплитуд А i этих волн, но и от… … Физическая энциклопедия
Дифракция радиоволн — явления, возникающие при встрече радиоволн с препятствиями. Радиоволна, встречая при распространении в однородной среде препятствие, изменяется по амплитуде и фазе и проникает в область тени, отклоняясь от прямолинейного пути. Это явление … Большая советская энциклопедия
Распространение радиоволн — Распространение радиоволн, явление переноса энергии электромагнитных колебаний в диапазоне радиочастот (см. Радиоизлучение). Разные аспекты этого явления изучаются различными техническими дисциплинами, являющимися разделами радиотехники. Наиболее … Википедия
МЕРЦАНИЯ РАДИОВОЛН — вариации интенсивности радиоволн во времени, вызванные случайными неоднородностями среды (показателя преломления п); явление, аналогичное мерцанию звёзд. M. р. возникают в результате фокусировки, дифракции, а также интерференции радиоволн,… … Физическая энциклопедия
ПОГЛОЩЕНИЕ РАДИОВОЛН — превращение энергии эл. магн. волны радиодиапазона при распространениив среде в др. виды энергии. Различают нерезонансное и резонансное П. р … Физическая энциклопедия
РАССЕЯНИЕ РАДИОВОЛН — образование вторичного излучения, источниками к рого являются неоднородности вещества, возбуждаемые полем первичной волны. Степень когерентности излучения таких вторичных источников определяется корреляц. связями поля не однородностей среды.… … Физическая энциклопедия
потери при распространении — Совокупность всех видов потерь в линии связи, включая ослабление радиоволн в свободном пространстве, потери при дифракции/рефракции и т.п. Иногда эту совокупность потерь называют потерями изотропного распространения, чтобы подчеркнуть, что в… … Справочник технического переводчика