-
81 представляющий одно целое с валом
Automobile industry: integral with the shaftУниверсальный русско-английский словарь > представляющий одно целое с валом
-
82 рельефная деталь, изготовленная как одно целое с изделием
Forestry: solid moldingУниверсальный русско-английский словарь > рельефная деталь, изготовленная как одно целое с изделием
-
83 ряд агрегатов, объединённых в одно целое
Automobile industry: monoblockУниверсальный русско-английский словарь > ряд агрегатов, объединённых в одно целое
-
84 сведённый в одно целое
Quality control: integratedУниверсальный русско-английский словарь > сведённый в одно целое
-
85 сделанный за одно целое
Quality control: in blockУниверсальный русско-английский словарь > сделанный за одно целое
-
86 сделанный как одно целое
Automobile industry: all-in-one-pieceУниверсальный русско-английский словарь > сделанный как одно целое
-
87 система объединения ряда агрегатов в одно целое
Railway term: monoblock (напр. блок цилиндров)Универсальный русско-английский словарь > система объединения ряда агрегатов в одно целое
-
88 скомпонованный в одно целое из нескольких деталей
Drilling: unitizedУниверсальный русско-английский словарь > скомпонованный в одно целое из нескольких деталей
-
89 собирать в одно целое
Универсальный русско-английский словарь > собирать в одно целое
-
90 собираться в одно целое
General subject: aggregateУниверсальный русско-английский словарь > собираться в одно целое
-
91 собранный в одно целое
Business: aggregateУниверсальный русско-английский словарь > собранный в одно целое
-
92 собранный вместе в одно целое
General subject: aggregateУниверсальный русско-английский словарь > собранный вместе в одно целое
-
93 собрать в одно целое
General subject: aggregateУниверсальный русско-английский словарь > собрать в одно целое
-
94 соединение нескольких объектов в одно целое
Information technology: combine (Перекрывающиеся фрагменты объектов вырезаются и делаются прозрачными)Универсальный русско-английский словарь > соединение нескольких объектов в одно целое
-
95 соединительные замки, представляющие одно целое с трубой
Oil: integral jointsУниверсальный русско-английский словарь > соединительные замки, представляющие одно целое с трубой
-
96 соединительные замки, составляющие одно целое с трубой
Drilling: integral jointsУниверсальный русско-английский словарь > соединительные замки, составляющие одно целое с трубой
-
97 соединительный замок, представляющий одно целое с трубой
Oil: integral jointУниверсальный русско-английский словарь > соединительный замок, представляющий одно целое с трубой
-
98 соединить в одно целое
General subject: pieceУниверсальный русско-английский словарь > соединить в одно целое
-
99 соединять в одно целое
Универсальный русско-английский словарь > соединять в одно целое
-
100 составляющая одно целое с цилиндром
Automobile industry: integral water jacketУниверсальный русско-английский словарь > составляющая одно целое с цилиндром
См. также в других словарях:
за одно целое — за одно целое … Орфографический словарь-справочник
в одно целое — воедино, вместе Словарь русских синонимов. в одно целое нареч, кол во синонимов: 2 • вместе (76) • воедино … Словарь синонимов
образовавший одно целое — прил., кол во синонимов: 3 • объединившийся (39) • приросший (5) • соединившийся … Словарь синонимов
образовывавший одно целое — прил., кол во синонимов: 2 • объединявшийся (41) • соединявшийся (95) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
составлявший одно целое — прил., кол во синонимов: 1 • складывавший (43) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сливавшийся в одно целое — прил., кол во синонимов: 5 • объединявшийся (41) • сливавшийся (21) • … Словарь синонимов
слившийся в одно целое — прил., кол во синонимов: 5 • объединившийся (39) • слившийся (26) • слившийся воедино … Словарь синонимов
не объединенный с другими в одно целое — прил., кол во синонимов: 1 • разрозненный (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
деталь, представляющая одно целое, с чем-либо — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN integral part … Справочник технического переводчика
замки, составляющие одно целое с трубой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unitized joints … Справочник технического переводчика
замок, составляющий одно целое с трубой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unitized joint … Справочник технического переводчика