-
41 fragment
обло́мок мat a fragment of the original price — с большо́й ски́дкой
-
42 Ausweishülle
обло́жка для па́спорта [про́пуска биле́та] -
43 Brikettbruch
обло́мки (у́гольного) брике́та, поло́манные <разби́тые> брике́ты у́гля́ -
44 Felsbrocken
обло́мок скалы́ -
45 Felstrümmer
обло́мки скалы́, о́сыпь f -
46 Flugzeugwrack
обло́мки самолёта -
47 Gesteinsbrocken
обло́мок го́рной поро́ды -
48 Ziegelschnitt
обло́мки кирпича́ [черепи́цы] -
49 Kieselstein m
обло камъче {ср} -
50 облог
обло̀|г <-зи, бр: -га> -
51 обложа
-
52 обложен
-
53 обложка
обло̀жк|а <-и> -
54 облой
обло/й, -ло/ю -
55 тышлык
1. сущ.бүрек тышлыгы — верх ша́пки
2) см. сүрүмендәр тышлыгы — на́волочка поду́шки
3) обло́жка (кни́ги), переплётжурнал тышлыгы — обло́жка журна́ла
2. прил.китап тышлыгы — переплёт кни́ги
1) обши́вочный, приго́дный для ве́рха, обши́вки, оболо́чки, для шитья́ на́волочки ( о тканях)тышлык постау — обши́вочное сукно́
2) обло́жечный, обвёрточный, переплётный; приго́дный для обло́жки, переплётатышлык ледерин — обло́жечный (переплётный) ледери́н
-
56 обложенный
I1) обкла́дений, обло́жений, обмо́щений, обго́рнений, обго́рнутий2) обло́жений, обго́рнений, обго́рнутий, обкла́дений, обло́жений; опови́тий, пови́тий3) обкла́дений; облямо́ваний4) обкла́дений, обло́жений, ото́чений5) обло́жений, ото́ченийIIобкла́дений; оподатко́ваний -
57 облом
1) (действ. оконч.) обламання, обломлення, обчухрання; обпасинкування; за[об]валення; (длит.) - см. Обламывание. (Оттенки см. Обламывать);2) (всё, что обломано) лі[о]м (р. лому), облома (-ми);3) см. Уступ, Обрыв.* * *1) обло́м, -у; ( действие) обла́мування, облама́ння, обло́млювання, обло́млення2) архит. обло́м3) ( увалень) вайло́, -ла́, тюхті́й, -тія́, те́лепень, -пня -
58 облом
техн.1) ( действие) обло́млення, (неоконч. - ещё) обла́мування, обло́млювання2) (место слома, выступ; отбитая часть) обло́м, -му -
59 облом
техн.1) ( действие) обло́млення, (неоконч. - ещё) обла́мування, обло́млювання2) (место слома, выступ; отбитая часть) обло́м, -му -
60 сынык
1. прил.1) сло́манный; ло́маныйсынык тәртә — сло́манная огло́бля
сынык теш — сло́манный зуб
сынык пәке — сло́манный но́жик
сынык такта кисәге — кусо́к сло́манной доски́
сынык урак — сло́манный серп
2) перен. пода́вленный, угнетённыйсынык күңелле — с пода́вленным настрое́нием
2. сущ.сынык тавышлы — с пода́вленным го́лосом
1) обло́мок; кусо́кчалгы сыныгы — обло́мок косы́
карандаш сыныгы — обло́мок (огры́зок) карандаша́
2) кусо́к, ломо́ть, объе́докбер сынык икмәк — кусо́к хле́ба
бәлеш сыныгы — кусо́к пирога́
•••
См. также в других словарях:
обло́г — облог, а и облога, и … Русское словесное ударение
Обло — • Обло • В обло См. Рубка углов … Словарь строителя
обло́вщик — обловщик … Русское словесное ударение
обло́женный — обложенный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
обло́жечный — обложечный … Русское словесное ударение
обло́мленный — обломленный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
обло́мовщина — обломовщина … Русское словесное ударение
обло — сущ., кол во синонимов: 1 • врубка (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обло́г — а, м. и облога, и, ж. За пущенная, заросшая травой пашня; залежь, перелог. В одну сторону леса идут, и хоть сотню верст, хоть другую отсчитай, все будут леса, облоги и пустоши. М. Пришвин, Халамеева ночь. Крякнул дед: Хороша соха! Словно тесто,… … Малый академический словарь
обло — Один з видів врубки колод; докл. див. в обло … Архітектура і монументальне мистецтво
В обло — • Обло • В обло См. Рубка углов … Словарь строителя