-
101 направляющий стакан плунжера
( в насосе) plunger guide capРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > направляющий стакан плунжера
-
102 одноплунжерный
( о насосе) monocylindricalРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > одноплунжерный
-
103 погружной
(напр. о насосе) immersed, submersibleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > погружной
-
104 высота заливки
(напр. в дозирующем насосе) priming liftРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > высота заливки
-
105 двухпозиционный плавающий переключатель
(напр. в дозирующем насосе) two-stage float switchРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > двухпозиционный плавающий переключатель
-
106 дозирующая головка
( в дозирующем насосе) liquid endРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дозирующая головка
-
107 не уравновешенный давлением
( о насосе) nonbalancedРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > не уравновешенный давлением
-
108 axial velocity ratio
1. отношение осевых составляющих скорости потока (напр., в насосе, компрессоре);Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > axial velocity ratio
-
109 balance piston orifice
щель ( высокого или низкого давления) в автомате разгрузки ( ротора насоса) от осевых силАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > balance piston orifice
-
110 close clearance helical impeller
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > close clearance helical impeller
-
111 decelerating cascade
диффузорная решётка профилей (в насосе, компрессоре)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > decelerating cascade
-
112 gas-liquid slip ratio
отношение скоростей движения газовой и жидкостной фаз (напр., в насосе)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas-liquid slip ratio
-
113 hardened steel sealing
уплотнение ( сальник) из закалённой стали в буровом промывочном насосеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hardened steel sealing
-
114 head loss initiation cavitation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > head loss initiation cavitation
-
115 incipient cavitation
скрытая кавитация; начальная фаза кавитации ( в лопастном насосе), при которой ещё не изменяются характеристики насоса ( появляются первые кавитационные пузырьки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > incipient cavitation
-
116 inducer tip clearance
радиальный зазор между шнеком и корпусом (напр., в шнекоцентробежном насосе ЖРД)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inducer tip clearance
-
117 long-period pulsation
низкочастотные колебания (напр., в шнекоцентробежном насосе ЖРД), низкочастотные пульсации ( давления)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > long-period pulsation
-
118 main impeller
основное ( непредвключенное) колесо ( в лопастном насосе)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > main impeller
-
119 oil whip
вращательные колебания масляной плёнки (напр., в насосе)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > oil whip
-
120 pre-impeller
предвключённое ( обычно осевое) колесо ( в лопастном насосе)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pre-impeller
См. также в других словарях:
Эксперимент с птицей в воздушном насосе — … Википедия
кавитация в насосе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pump cavitation … Справочник технического переводчика
потери в насосе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slip … Справочник технического переводчика
протечка бурового раствора (в насосе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud leak … Справочник технического переводчика
течь через уплотнение в насосе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pump seal leak … Справочник технического переводчика
шейка для захвата ловильным инструментом (в насосе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fishing neck … Справочник технического переводчика
Пожарный центробежный насос — … Википедия
ВАКУУМНАЯ ТЕХНИКА — получение, измерение и применение давлений порядка тысячной нормального атмосферного давления и более низких. Вакуумная техника, методы которой когда то не выходили за пределы научной лаборатории, в настоящее время применяется во многих отраслях… … Энциклопедия Кольера
ПИСТОН — (фр. от лат. pistare толочь). 1) металлический колпачок, капсюль, на дне которого, внутри находится ударный порох. 2) поршень в насосе. 3) клапан в инструменте, напр. в музыкальном корнет а пистон, труба с клапанами. 4) медный кружок в корсете,… … Словарь иностранных слов русского языка
Предельное — 15. Предельное содержание токсичных соединений в промышленных отходах в накопителях, расположенных вне территории предприятия (организации). М., 1985. Источник: П 89 2001: Рекомендации по диагностическому контролю фильтрационного и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ СЭВ 1629-79: Грузовые автомобили и автобусы. Рулевые механизмы с гидравлическим усилителем. Технические требования. Методы стендовых испытаний — Терминология СТ СЭВ 1629 79: Грузовые автомобили и автобусы. Рулевые механизмы с гидравлическим усилителем. Технические требования. Методы стендовых испытаний: 9. Гидравлический люфт jг Суммарный угол поворота входного вала в обе стороны при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации