-
81 convent school
Образование: католическая женская школа при монастыре -
82 dortour
История: дортуар (в монастыре) -
83 educated at a convent
1) Общая лексика: получившая образование в монастырской школе2) Религия: получившая образование в монастыре -
84 lead a cloistered life
Общая лексика: жить как в монастыреУниверсальный англо-русский словарь > lead a cloistered life
-
85 locutory
['lɒkjʊt(ə)rɪ]1) Общая лексика: приёмная для посетителей в монастыре2) Редкое выражение: решётка, у которой обитатели монастыря разговаривают с посторонними лицами -
86 monachism
['mɒnəkɪz(ə)m]1) Общая лексика: жизнь в монастыре, иночество, монашество2) Религия: монастырская жизнь, (Ascetic life in a monastery) монашество -
87 obedience
[ə'biːdɪəns]1) Общая лексика: повиновение, покорность, послушание2) Религия: лоно Церкви, паства, послушание (в монастыре), Церковь, сыны Церкви3) Юридический термин: подчинение4) Психология: послушность5) Административное право: выполнение указаний6) Архаизм: почтительный поклон -
88 portress (A doorkeeper in a convent)
Религия: привратница в женском монастыреУниверсальный англо-русский словарь > portress (A doorkeeper in a convent)
-
89 procuratrix
[ˌprɒkjʊ'reɪtrɪks]1) Общая лексика: мать-казначея2) История: монахиня-экономка3) Религия: мать-казначея в женском монастыре -
90 refectory table
[rɪ'fekt(ə)rɪˌteɪb(ə)l]1) Общая лексика: длинный узкий обеденный стол (часто с откидными досками), трапезный стол (в монастыре)2) Архитектура: длинный стол, составной стол, банкетный стол (современное название длинного узкого обеденною стола, какие производились в XV - XVII веках) -
91 starets
['stɑːrets]1) Общая лексика: старец (в монастыре)2) Религия: (In Eastern Orthodoxy, a monastic spiritual leader, one who had already achieved a real experience of the future kingdom of God) старец -
92 xenodochium (A lodging for travellers, young persons, or the underprivileged when maintained by a religious order)
Религия: гостиница в монастыреУниверсальный англо-русский словарь > xenodochium (A lodging for travellers, young persons, or the underprivileged when maintained by a religious order)
-
93 stability
[stə`bɪlɪtɪ]устойчивостьзакрепленность, неподвижностьстабильность, устойчивостьостойчивостьнеизменность расположения относительно друг другапрочность, связностьстабильность, неизменностьпостоянство, твердость; непоколебимостьпостоянное проживание в одном и том же монастыреАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stability
-
94 alure
-
95 exeat
lat.nounразрешение на отлучку (в университете или монастыре)* * *(n) отпускной билет; разрешение на отлучку* * ** * *[ex·e·at || 'eksɪæt] n. разрешение на отлучку -
96 locutory
(a) приемная для посетителей в монастыре -
97 monachism
(n) жизнь в монастыре; иночество; монашество -
98 obedientiary
nounмонах (выполняющий какое-л. послушание в монастыре)* * *(n) монах* * *монах (выполняющий какое-л. послушание)* * *n. монах* * *монах -
99 stability
noun1) устойчивость, стабильность; прочность2) постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения)3) naut. остойчивость* * *(n) стабильность; устойчивость* * ** * *[sta·bil·i·ty || stə'bɪlətɪ] n. устойчивость, остойчивость, стабильность, постоянство, непоколебимость, твердость, прочность, настойчивость* * *непоколебимостьпостоянствопрочностьстабильностьтвердостьустойчивость* * *1) а) устойчивость б) закрепленность в) стабильность, устойчивость г) мор. остойчивость д) астрон. неизменность расположения (небесных тел системы) относительно друг друга е) хим. прочность, связность 2) а) стабильность, неизменность (явлений) б) постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) 3) религ. постоянное проживание в одном и том же монастыре -
100 xenodocheion
(n) гостиница для приезжих в монастыре
См. также в других словарях:
Мемориал белым воинам в Донском монастыре (Москва) — Достопримечательность Мемориал белым воинам в Донском монастыре Мемориал белым воинам в Донском монастыре … Википедия
Повесть о Псково-Печерском монастыре — – рассказ о возникновении и истории Псково Печерского монастыря, неоднократно перерабатывавшийся и дополнявшийся начиная с 1531 г. и до 1620 х гг. П. дошла до нас в большом количестве списков. В истории текста П. многое проблематично, не выявлены … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Гарибальдиец в монастыре — Un garibaldino al convento Жанр комедия, драма Режиссёр Витторио Де Сика Продюсер Марио Борги … Википедия
Храм Воздвижения Креста Господня в Никольском единоверческом монастыре — Православный храм Храм Воздвижения Креста Господня в Никольском единоверческом монастыре … Википедия
Повесть о Ватопедском монастыре — – предание об основании Ватопедского монастыря на Афоне. П. была известна в Древней Руси не менее, чем в трех вариантах, причем два из них, в свою очередь, распространялись в отличных друг от друга версиях. Все разновидности объединены сходным… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Воспоминание о монастыре — Memorial do Convento Жанр: Роман Автор: Жозе Сарамаго Язык оригинала: Португальский Год написания … Википедия
Собор Чуда Архистратига Михаила в Чудовом монастыре — По сказаниям некоторых летописей, на этом месте находился двор ордынских послов. Ханша Тайдула подарила его святому Алексию в благодарность за исцеление от слепоты, и на нем он в 1358 году построил деревянную церковь чуда архангела Михаила, а… … Википедия
Повесть о Борисоглебском Ростовском монастыре — («Повесть о Борисоглебъском монастыри от коликых лет и како бысть ему начало») – произведение сер. XVI в., созданное в местной монастырской среде на основе преданий и рассказов позднего времени. По мнению В. О. Ключевского, П. «восполняет… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Гимназия в монастыре Мелька — Основана до 1140 … Википедия
Собор Николая Чудотворца в Никольском Греческом монастыре — Христианский храм Николая Чудотворца Вид храма на фотографии из альбома Н.А.Найденова … Википедия
Обручение в Монастыре — «Обручение в Монастыре» Лирико комическая опера Сергея Прокофьева (начало работы над оперой 1940 год ; первая постановка в ноябре 1946 года, Ленинград, в Кировском театре) в 4 действиях (девяти картинах); либретто С.С. Прокофьева и М.… … Википедия