-
61 вагон-перегружатель
-
62 вагон-платформа
1) flat car
2) wagon -
63 вагон-термос
-
64 вагон-цистерна
-
65 Вагон AC First Class
Railway term: 1 AC, AC First ClassУниверсальный русско-английский словарь > Вагон AC First Class
-
66 Вагон для перевозки легковых автомобилей
Railway term: AutorackУниверсальный русско-английский словарь > Вагон для перевозки легковых автомобилей
-
67 вагон
1) General subject: car (трамвая, амер. тж. железнодорожный), carload (об объеме или весе груза), carriage, coach, truckful (полный; чего-л.), (полный) truckload (чего-л.), waggon-load (как весовая единица), wagon, wagon load (как весовая единица)2) American: car (железнодорожный)3) Military: (железнодорожный, трамвайный) car4) Engineering: railcar (железнодорожный), tram (подвесной дороги), van, waggon, wagon (грузовой)5) Construction: vehicle6) Mathematics: vehicle (в США может быть и car; железнодорожный)7) British English: coach (пассажирский), van (железнодорожный), waggon (грузовой)8) Economy: carload (вес или объем груза)9) Forestry: pantechnicon (для перевозки мебели), trap10) Metallurgy: truck11) Information technology: carriage (пассажирский)12) Cables: freight car (товарный), goods truck (товарный), goods van (товарный), goods wagon (товарный)13) leg.N.P. car load (as the amount of freight that fills a freight car), carload (as the amount of freight that fills a freight car)14) Logistics: rail car -
68 вагон - электростанция
Astronautics: power carУниверсальный русско-английский словарь > вагон - электростанция
-
69 вагон -мастерская
Logistics: machine-shop -
70 вагон -самосвал
Logistics: dump wagon, dumping car -
71 вагон -склад
Logistics: store car -
72 вагон [подвижной агрегат] термостатирования
Astronautics: mobile temperature control plant, temperature control carУниверсальный русско-английский словарь > вагон [подвижной агрегат] термостатирования
-
73 вагон аварийного поезда
Engineering: breakdown car, breakdown vanУниверсальный русско-английский словарь > вагон аварийного поезда
-
74 вагон без нижней рамы
Railway term: car without tinderframeУниверсальный русско-английский словарь > вагон без нижней рамы
-
75 вагон без тамбура
Railway term: blind end car, non-vestibuled car -
76 вагон безрамной конструкции
Engineering: car without conventional center sillУниверсальный русско-английский словарь > вагон безрамной конструкции
-
77 вагон беспересадочного сообщения
Engineering: non-transfer car, through-passenger carУниверсальный русско-английский словарь > вагон беспересадочного сообщения
-
78 вагон боевого назначения
Astronautics: tactical carУниверсальный русско-английский словарь > вагон боевого назначения
-
79 вагон в метро
Jargon: tube -
80 вагон внутризаводского транспорта
Railway term: shop carУниверсальный русско-английский словарь > вагон внутризаводского транспорта
См. также в других словарях:
Вагон-цистерна — на железной дороге Union Pacific Вагон цистерна вид подвижного состава … Википедия
Вагон-рельсосмазыватель — Вагон рельсосмазыватель … Википедия
Вагон-термос — Вагон ИВ термос БМЗ на сортировочной станции Лоста Вагон термос изотермический вагон, предназначенный для перевозки термически подготовленных скоропортящихся грузов (СПГ), в отличие от … Википедия
Вагон Pafawag — Вагон «Pafawag» Вагон PAFAWAG (обозначение по тех. документации вагон завода Pafawag серия 1Aw/2Aw/ 3Aw) пассажирский вагон, предназначенный для эксплуатации на узкоколейных железных дорогах. Поставлялись в СССР для эксплуатации … Википедия
Вагон ПВ40 — (иногда ошибочно называемый ПВ51) узкоколейный пассажирский пагон, выпускавшийся Демиховским заводом с 1955 г. Вагон ПВ40 Харьковской ДЖД … Википедия
Вагон-дефектоскоп — Вагон дефектоскоп. (США 1943 год) Вагон дефектоскоп вид подвижного состава железных дорог предназначенный для сплошного скоростного контроля головок … Википедия
Вагон-ледник — Вагон ледник. 1870 й год, США … Википедия
Вагон бункерного типа — для перевозки муки Вагон бункерного типа крытый грузовой вагон для перевозки грузов (сыпучих … Википедия
Вагон-прачечная — тип железнодорожного подвижного состава, специальный вагон, предназначенный для дезинфекции, стирки белья и одежды. Используется в условиях войны или катастрофы (эпидемия, землетрясение и т. д.) Эксплуатируется, как правило, в составе банно… … Википедия
Вагон метро — специализированный вагон для использования (перевозки пассажиров) в метро. Вагоны метро попадают в метрополитен через Гейт. Вагон метро типа 81 553.3/554.3/555.3 для Казани. Вагон метро типа 81 556/557/558 «НеВа» Вагон метро типа 81 717.5/714.5… … Википедия
вагон — а, м. wagon m., англ. wagon. 1. Вдруг явилось такое множество пассажиров, что некуда было их поместить. Послали за вагонами (вагоном здесь <г. Лилле> называют только открытые экипажи, а прочие зовутся дилижансами, каретами и шарабанами).… … Исторический словарь галлицизмов русского языка