-
1 car
n. 1. машин тэрэг. 2. вагон. a sleeping-car зөөлөн вагон. -
2 van
n. 1. ачааны битүү тэрэг. 2. ачааны вагон. a mail \van шуудангийн вагон.n. the van mil. түрүүч цэрэг, тэргүүн хэсэг. -
3 carriage
n. 1. сүйх тэрэг. 2. вагон. 3. ачаа тээвэр. 4. тээврийн хөлс, үнэ. -
4 coach
n. 1. суудлын вагон. We had seats in the first \coach of the train. Галт тэрэгний нэгдүгээр вагонд бид суудал авлаа. 2. хот хоорондын автобус. 3. сүйх тэрэг. 4. дасгалжуулагч. a national \coach улсын шигшээ багийн дасгалжуулагч. v. дасгалжуулах, бэлтгэх. His father \coaches him in English. Эцэг нь түүнийг англи хэлний шалгалтанд бэлтгэдэг. -
5 detach
v. \detach sth/ itself (from sth) салгах, мулталж авах. \detach a wagon from a train галт тэрэгний цуваанаас вагон салгах. detachable adj. салдаг, мултардаг. detached adj. 1. ангид, тусдаа, салангид. 2. шударга, бусдын үгээр биш. -
6 diner
n. 1. зоогийн газар хооллогч. 2. вагон-ресторан. -
7 sleep
n. нойр. The lecture was so boring that it nearly sent me to \sleep. Лекц тун уйтгартай байсан бөгөөд намайг бараг унтуулчихав. have a good \sleep сайхан унтах. go to sleep (мөч) бадайрах, мэдээ алдах. put sb to sleep мэдээ алдуулж нойрсуулах. put sth to sleep заазлах. v. (slept) 1. унтах, нойрсож байх, хонох. I slept at a friend's house last night. Би өнгөрсөн шөнө найзындаа хонов. 2. байрлуулах, хонуулах. The hotel \sleeps 300 guests. Уг зочид буудал гурван зуун хүн байрлуулдаг. sleep like a log нам унтах. sleep rough гадаа унтах. sleep around олон хүнтэй явалдах. sleep sth off унтаж эдгэх/ зүгээр болох. sleep it off нам согтоод унтаж эрүүл болох. sleepless adj. нойргүй. sleeplessly adv. нойр муутай, нойргүй. sleeplessness n. нойр хүрэхгүй байх. sleeping-bag n. уутан хөнжил. sleeping-car n. унтлагын вагон. sleeping partner n. хөрөнгө оруулагч. sleeping-pill n. нойрны эм. -
8 sleeper
n. 1. нойрсож/ унтаж буй хүн. 2.... нойртой хүн. light \sleeper хөнгөн нойртой/ нойронд сэргэг хүн. 3. төмөр замын дэр мод. 4. унтлагын вагон. -
9 tender
adj. (-er, -est) 1. нинжин, зөөлөн сэтгэлтэй, өрөвчхөн. 2. энхрий зөөлөн. 3. зөөлхөн. \tender meat зөөлхөн мах. 4. эмзэг, хэврэг. 5. өвчтэй, хөндүүр. 6. бага залуу (нас). v. 1. \tender (for sth) санал болгох. 2. \tender (to sb) өргөн барих. n. 1. санал, тендер. 2. ачааны вагон. tenderize, -ise v. махыг давтаж зөөлөн болгох. tender-hearted adj. уян, зөөлөн сэтгэлтэй. tenderness n. зөөлөн сэтгэл, энхрийлэл. -
10 wagon
n. (US freight car) вагон. 2. тэрэг. The \wagon was filled with stones. Тэргэнд дүүрэн чулуу ачсан байв. be/ go on the \wagon архинаас гарах, архи уухгүй байх. He is on the \wagon. Тэр уухгүй байгаа. -
11 wagon-lit
n. (pl wagons-lits) унтлагын вагон.
См. также в других словарях:
Вагон-цистерна — на железной дороге Union Pacific Вагон цистерна вид подвижного состава … Википедия
Вагон-рельсосмазыватель — Вагон рельсосмазыватель … Википедия
Вагон-термос — Вагон ИВ термос БМЗ на сортировочной станции Лоста Вагон термос изотермический вагон, предназначенный для перевозки термически подготовленных скоропортящихся грузов (СПГ), в отличие от … Википедия
Вагон Pafawag — Вагон «Pafawag» Вагон PAFAWAG (обозначение по тех. документации вагон завода Pafawag серия 1Aw/2Aw/ 3Aw) пассажирский вагон, предназначенный для эксплуатации на узкоколейных железных дорогах. Поставлялись в СССР для эксплуатации … Википедия
Вагон ПВ40 — (иногда ошибочно называемый ПВ51) узкоколейный пассажирский пагон, выпускавшийся Демиховским заводом с 1955 г. Вагон ПВ40 Харьковской ДЖД … Википедия
Вагон-дефектоскоп — Вагон дефектоскоп. (США 1943 год) Вагон дефектоскоп вид подвижного состава железных дорог предназначенный для сплошного скоростного контроля головок … Википедия
Вагон-ледник — Вагон ледник. 1870 й год, США … Википедия
Вагон бункерного типа — для перевозки муки Вагон бункерного типа крытый грузовой вагон для перевозки грузов (сыпучих … Википедия
Вагон-прачечная — тип железнодорожного подвижного состава, специальный вагон, предназначенный для дезинфекции, стирки белья и одежды. Используется в условиях войны или катастрофы (эпидемия, землетрясение и т. д.) Эксплуатируется, как правило, в составе банно… … Википедия
Вагон метро — специализированный вагон для использования (перевозки пассажиров) в метро. Вагоны метро попадают в метрополитен через Гейт. Вагон метро типа 81 553.3/554.3/555.3 для Казани. Вагон метро типа 81 556/557/558 «НеВа» Вагон метро типа 81 717.5/714.5… … Википедия
вагон — а, м. wagon m., англ. wagon. 1. Вдруг явилось такое множество пассажиров, что некуда было их поместить. Послали за вагонами (вагоном здесь <г. Лилле> называют только открытые экипажи, а прочие зовутся дилижансами, каретами и шарабанами).… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
