-
61 день покаяния
-
62 его высокопреподобие
1) General subject: Very Reverend (о настоятеле собора), the Very Reverend (о настоятеле собора)2) Diplomatic term: Very Reverend (титулование декана или настоятеля англиканской церкви; ставится перед именем)Универсальный русско-английский словарь > его высокопреподобие
-
63 звон в несколько колоколов поочерёдно
General subject: change-ringing (в англиканской церкви)Универсальный русско-английский словарь > звон в несколько колоколов поочерёдно
-
64 звон в несколько колоколов поочередно
General subject: change-ringing (в англиканской церкви)Универсальный русско-английский словарь > звон в несколько колоколов поочередно
-
65 литургия
1) General subject: common prayer (в англиканской церкви), liturgy, mass, mass (у католиков)2) Religion: Common Prayer( The liturgy for public worship in the Church of England), Eucharist, divine service, liturgy (A eucharistic rite), office of the mass -
66 мирянин, проводящий богослужение
General subject: reader (в англиканской церкви, тж. lay reader)Универсальный русско-английский словарь > мирянин, проводящий богослужение
-
67 палата духовенства
Универсальный русско-английский словарь > палата духовенства
-
68 палата епископов
Law: house of Bishops (одна из трёх палат Национального собора англиканской церкви.) -
69 палата мирян
-
70 панангликанский
1) General subject: Pan-Anglican (относящийся к англиканской церкви в целом), pan anglican -
71 помощник церковного старосты
Универсальный русско-английский словарь > помощник церковного старосты
-
72 председатель нижней палаты конвокации
Church: prolocutor (в англиканской церкви)Универсальный русско-английский словарь > председатель нижней палаты конвокации
-
73 пьюзеизм
History: Puseyism (религиозное движение в Англии), tractarianism (консервативное религиозное течение в англиканской церкви в середине XIX века) -
74 священник
1) General subject: cassock, celebrant, chaplain, clergyman, deacon, dominie, gentleman of the cloth, holy Joe, kirkman, minister, minister (неангликанский), ministrant, ordinary, papa (у православных), patrico, pope, preacher, prelate, presbyter, priest, rector, skypilot2) Colloquial: Right Reverend, padre, parson, reverend3) American: circuit rider4) Bookish: divine5) History: exempt6) Religion: Aaronite, Presbyter ("priest", сокр. Pbr.), celebrant (The priest officiating at the Eucharist), divine (= clergyman), father, ministrant (One that ministers), officiant, parson (= clergyman), pope (A priest of an Eastern church), reverend (A member of the clergy), shepherd7) Law: incumbent (англиканской церкви)8) Australian slang: josser9) Jargon: fingerpost, harp-polisher, (безграмотный) patrico, sin-hound, sky pilot, black-coat10) leg.N.P. pastor11) Makarov: priest (особ. католический)12) Taboo: hell-shouter13) Christianity: good man14) Phraseological unit: (протестантский) autem bawler -
75 широкая церковь
General subject: Broad Church (направление в англиканской церкви) -
76 гимн
m Hymne f* * *гимн m Hymne f* * *<ги́мна>м Hymne f* * *n1) gener. Päan, Päön, Lied, Hymne2) liter. Hohelied (чему-л.)3) brit.engl. Anthem (в англиканской церкви)4) law. Hymne (символ суверенитета)5) pompous. Festgesang -
77 примас
-
78 священник
n1) gener. Geistliche, Gottesdiener, Pfarrer, (православный) Pope, Prädikant, ein geistlicher Herr, Priester, (католический) Kooperator (помогающий другому священнику более высокого сана)2) church. Kaplan (полковой, корабельный и т. п.)3) obs. (католический) Leutpriester (не являющийся монахом), Clerk (англиканской церкви)5) scorn. Pfaffe6) derog. (католический) Schwarzrock -
79 Генеральный синод
( верховный орган англиканской церкви) General Synod -
80 молитвенник
м.livre m de prières, bréviaire m* * *n1) gener. livre de messe, livre de prières, missel, évangéliaire (с отрывками из Евангелия), paroissien2) church. bréviaire, ordinal (англиканской церкви), sacramentaire3) relig. diurnal (с молитвами дневной мессы)
См. также в других словарях:
Вечерня (в Англиканской церкви) — Вечерня в Йоркском соборе Вечерня (оригинальное английское название англ. Evening Prayer … Википедия
Литургия (в Англиканской церкви) — Литургия (оригинальные названия англ. Holy Communion (Святое Причастие), англ. Lord s Supper (Вечеря Господня, раньше переводилось как обедня, в противовес мессе), сейчас часто называется англ. Holy Eucharist (Святая… … Википедия
Провинция Англиканской Церкви Конго — одна из Провинций Англиканского Сообщества. Генри Каува Исингома(Henry Kahwa Isingoma ) является нынешним Примасом и Архиепископом Провинции Англиканской Церкви Конго. Для дальнейшего чтения Anglicanism, Neill, Stephen. Harmondsworth, 1965.… … Википедия
Утреня (в Англиканской церкви) — Утреня (оригинальное английское название англ. Morning Prayer или англ. Matins) установленное Книгой общих молитв богослужение Церкви Англии, выросшее из латинских утрени, хвалы (лат. laudes) и первого часа.… … Википедия
ДИАЛОГИ БОГОСЛОВСКИЕ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ — постоянно действующие двусторонние или многосторонние встречи и совещания представителей РПЦ с христ. и инославными церквами и конфессиями в XX XXI вв. Формированию этого процесса в 60 70 х гг. XX в. способствовало неск. факторов: вступление РПЦ… … Православная энциклопедия
Акты об отделении церкви от государства — Акты об отделении церкви от государства(Disestablishment Acts), англ, законы, отменявшие фи нанс. и иные привилегии англиканской церкви. В царствование Елизаветы I англиканская церковь приобрела статус государственной единств, церкви, разрешенной … Всемирная история
объединённые и межденоминационные протестантские церкви — объединённые и межденоминационные протестантские церкви, объединения протестантских церковных организаций, придерживающихся разных церковных традиций.Наблюдавшаяся на протяжении длительного времени в протестантских церквах, придерживающихся… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
АНГЛИКАНСКИЕ ЦЕРКВИ — христианские объединения, которые находятся в евхаристическом общении с архиепископской кафедрой в Кентербери (Англия), используют единый служебник (Книгу общественного богослужения), стоят на сходных теологических позициях, придерживаются единой … Энциклопедия Кольера
Глава Церкви — в собственном смысле это определение относится исключительно к Господу Иисусу Христу. По слову апостола Павла, Он есть глава тела Церкви (Кол. 1, 18); муж есть глава жены, как и Христос глава Церкви (Еф. 5, 23). В послании к Ефесянам мысль о… … Православие. Словарь-справочник
АРХИЕРЕЙСКИЙ СОБОР РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ 1943 г. — заседал 8 сентября 1943 г., первый Собор РПЦ после 1918 г. Собору предшествовала встреча Местоблюстителя Патриаршего Престола Московского митр. Сергия (Страгородского), Ленинградского митр. Алексия (Симанского) и Киевского митр. Николая… … Православная энциклопедия
Глава церкви — Термин глава церкви употребляется не во всех конфессиях христианства, преимущественно в протестантизме. Содержание 1 Протестантизм 2 Католицизм 3 Православие … Википедия