-
1 вышколить
-
2 вышколить
несовер. - школить;
совер. - вышколить (что-л.) ;
разг. school, train, discipline (держать строго, муштровать)Большой англо-русский и русско-английский словарь > вышколить
-
3 вышколить
schulen vt; disziplinieren vt ( приучить к дисциплине) -
4 вышколить
разг.dresser vt, styler vt, discipliner vt -
5 вышколить
сов., вин. п., разг.amaestrar vt, adiestrar vt, disciplinar vt -
6 вышколить
сов. В разг.ammaestrare per bene, far rigare dritto; indottrinare per bene -
7 kiiskoláz(tat)
-
8 kiiskoláz(tat)
-
9 vyučit
-
10 välja drillima
вышколить -
11 тәрбиә биреү
вышколить -
12 välja koolitama
вышколить,дрессировать -
13 малайҙы тәртипкә өйрәтеү
вышколить мальчика -
14 тәртипкә өйрәтеү
вышколить; вышлифовать; приучить к порядку -
15 koulia
yks.nom. koulia; yks.gen. koulin; yks.part. kouli; yks.ill. koulisi; mon.gen. koulikoon; mon.part. koulinut; mon.ill. koulittiinkoulia обучать, обучить, вышколить
обучать, обучить, вышколить ~ шлифовать, отшлифовать, оттачивать, отточить -
16 megnevel
обучить, воспитать, biz. вышколить;téged aztán jól \megneveltek ! — тебя вышколили как следует!\megneveli az új munkatársat — вышколить новичка;
-
17 beschulen
vt1) построить ( организовать) школу (где-л.)2) отдавать ( определять) в школу4) выучить, вышколить -
18 styler
vtшколить, вышколить, муштровать -
19 school
[skuːl]1) Общая лексика: большое количество, вышколить, делать выговор, дисциплинировать, занятие, занятия, занятия в школе, здание оксфордского университета (the Schools; где принимают публичные экзамены на учёную степень), идти косяком (о рыбе), класс, классная комната, косяк, масса, направление, направление косяк, образование в таком университете, обуздать, обуздывать, обучать, обучение, отчитывать, плыть, преподавание в таком университете, преподавание или образование в таком университете, приучать, приучить, сдерживать, собираться косяками, собираться косяком, собраться в косяк, старомодный, стая (рыб), тренировать, учащиеся (одной школы), учащиеся одной школы, учебный, училище, факультет университета (дающий право на получение учёной степени), школить, школьный, уроки, учебное заведение, учение, мастерская2) Биология: собираться стадами, собираться стаями3) Устаревшее слово: послать в школу, послать учиться, посылать в школу, посылать учиться, сборище, толпа4) Спорт: совершить потрясающе эффективный приём в нападении и забросить мяч, буквально: "научить" (баскетбол)5) Военный термин: (военное) училище, курсы6) Сельское хозяйство: рабочий круг, место для работы лошадей и всадников, школа верховой езды, выезжать (лошадь)7) Экономика: научное направление, учебное заведение (обычно аспирантского уровня с 2-х или 3-х летним сроком обучения, в рамках университета)8) Австралийский сленг: компания людей, собравшаяся для распития спиртных напитков, собутыльники, "школа" (собирательное название, напр. компания игроков в азартную игру 'two-up', а также в любую другую азартную игру; компания пьяниц и т. п.)9) Архитектура: кафедра10) Психология: учить11) Сленг: тюрьма12) Рыбоводство: стадо, скосячиваться13) Реклама: институт14) Образование: факультет17) Коневодство: манеж18) Баскетбол: совершить потрясающе эффективный приём в нападении и забросить мяч (букв. "научить") -
20 beschulen
гл.1) общ. вышколить, выучить, определять в школу, отдавать в школу, организовать школу (где-л.), построить школу (где-л.)2) канц. проводить (школьные) занятия, обеспечивать школами
См. также в других словарях:
вышколить — см. обучить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. вышколить гл. сов. • вымуштровать • выдрессировать … Словарь синонимов
ВЫШКОЛИТЬ — ВЫШКОЛИТЬ, вышколю, вышколишь, повел. вышколь вышколи, совер., кого что (разг.). Обучая, воспитывая, внушить строгие правила поведения, сделать дисциплинированным. Вышколю новичка. Воспитательница хорошо вышколила ребенка. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ВЫШКОЛИТЬ — см. школить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вышколить — сов. перех. разг. Обучая, воспитывая, приучить к строгому порядку, точному исполнению требований, аккуратному выполнению обязательств. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вышколить — вышколить, вышколю, вышколим, вышколишь, вышколите, вышколит, вышколят, вышколя, вышколил, вышколила, вышколило, вышколили, вышколи, вышкольте, вышколивший, вышколившая, вышколившее, вышколившие, вышколившего, вышколившей, вышколившего,… … Формы слов
вышколить — в ышколить, лю, лит … Русский орфографический словарь
вышколить — (II), вы/школю, лишь, лят … Орфографический словарь русского языка
вышколить — лю, лишь; св. кого (что). Неодобр. Обучая, воспитывая, добиться беспрекословного подчинения, приучить к очень строгому порядку; вымуштровать. В. солдат. В. подчинённых. // Приучить точно выполнять команды, привить нужные навыки (животным). В.… … Энциклопедический словарь
вышколить — лю, лишь; св. а) кого (что) неодобр. Обучая, воспитывая, добиться беспрекословного подчинения, приучить к очень строгому порядку; вымуштровать. Вы/школить солдат. Вы/школить подчинённых. б) отт. Приучить точно выполнять команды, привить нужные… … Словарь многих выражений
вышколить — вы/школ/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
ВЫШКОЛЯТЬ — или вышколивать, вышколить кого, нашколить, выучить; проучить. Вышколить сапоги, новг. вычистить ваксой. Вышколенье ср., ·окончат. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля