Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

вычитать+удерживать

  • 1 вычитать

    вычесть віднімати, відняти, одчисляти, одчислити, відлічувати, відлічити. Вычитаемый - відніманий, відлічуваний.
    * * *
    I в`ычитать II вычит`ать
    несов.; сов. - в`ычесть
    1) мат. відніма́ти, відня́ти
    2) (удерживать какую-л. сумму) відрахо́вувати, відрахува́ти и мног. повідрахо́вувати, вирахо́вувати, ви́рахувати и мног. повирахо́вувати, відлі́чувати, відлічи́ти

    Русско-украинский словарь > вычитать

  • 2 отчислять

    отчислить
    1) відраховувати, відрахувати, (удерживать) вивертати, вивернути. -лять в чью пользу - відраховувати на кого, на чию користь. [Відраховано до каси взаємної допомоги];
    2) кого куда - переводити, перевести, відряджати, відрядити кого куди, від чого. Меня -ли в канцелярию - мене відрядили до канцелярії. -лить от места, должности (уволить) - звільнити з посади. Отчисленный -
    1) відрахований, вивернутий;
    2) переведений, відряджений. Он отчислен в запасные войска - його переведено до запасного війська.
    * * *
    несов.; сов. - отч`ислить
    1) ( вычитать) відрахо́вувати, відрахува́ти
    2) (от службы, из состава учащихся) відчисля́ти, відчи́слити; ( увольнять) звільня́ти, звільни́ти

    Русско-украинский словарь > отчислять

См. также в других словарях:

  • вычитать — узнать, высчитывать, удерживать, отнимать, производить вычитание, выудить, откопать, прочитать, сбавлять, удерживать сумму. Ant. добавлять, прибавлять Словарь русских синонимов. вычитать 1. производить вычитание; отнимать (разг.) 2. см.… …   Словарь синонимов

  • удерживать — Сдерживать, придерживать, задерживать, замедлять, останавливать, приостанавливать, препятствовать, возбранять, мешать, тормозить, унимать, усмирять, угомонить, успокаивать, стеснять, обуздывать, ограничивать, укрощать, умерять, обезоруживать.… …   Словарь синонимов

  • ВЫЧИТАТЬ — ВЫЧИТАТЬ, вычесть что из чего (считать), умалить, убавить, уменьшить что чем; отнять часть от целого, меньшее число от большего. Вычитать у кого из жалованья, удерживать часть его для особого назначения. Вычитаться, быть вычитаему. Вычитанье… …   Толковый словарь Даля

  • удерживать —     УДЕРЖИВАТЬ/УДЕРЖАТЬ     УДЕРЖИВАТЬ/УДЕРЖАТЬ, высчитывать/высчитать, вычитать/вычесть …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Вычитать — I вычит ать несов. перех. Удерживать часть денег, предназначенных к выплате. II вычит ать несов. перех. Производить арифметическое действие вычитания. III в ычитать сов. перех. разг. см. вычитывать Толковый словарь Ефремовой …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Вычитать — I вычит ать несов. перех. Удерживать часть денег, предназначенных к выплате. II вычит ать несов. перех. Производить арифметическое действие вычитания. III в ычитать сов. перех. разг. см. вычитывать Толковый словарь Ефремовой …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • удерживать сумму — вычитать. Ant. выплачивать, надбавлять, прибавлять Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • вычитать — Syn: отнимать, удерживать, сбавлять, удерживать сумму, высчитывать Ant: добавлять, прибавлять …   Тезаурус русской деловой лексики

  • удерживать — 1. Syn: ограничивать, сдерживать, унимать, подавлять (усил.), смирять (кн.), давить, останавливать 2. Syn: сохранять, поддерживать, хранить, сберегать, держать 3. Syn: вычитать, сбавлять, задерживать, высчитывать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • удерживать сумму — Syn: вычитать Ant: выплачивать, надбавлять, прибавлять …   Тезаурус русской деловой лексики

  • вычитать — ВЫЧИТАТЬ1, несов. (сов. вычесть), что из чего. Уменьшать (уменьшить) сумму денег при расчете, удерживая определенную часть в счет уплаты чего л.; Син.: высчитывать, отнимать, удерживать [impf. to deduct (from), keep back money (for), take away… …   Большой толковый словарь русских глаголов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»