-
61 вычеркнуть (что-л.) из памяти
Makarov: efface a memory ofУниверсальный русско-английский словарь > вычеркнуть (что-л.) из памяти
-
62 вычеркнуть (что-л.) из протокола
General subject: expunge from the recordУниверсальный русско-английский словарь > вычеркнуть (что-л.) из протокола
-
63 вычеркнуть / исключить из объёма работ
oil&gas: descopeУниверсальный русско-английский словарь > вычеркнуть / исключить из объёма работ
-
64 вычеркнуть всякое упоминание о своей семье
Makarov: edit out all references to familyУниверсальный русско-английский словарь > вычеркнуть всякое упоминание о своей семье
-
65 вычеркнуть из памяти
1) General subject: (кого-л.) raze name from remembrance, wipe from memory2) Makarov: (кого-л.) raze (smb.'s) name from remembrance, (что-л.) efface a memory of, efface from mindУниверсальный русско-английский словарь > вычеркнуть из памяти
-
66 вычеркнуть из протокола
1) General subject: (что-л.) expunge from the record2) Law: strike from the recordУниверсальный русско-английский словарь > вычеркнуть из протокола
-
67 вычеркнуть из списка
1) General subject: (кого-л.) cross name off the list, (кого-л.) scratch off a list, strike from the list, (кого-л.) take off the list, strike off the list (книги)2) Law: strike from the roll, strike off the roll3) Makarov: (кого-л.) cross name off the listУниверсальный русско-английский словарь > вычеркнуть из списка
-
68 вычеркнуть из списков
General subject: deregisterУниверсальный русско-английский словарь > вычеркнуть из списков
-
69 вычеркнуть корабль из числа действующих
General subject: take a ship off the active listУниверсальный русско-английский словарь > вычеркнуть корабль из числа действующих
-
70 вычеркнуть нежелательные места
General subject: expurgateУниверсальный русско-английский словарь > вычеркнуть нежелательные места
-
71 вычеркнуть пункт
Karachaganak: cross off an item -
72 вычеркнуть свою фамилию из списка
General subject: remove name from the listУниверсальный русско-английский словарь > вычеркнуть свою фамилию из списка
-
73 вычеркнуть слово
1) General subject: put pen through a word, take out a word2) Makarov: raze out a word, delete a word -
74 вычеркнуть статью
General subject: strike out an item (из договора) -
75 вычеркнуть три строки
Makarov: cross out three linesУниверсальный русско-английский словарь > вычеркнуть три строки
-
76 вычеркнуть фамилию из списка
Универсальный русско-английский словарь > вычеркнуть фамилию из списка
-
77 вычеркнуть что-либо из списка
Jargon: scratchУниверсальный русско-английский словарь > вычеркнуть что-либо из списка
-
78 вычеркнуть абзац
Polygraphy: (команда) paragraph delete -
79 вычеркнуть из завещания
General subject: (кого-л.) strike out of will (числа наследников)Универсальный русско-английский словарь > вычеркнуть из завещания
-
80 вычеркнуть пункт из счета
General subject: (какой-л.) scratch an item from an accountУниверсальный русско-английский словарь > вычеркнуть пункт из счета
См. также в других словарях:
ВЫЧЕРКНУТЬ — ВЫЧЕРКНУТЬ, вычеркну, вычеркнешь, совер. (к вычеркивать), кого что. Зачеркнув, исключить, изъять из какого нибудь текста. Вычеркнуть слово в первой строке. Вычеркнуть кого нибудь из списка. ❖ Вычеркнуть из памяти кого сознательно забыть кого… … Толковый словарь Ушакова
вычеркнуть — зачеркнуть, исключить, повычеркать, повычеркивать, замарать, забыть, вымарать, перечеркнуть Словарь русских синонимов. вычеркнуть зачеркнуть, вымарать; замарать (устар.) см. также перечеркнуть Словарь синонимов русского языка. П … Словарь синонимов
вычеркнуть — Вычеркнуть из памяти сознательно забыть, постараться не вспоминать. ти годы нужно вычеркнуть из памяти … Фразеологический словарь русского языка
ВЫЧЕРКНУТЬ — ВЫЧЕРКНУТЬ, ну, нешь; утый; совер., кого (что). Зачеркнув, удалить, исключить. В. кого н. из списков. В. две строчки. В. из памяти кого что н. (перен.: намеренно забыть). | несовер. вычёркивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
вычеркнуть — ВЫЧЁРКИВАТЬ, аю, аешь; несов.; ВЫЧЕРКНУТЬ, ну, нешь, сов., кого (или вычёркивать из списка). Избивать кого л.; лишать доверия, переставать верить кому л … Словарь русского арго
вычеркнуть из жизни — вычеркнуть из своей жизни, бросить на произвол судьбы, забыть, оставить на произвол судьбы, предоставить самому себе, бросить, оставить, дать отставку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
вычеркнуть из памяти — предать забвению, выкинуть из памяти, выкинуть из души, выбросить из души, вырвать из памяти, заставить себя забыть, вырвать из головы, вырвать из сердца, выкинуть из головы, вырвать из души, выбросить из памяти, выбросить из сердца, выбросить из … Словарь синонимов
вычеркнуть кого-л. из жизни — Вычеркнуть кого л. из (своей) жи/зни. Заставить себя забыть кого , что л … Словарь многих выражений
Вычеркнуть из памяти — кого, что. Экспрес. Заставить себя забыть. Он посмотрел на неё и, должно быть, заметив тень на её лице, прибавил: Простите, что я вспоминаю. Эти годы нужно вычеркнуть из памяти (Гаршин. Надежда Николаевна) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вычеркнуть — I сов. перех. 1. однокр. к гл. вычёркивать I 2. см. тж. вычёркивать I II сов. перех. 1. однокр. к гл. вычёркивать II 2. см. тж. вычёркивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вычеркнуть — вычеркнуть, вычеркну, вычеркнем, вычеркнешь, вычеркнете, вычеркнет, вычеркнут, вычеркнул, вычеркнула, вычеркнуло, вычеркнули, вычеркни, вычеркните, вычеркнувший, вычеркнувшая, вычеркнувшее, вычеркнувшие, вычеркнувшего, вычеркнувшей, вычеркнувшего … Формы слов