-
21 выучивать
teach, train (ремеслу и т. п.) -
22 выучивать
• učit se• vyškolovat -
23 выучивать
oppia -
24 выучивать
высыклякирэ/ с тэ (высыклякирдё/ м) (глаг. пер.) -
25 выучивать
sivistää -
26 выучивать
несов. - выу́чивать, сов. - вы́учить1) (вн.; заучивать, усваивать) learn (d)выу́чивать наизу́сть — learn by heart (d)
выу́чивать уро́ки — study one's lessons
2) (кого́-л чему́-л, кого́-л + инф.) teach (smb smth, smth to smb, smb + to inf); (ремеслу и т.п.) train (smb + to inf, smb in ger)вы́учить ребёнка чита́ть — teach a child to read
вы́учить ученико́в англи́йскому языку́ — teach one's pupils English, teach English to one's pupils
-
27 выучивать
см. выучить -
28 выучивать
vb. indstudere -
29 выучивать
išmokyti (o, ė) -
30 выучивать
несовер. ахуыр кæнынсм. выучить -
31 выучивать
learn; memorize -
32 выучивать
несов. см. выучить -
33 выучивать(ся)
ρ.δ. βλ•выучить(ся).
-
34 выучивать
азбар билирге -
35 выучивать(ся)
-
36 выучивать(ся)
-
37 выучивать
несов. см. выучить -
38 выучивать наизусть
Универсальный русско-английский словарь > выучивать наизусть
-
39 выучивать (I) > выучить (II)
............................................................1. learn(past: learned, learnt ; past participle: learned, learnt)ـ(v.) فراگرفتن، آموختن، یاد گرفتن، آگاهی یافتن، فرا گرفتن، خبر گرفتن، فهمیدن، دانستن............................................................2. teach(v.) آموختن، تعلیم دادن، درس دادن، مشق دادن، معلمی یا تدریس کردن -
40 выучивать наизусть
vgener. aprender de memoria
См. также в других словарях:
выучивать — подучивать, долбить, вызубривать, выдалбливать, преподавать, приготавливать, учить, школить, разучивать, дрессировать, проходить, заниматься, заучивать, зазубривать, вытверживать, затверживать, задалбливать, натаскивать, подтягивать,… … Словарь синонимов
ВЫУЧИВАТЬ — ВЫУЧИВАТЬ, выучиваю, выучиваешь. несовер. к выучить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫУЧИВАТЬ — ВЫУЧИВАТЬ, аю, аешь; несовер., кого (что). Учить (в 1, 3 и 5 знач.), добиваясь успеха. В. ремеслу. Всегда выучивает уроки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫУЧИВАТЬ — и выучать, выучить что, учиться чему; вытверживать, твердить, повторять, заучать, проучать; о музыке разучивать; | кончить ученье чего либо, научиться чему; | кого чему, обучить, научить другого. Выучи урок. Выучил ли ты приемы этого мастерства?… … Толковый словарь Даля
Выучивать — несов. перех. 1. Обучать кого либо чему либо. отт. Заставлять привыкать к чему либо; приучать. 2. Уча, запоминать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выучивать — вы учивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выучивать — (I), выу/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
выучивать — Syn: см. учить … Тезаурус русской деловой лексики
выучивать — ВЫУЧИВАНИЕ, ВЫУЧИВАТЬ см. Выучить … Энциклопедический словарь
выучивать — см. выучить 1); аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
выучивать — 1.6.3., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь