Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

высыхая

  • 1 тужавіти

    техн.; физ. густе́ть ( плотнеть), загустева́ть, затвердева́ть ( высыхая - ещё), отвердева́ть ( высыхая), стя́гиваться (схватываться, твердеть - ещё), схва́тывать ( о вяжущих веществах), схва́тываться, тверде́ть ( уплотняться)

    Українсько-російський політехнічний словник > тужавіти

  • 2 затвердевать

    затвердеть тверднути, затверднути, твердіти, затвердіти, (заскорузнуть) шкарубнути, зашкарубнути, задубіти и задубти, (высыхая) тужавіти, затужавіти и затугавіти, затугнути, притужавіти, бучавіти, забучавіти. [Затвердло поле, що й не вореш (Камен. п.). Шкура так задубіла, що й не зігнеш (Звин.). Болото (грязь) затужавіло, забучавіло, що й ніг не витягнеш (Камен. п.). Не можна ліпити вальків, бо глина ще не притужавіла (Звин.)].
    * * *
    несов.; сов. - затверд`еть
    тверді́ти, затверді́ти, тве́рднути, затве́рднути; дубі́ти, задубі́ти, сов. забуча́віти, збуча́віти; ( высыхая) тужа́віти, затужа́віти, стужа́віти

    Русско-украинский словарь > затвердевать

  • 3 отвердевать

    отвердеть твердіти, ствердіти, тверднути, стверднути и затверднути, (высыхая) тужавіти, стужавіти, (заскорузнуть) шкарубнути, зашкаруб(ну)ти, бучавіти, забучавіти. См. Затвердеть. Согласные перед звуком е -дели в украинском языке - приголосні перед звуком е ствердли в українській мові. Земля -дела - земля ствердла (стверділа). Кожа -дела - шкура забучавіла, зашкарубла. -деть сверху, покрываясь корой - зашкарупіти, зашкарупитися. Отвердевший - см. Отверделый.
    * * *
    несов.; сов. - отверд`еть
    тверді́ти, отверді́ти и стверді́ти и затверді́ти, тве́рднути, стве́рднути и затве́рднути; ( высыхая) тужа́віти, стужа́віти и потужа́віти

    Русско-украинский словарь > отвердевать

  • 4 затвердевать

    техн., физ., несов. затвердева́ть, сов. затверде́ть
    тверді́ти, затверді́ти, тве́рднути, затве́рднути; ( высыхая - ещё) тужа́віти, затужа́віти и стужа́віти

    Русско-украинский политехнический словарь > затвердевать

  • 5 отвердевать

    техн., физ., несов. отвердева́ть, сов. отверде́ть
    тверді́ти, стверді́ти и затверді́ти, тве́рднути, стве́рднути и затве́рднути; ( высыхая) тужа́віти, стужа́віти

    Русско-украинский политехнический словарь > отвердевать

  • 6 затвердевать

    техн., физ., несов. затвердева́ть, сов. затверде́ть
    тверді́ти, затверді́ти, тве́рднути, затве́рднути; ( высыхая - ещё) тужа́віти, затужа́віти и стужа́віти

    Русско-украинский политехнический словарь > затвердевать

  • 7 отвердевать

    техн., физ., несов. отвердева́ть, сов. отверде́ть
    тверді́ти, стверді́ти и затверді́ти, тве́рднути, стве́рднути и затве́рднути; ( высыхая) тужа́віти, стужа́віти

    Русско-украинский политехнический словарь > отвердевать

  • 8 твердеть

    тверді́ти, тве́рднути; ( становиться более твёрдым) тверді́шати; ( высыхая) тужа́віти

    Русско-украинский словарь > твердеть

  • 9 Натвердеть

    натверднути, затверднути, затвердіти, (заскорузнуть) зашкарубнути, зашкарубіти (зверху, з поверху), (слегка) пришкарубнути, пришкарубіти, (высыхая и плотнея) натужавіти, затужавіти, (слегка) притужавіти. Натвердевший - см. Натверделый.

    Русско-украинский словарь > Натвердеть

См. также в других словарях:

  • Олифа — Многие растительные масла (см.), оставаясь на воздухе, под влиянием света и теплоты, густеют, а в тонком слое высыхают, превращаясь в полутвердую массу. Это характерное свойство присуще тем растительным маслам, в состав которых входит жирная… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Школьная гигиена* — представляет отдел общественной гигиены, имеющий задачей охранение здоровья учащихся от тех вредных влияний, которые оказывает школа; она учит, каким образом нужно устраивать школьные помещения, как нужно приспособлять школьные принадлежности… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Школьная гигиена — представляет отдел общественной гигиены, имеющий задачей охранение здоровья учащихся от тех вредных влияний, которые оказывает школа; она учит, каким образом нужно устраивать школьные помещения, как нужно приспособлять школьные принадлежности… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ЖУХНУТЬ — ЖУХНУТЬ, жухну, жухнешь, прош. вр. жух, жухла, несовер. (к пожухнуть и к зажухнуть) (обл. и спец.). 1. Высыхая, тускнеть (о масляных красках). 2. Высыхая, становиться жестким (о коже). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Жухнуть — несов. неперех. разг. 1. Высыхая, тускнеть (о масляных красках). 2. Высыхая, утрачивать свежесть, сочность (о траве, листьях и т.п.). 3. Становиться сухим, жёстким (о коже). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Ссыхаться — несов. 1. Сжиматься, коробиться, высыхая, просыхая. отт. перен. разг. Худеть, уменьшаться в объеме (о человеке). 2. Затвердевать, превращаться в твердый комок, высыхая. 3. Пересыхать, запекаться (о губах, рте). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Вареное масло — Олифы (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл.… …   Википедия

  • Варёное масло — Олифы (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл.… …   Википедия

  • Олифы — (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл. Применяются… …   Википедия

  • Олихва — Олифы (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл.… …   Википедия

  • Плывун —         насыщенный водой грунт, способный растекаться и оплывать. П. могут быть несвязные или малосвязные супеси, мелкозернистые и пылеватые рыхлые пески, а также грунты, содержащие коллоидные частицы размером менее 0,001 мм, которые выполняют… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»