-
41 Channing, William Ellery
(1780-1842) Чаннинг, Уильям ЭллериРелигиозный деятель, противник жесткого кальвинизма и кальвинистской нетерпимости. Стал главой унитариев ["Unitarian Christianity"], организационно оформившихся в 1819 в Балтиморе. С 1803 занимал пост священника Конгрегационалистской церкви в Бостоне. Выступая в статьях и проповедях за гуманизм и религиозную терпимость, оказал большое влияние на интеллектуалов Новой Англии [ New England], в частности, на писателей Р. У. Эмерсона [ Emerson, Ralph Waldo], Г. У. Лонгфелло [ Longfellow, Henry Wadsworth] и О. У. Холмса [ Holmes, Oliver Wendell]. Выступал также по вопросам образования, был противником рабстваEnglish-Russian dictionary of regional studies > Channing, William Ellery
-
42 Chase, Chevy
(р. 1943) Чейз, ЧевиАктер комедийного амплуа. Среди фильмов с его участием - "Кэддишэк" ["Caddyshack"] (1980), "Флетч" ["Fletch"] (1985), "Шпионы, как мы" ["Spies Like Us"] (1985), "Три друга" ["Three Amigos!"] (1986) и др. Большую популярность приобрел, выступая в телепередаче "Субботним вечером в прямом эфире" [ Saturday Night Live]English-Russian dictionary of regional studies > Chase, Chevy
-
43 Democratic-Republican Societies
истВозникли в 1793, объединяя в своих рядах широкие слои мелкой буржуазии и выступая против федералистов [ Federalists]. Стали основой для создания партии Т. Джефферсона [ Jefferson, Thomas] - Демократической республиканской партии [ Democratic-Republican Party].English-Russian dictionary of regional studies > Democratic-Republican Societies
-
44 dinosaur wing
полит жарг"крыло динозавров"Ультраконсервативное крыло политической партии. Выражение ввел в политический обиход Э. Стивенсон [ Stevenson, Adlai Ewing], который охарактеризовал так часть республиканцев, выступая 14 октября 1952 в г. Солт-Лейк-Сити, шт. ЮтаEnglish-Russian dictionary of regional studies > dinosaur wing
-
45 effete snobs
полит жарг"изнеженные снобы"Уничижительная характеристика "псевдо-интеллектуалов", выступавших с критикой внешней политики администрации во время войны во Вьетнаме [ Vietnam War]. Введена в политический лексикон вице-президентом С. Агню [ Agnew, Spiro Theodore], который, выступая на ужине в Новом Орлеане 19 октября 1969 года, заявил: "В стране господствует дух мазохизма, поддерживаемый изнеженной кучкой бессовестных снобов, считающих себя интеллектуалами" ["A spirit of national masochism prevails, encouraged by effete corps of impudent snobs, who characterize themselves as intellectuals."]English-Russian dictionary of regional studies > effete snobs
-
46 Evans, George Henry
(1805-1856) Эванс, Джордж ГенриОбщественный деятель, публицист. В 1820 вместе с отцом иммигрировал в США из Великобритании, был подмастерьем в типографии в г. Итаке, шт. Нью-Йорк. В конце 20-х годов XIX основал собственную газету "Защитник рабочего" [The Working Man's Advocate], а в 1829 вместе с Р. Д. Оуэном [ Owen, Robert Dale] и Ф. Райт [ Wright, Frances] участвовал в создании одной из рабочих партий [ Workingmen's Parties]. В своей газете, а позднее в книге "История происхождения и развития Рабочей партии" ["History of the Origin and Progress of the Working Men's Party"] (1840) предложил программу реформ. Предположил, что можно сохранить высокие зарплаты в производственной сфере, имея "предохранительный клапан" (см Safety-Valve Doctrine) в виде дешевых сельскохозяйственных угодий. Выступая за изменение земельной политики, создал Национальную реформистскую ассоциацию [National Reform Association], выступавшую за создание гомстедов [ homestead] на Западе [ West] под лозунгом "Проголосуй за свою ферму" [ Vote Yourself a Farm]. Земельная программа Эванса нашла отражение в Законе о гомстедах 1862 [ Homestead Act]. Также выступал против монополий, включая Банк США [ Bank of the United States], тюремного заключения за долги и, в отличие от многих реформаторов своей поры, за равноправие женщин.English-Russian dictionary of regional studies > Evans, George Henry
-
47 Garrison, William Lloyd
(1805-1879) Гаррисон, Уильям ЛлойдЖурналист и поэт, один из руководителей аболиционистского движения [ abolition], один из основателей Американского общества борьбы с рабством [ American Anti-Slavery Society] (1833), издатель влиятельной газеты "Нью-Йорк дейли трибюн" [New York Daily Tribune]. В 1831-65 издавал еженедельник "Либерейтор" [ Liberator, The] - влиятельный орган противников рабства и смертной казни. Несмотря на угрозы и нападения, объездил страну, выступая с лекциями, заставившими многих северян изменить свое отношение к институту рабства. Одной из самых известных была его лекция в Филадельфии в мае 1838, в которой Гаррисон провозгласил: "Нам нужно моральное землетрясение!". В 1854 осуществил публичное сожжение текстов Закона о беглых рабах [ Fugitive Slave Act of 1850] и Конституции. Был пацифистом, но перед Гражданской войной [ Civil War] пересмотрел свои взгляды и горячо поддерживал Армию северян. После войны активно выступал за права женщин и индейцев, хотя и не пользовался прежней популярностью. Л. Н. Толстой ценил Гаррисона как теоретика гражданского неповиновения [ civil disobedience], принципы которого были сформулированы Гаррисоном в "Декларации чувств" (1838)English-Russian dictionary of regional studies > Garrison, William Lloyd
-
48 Guthrie, Woody (Woodrow Wilson)
(1912-1967) Гатри, Вуди (Вудро Уилсон)Композитор, автор слов и исполнитель песен, чьи произведения и стиль игры на гитаре оказали огромное влияние на современную музыку; родоначальник разговорного блюза [talking blues]. Придерживался левых радикальных взглядов. В своих "Балладах пыльных бурь" ["Dust Bowl Ballads"] пел о страданиях и мужестве простых людей, сопротивляющихся стихии. В период Великой депрессии [ Great Depression] ездил по стране, выступая перед семьями "переселенцев на форде" [ Ford family], поденщиками-"оуки" [ Okie]. Сюжеты для многих песен брал из реальных событий, они звучат в фильме "Гроздья гнева" ["Grapes of Wrath", Steinbeck, John Ernest]. Многие его песни, такие как "Пастбища изобилия" ["Pastures of Plenty"], "Профсоюзочка" ["Union Maid"], "Плыви, Колумбия" ["Roll On Columbia"], "Плотина Гранд-Кули" ["The Grand Coulee Dam"] и др. считают народными. Наиболее известная песня последних лет его жизни - "Эта земля - твоя земля" ["This Land Is Your Land"] (1956), своего рода символ его творчества - с известным всем припевом: "Эта земля создана для нас с тобой./ Это земля - твоя земля, эта земля - моя земля" ["This land was made for you and me. / This land is your land, this land is my land"]English-Russian dictionary of regional studies > Guthrie, Woody (Woodrow Wilson)
-
49 Hoar, George Frisbie
(1826-1904) Хор, Джордж ФрисбиПолитический деятель, юрист. Окончил Гарвардский университет [ Harvard University] (1846) и Гарвардскую школу права [ Harvard Law School] (1849). Выступал за отмену рабства, примыкал к радикальным республиканцам [ Radical Republicans]. В 1869-77 член Палаты представителей [ House of Representatives] от штата Массачусетс, в 1877-1904 - сенатор. Боролся с коррупцией, во время испано-американской войны [ Spanish-American War] встал на антиимпериалистические позиции, выступая с критикой администрациеи и против территориальной экспансии США. Мемуары Хора ["Autobiography of Seventy Years"] (1903) - интересный комментарий к американской политической истории его времени.English-Russian dictionary of regional studies > Hoar, George Frisbie
-
50 Hope, Bob
(1903-2003) Хоуп, БобНастоящее имя - Лесли Таунс Хоуп [Hope, Leslie Townes]. Комедийный актер кино и телевидения. В кино начиная с 1938, снялся в десятках фильмов, в том числе "Факты жизни" ["Facts of Life"], "Мой любимый шпион" ["My Favorite Spy"], "Псевдоним - Джесси Джеймс" ["Alias Jesse James"] и др. Во время второй мировой войны выступал перед американскими солдатами на многих фронтах. В 1948 дебютировал на ТВ в "Эд Салливан шоу" [Ed Sullivan Show] и вскоре стал крупнейшей телезвездой, выступая в роли ведущего [host] и гостя [guest] многих передач 50-х, 60-х и 70-х годов. Мастер коротких юморесок и шуток, становившихся крылатыми. Большой популярностью пользовались его рождественские шоу [Bob Hope Christmas Show], из них особенно известна программа 1966 для американских солдат во Вьетнаме. В 1963 получил почетную медаль Конгресса [ Congressional Medal of Honor], имел две награды "Эмми" [ Emmy Award] и награду Национальной академии телевизионных искусств [ National Academy of Television Arts and Sciences]. Владел компанией "Хоуп энтерпрайзиз" [Hope Enterprises, Inc.] -
51 Hornsby, Rogers
(1896-1963) Хорнсби, РоджерсБейсболист, один из наиболее известных бэттеров [ batter] в истории бейсбола [ baseball]. Наибольших успехов добился, выступая с 1915 в составе команды "Сент-Луис кардиналс" [ St. Louis Cardinals]. В 1942 избран в национальную Галерею славы бейсболистов [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Hornsby, Rogers
-
52 house divided
"разделенный дом"Часто цитируемое выражение, которое употребил А. Линкольн [ Lincoln, Abraham], выступая на съезде Республиканской партии [ Republican Party] в штате Иллинойс 16 июня 1858. Он сказал "Я думаю, что наша власть не сможет постоянно пребывать в состоянии полурабства-полусвободы. Я верю, что Союз не распадется и дом наш устоит, и я надеюсь, что дом наш не разделится сам в себе" ["I believe this government cannot endure permanently half slave and half free. I do not expect the Union to be dissolved - I do not expect the house to fall - but I do expect that it will cease to be divided"]. В словах Линкольна содержится слегка видоизмененная цитата из Евангелия "И если дом разделится сам в себе, не может устоять дом тот" (Mark 3:25) ["House divided against itself cannot stand"]English-Russian dictionary of regional studies > house divided
-
53 Jones, LeRoi
(р. 1934) Джонс, ЛиройПоэт, драматург, прозаик, эссеист, культуролог, видный деятель негритянского театра [black theater], политический активист. В 1976 принял мусульманское имя Имаму Амири Барака [Imamu Amiri Baraka]. В период подъема движения против расовой дискриминации 60-х гг. выдвинулся как его активист, выступая в защиту искусства негров [black art]. В сборнике эссе "Дома" ["Home, Social Essays"] (1966) декларировал приверженность насилию, разрыв с "мачехой-Америкой", полемизировал с интеграционистами (Л. Хьюзом [ Hughes, Langston], Дж. Болдуином [ Baldwin, James], Р. Эллисоном [ Ellison, Ralph Waldo] и др.). Джонс отводит литературе утилитарные функции, в программном стихотворении "Черное искусство" ["Black Art"] призывает создавать "стихи-убийцы". Излюбленная тема драматургии - невозможность расового примирения (драма "Туалет" ["The Toilet"] (1964), пьеса "Голландец" ["Dutchman"], по которой сделана лучшая внебродвейская [ Off-Broadway] постановка 1964). Стремясь к художественной самобытности, автор нередко соединяет сценическое действие с музыкой в "историческом карнавале" - драма "Корабль невольников" ["Slave Ship"] (1970). Поэзия Джонса - хаотический поток впечатлений, эмоций, образов (сборники "Саботаж" ["Sabotage"] (1963), "Изучая цель" ["Target Study"] (1965) и др.). Автор ряда публицистических книг о джазе и блюзеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Jones, LeRoi
-
54 Lockwood, Belva Ann (Bennett)
(1830-1917) Локвуд, Белва Энн (Беннет)Юрист, педагог, активная участница суфражисткого движения [ suffrage movement] последней трети XIX в. До 1848 преподавала в деревенских школах. После смерти мужа в 1853 вновь вернулась к педагогической деятельности. В 1857 окончила колледж Дженесси [Genesee College] (ныне Сиракьюсский университет [ Syracuse University]). После переезда в Вашингтон (1866) передала руководство школой своему второму мужу и несколько лет изучала право, а в 1873 была принята в коллегию адвокатов Округа Колумбия [ District of Columbia]. Хотя в практике в основном сталкивалась с делами по пенсионным проблемам, работа в Вашингтоне давала Локвуд возможность лоббировать в пользу законодательства, касающегося женщин, в частности, составила законопроект о равной оплате труда женщин, работающих в государственных органах, который был принят в 1872. После того, как в 1873 ей отказали в участии в деле, которое рассматривалось в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.], она единолично провела законопроект о чрезвычайных полномочиях [ enabling legislation] через Конгресс и в марте 1879 стала первой женщиной, которой было разрешено вести дело в Верховном суде. Получила общенациональную известность, выступая с лекциями о правах женщин, активно участвуя в деятельности феминистских организаций, лоббировала права замужних женщин и равноправие в опеке детей, законодательство о равных правах в новых штатах США Оклахоме, Аризоне, Нью-Мексико. В 1884 и 1888 выдвигалась кандидатом на президентских выборах от небольшой калифорнийской партии, Национальной партии равенства [National Equal Rights Party]. В 1896 представляла Госдепартамент [ Department of State, U.S.] на международном конгрессе благотворительных организаций в Женеве, а также участвовала в европейских конференциях миротворческих организаций (1889, 1906, 1908, 1911).English-Russian dictionary of regional studies > Lockwood, Belva Ann (Bennett)
-
55 McDuffie, George
(1790?-1851) Макдаффи, ДжорджПолитический деятель, сторонник расширения прав штатов [ states' rights], выступал за право штата аннулировать действие федерального закона на своей территории. Член Палаты представителей [ House of Representatives] в 1821-34. Выступая против протекционистских тарифов, оказал значительное влияние на окончательный вариант т.н. "гнусного тарифа" [ Tariff of Abominations] (1828). Губернатор штата Южная Каролина в 1834-36, в 1842-46 член Сената СШАEnglish-Russian dictionary of regional studies > McDuffie, George
-
56 Morse, Wayne Lyman
(1900-1974) Морс, Уэйн ЛайменПолитический деятель, юрист, получил прозвище "Одинокий ковбой" [ Lone Ranger]. В 1931-44 - профессор школы права Орегонского университета [ Oregon, University of]. В 1942-44 - член Национального управления труда военного времени [ National War Labor Board]. В 1944 избран в Сенат [ Senate, U.S.] как республиканец, в 1950 переизбран. Оказался поддерживать выдвижение Д. Эйзенхауэра [ Eisenhower, Dwight David (Ike)] и объявил себя независимым политиком. В 1955 стал членом Демократической партии [ Democratic Party] и дважды переизбирался в Сенат (в 1956 и 1962). Первоначально будучи критиком обструкции [ filibuster], в 1953 установил рекорд обструкции, выступая в течении 22 часов и 6 минут против принятия законопроекта о передачи штатам прав на нефтеносный шельф. Сенатор выступал против принятия Конгрессом "тонкинской резолюции" [ Tonkin Gulf Resolution] и войне во Вьетнаме [ Vietnam War], проиграл на выборах в 1968. В 1972 баллотировался без успеха.English-Russian dictionary of regional studies > Morse, Wayne Lyman
-
57 Mugwumps
1) ист Независимые республиканцы [Independent Republicans]: влиятельная группировка в Республиканской партии [ Republican Party]. Возникла в конце 1870-х гг., оформилась в ходе предвыборной президентской кампании 1884, отказавшись поддержать кандидатуру Дж. Блэйна [Blaine, James]. Основные последователи принадлежали к интеллигенции. Выступая с либеральных позиций, боролись против коррупции, за демократизацию политического строя и за реформу гражданской службы (введение конкурсной системы замещения вакансий в чиновничьем аппарате)2) полит Независимо настроенные члены политической партии. (От алгонкинского слова, означавшего "вождь") -
58 Parker, John
(1729-1775) Паркер, ДжонГерой Войны за независимость [ Revolutionary War]. Командир отряда патриотов в первой битве с англичанами при Лексингтоне [ Lexington and Concord]. По преданию, именно он, выступая перед добровольцами-патриотами в Лексингтоне, заявил: "Не отступайте. Не стреляйте, пока в вас не начнут стрелять. Но если они хотят войны, пусть она начнется здесь" ["Stand your ground. Don't fire unless fired upon. But if they mean to have war, let it begin here"]English-Russian dictionary of regional studies > Parker, John
-
59 Poindexter, John Marlan
(р. 1936) Пойндекстер, Джон МарланВице-адмирал; в декабре 1985 стал советником президента Р. Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson] по вопросам национальной безопасности [ Assistant to the President for National Security Affairs]. В ноябре 1986 ушел в отставку в связи с расследованием его роли в скандале "Иран-контрас" [ Iran-Contra affair]. В июле 1987, выступая с показаниями в комиссиях палат Конгресса, заявил, что давал указания о передаче средств "контрас", но не информировал об этом президента. В сентябре 1987 уволился из рядов ВМС [ Navy, U.S.]. В апреле 1990 суд приговорил его к шестимесячному заключению по обвинению в заговоре и даче ложных показаний в Конгрессе, но федеральный апелляционный суд отменил приговорEnglish-Russian dictionary of regional studies > Poindexter, John Marlan
-
60 Robinson, Frank
(р. 1935) Робинсон, ФрэнкБейсболист, менеджер. За 20 лет карьеры в различных профессиональных командах стал единственным игроком, который получал титул "самого ценного игрока" [ most valuable player] как Национальной [ National League] (в 1961), так и Американской лиги [ American League] (в 1966). В 1974, выступая за команду "Кливленд индианс" [ Cleveland Indians], стал первым в истории профессионального бейсбола [ baseball] чернокожим менеджеромEnglish-Russian dictionary of regional studies > Robinson, Frank
См. также в других словарях:
выступая — нареч, кол во синонимов: 1 • идя (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Адвоката деятельность в гражданском судопроизводстве — Выступая по гражданскому делу, А. оказывает своей стороне (истцу или ответчику) юридическую помощь. Основное внимание он уделяет допустимости доказательств, аналогии закона и аналогии права, правоте своего доверия, обоснованию необходимости… … Энциклопедия современной юридической психологии
Украинский кризис: хроника противостояния в сентябре 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кризис власти в Киргизии — В феврале марте 2005 года в Киргизии были проведены очередные парламентские выборы, которые с подачи иностранного НПО были признанны нечестными, что при подстрекательстве тех же НПО, привёло к народного недовольству, резкому обострению положения… … Википедия
Кризис власти в Киргизии (2005) — В феврале марте 2005 года в Киргизии были проведены очередные парламентские выборы, которые с подачи иностранного НПО были признанны нечестными, что при подстрекательстве тех же НПО, привёло к народного недовольству, резкому обострению положения… … Википедия
Революция Тюльпанов — В феврале марте 2005 года в Киргизии были проведены очередные парламентские выборы, которые с подачи иностранного НПО были признанны нечестными, что при подстрекательстве тех же НПО, привёло к народного недовольству, резкому обострению положения… … Википедия
Революция тюльпанов — В феврале марте 2005 года в Киргизии были проведены очередные парламентские выборы, которые с подачи иностранного НПО были признанны нечестными, что при подстрекательстве тех же НПО, привёло к народного недовольству, резкому обострению положения… … Википедия
Александр Лукашенко — (Alexander Lukashenko) Александр Лукашенко это известный политический деятель, первый и единственный президент Республики Беларусь Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко, биография Лукашенко, политическая карьера Александра Лукашенко … Энциклопедия инвестора
Украинский кризис: хроника противостояния в сентябре 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
СОВЕТ МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ — учреждён по решению Потсдамской конференции 1945 (см.); состоит из министров иностранных дел СССР, США, Англии, Франции и Китая и имеет своей целью необходимую подготовительную работу по мирному урегулированию . В частности, в качестве… … Дипломатический словарь
Сербия и Черногория — (Србия – Црна Гора; Srbija – Crna Gora), гос во на ЮВ. Европы, на Балканском п ове, пл. 102,2 км²; состоит из 2 республик: Сербия (включает области Косово и Воеводина) и Черногория. Столица – Бе … Географическая энциклопедия
