-
1 высохший
vertrocknet, verwelkt; ausgetrocknet; fig. F abgezehrt* * *вы́сохший vertrocknet, verwelkt; ausgetrocknet; fig. fam abgezehrt* * *adj1) gener. dürr, trocken, vertrocknet2) geol. ausgetrocknet3) colloq. rappeltrocken, verhutzelt, verschrumpelt4) food.ind. eingetrocknet, verdorrt5) S.-Germ. spör6) nor.germ. spack7) low.germ. sohr -
2 высохший ил
-
3 высохший
-
4 высохший
-
5 высохший
vertrocknet, verwelkt; ausgetrocknet; fig. F abgezehrt -
6 высохший от пыли
adjchem. staubfrei, staubtrocken -
7 высохший на поверхности
adjchem. oberflächentrockenУниверсальный русско-немецкий словарь > высохший на поверхности
-
8 высохший человек
adjgener. ein eingetrockneter Mensch -
9 сапроколь
-
10 сухой
1) trócken; dürr (высохший; засушливый); vertrócknet ( засохший)сухо́й кли́мат — tróckenes Klíma
сухо́й приём — ein kálter Empfáng
••сухо́е вино́ — tróckener Wein
сухо́е молоко́ — Tróckenmilch f, Mílchpulver [-fər] n
сухо́й паёк — Káltverpflegung f; Márschverpflegung f (тж. воен.); Proviánt [-vi-] m
вы́йти сухи́м из воды́ — mit héiler Haut davónkommen (непр.) vi (s)
сухо́й зако́н — Antiálkoholgesetz n; Prohibitión f ( в США); Álkoholverbot n
-
11 сухой
1) не мокрый, не сырой tróckenсухо́е полоте́нце — ein tróckenes Hándtuch
сухи́е боти́нки — tróckene Schúhe
крем для сухо́й ко́жи — éine Créme für tróckene Haut
сухо́е ле́то — ein tróckener Sómmer
в суху́ю пого́ду — bei tróckenem Wétter
Здесь кли́мат су́ше. — Hier ist das Klíma tróckener.
Храни́ть в сухо́м ме́сте. — надпись Trócken áufbewahren.
2) засохший trócken; о листве, ветвях и др. тж. dürr; совсем засохший, высохший тж. vertrócknet; о хлебе áltbackenсуха́я листва́ — tróckenes [dürres, vertrócknetes] Laub
сухо́й хлеб — tróckenes [áltbackenes] Brot
3) специально приготовленный Trócken...; сушёный getrócknetсухо́е молоко́ — die Tróckenmilch
сухо́й корм — das Tróckenfutter
суха́я мали́на — getrócknete Hímbeeren
См. также в других словарях:
высохший — см. сухой 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. высохший прил., кол во синонимов: 46 • … Словарь синонимов
ВЫСОХШИЙ — ВЫСОХШИЙ, высохшая, высохшее. прич. действ. прош. вр. от высохнуть. Высохшая река. || Крайне тощий, сморщившийся от старости. Высохшая старушка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫСОХШИЙ — Высохшие деревья или ветки предвещают печальные вести о ком то из отсутствующих. Высохшая одежда, которая до этого была мокрой или влажной, – к разочарованию. Высохшие цветы – к печали и скорым неприятностям, а если они еще сохранили запах –… … Сонник Мельникова
Высохший — прил. из прич. по гл. высыхать 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
высохший — высохший, высохшая, высохшее, высохшие, высохшего, высохшей, высохшего, высохших, высохшему, высохшей, высохшему, высохшим, высохший, высохшую, высохшее, высохшие, высохшего, высохшую, высохшее, высохших, высохшим, высохшей, высохшею, высохшим,… … Формы слов
высохший — влажный … Словарь антонимов
высохший — в ысохший … Русский орфографический словарь
высохший — Syn: см. сухой … Тезаурус русской деловой лексики
высохший — вы/сох/ш/ий … Морфемно-орфографический словарь
полностью высохший — прил., кол во синонимов: 2 • иссохший (20) • полностью пересохший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не полностью высохший — прил., кол во синонимов: 2 • непросохший (3) • сохраняющий влагу (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов