-
101 spark-over test
испытание ( изоляторов) на перекрытие высоким напряжениемАнгло-русский словарь технических терминов > spark-over test
-
102 physical vapor deposition
Осаждение из паровой фазы.Процесс покрытия, разновидность осаждения материала в виде индивидуальных атомов или молекул. Наиболее общие PVD методы включают разбрызгивание и испарение. Разбрызгивание, которое является главным процессом PVD, использует перенос материала от источника к детали посредством бомбардировки цели газовыми ионами, которые ускоряются высоким напряжением. Испарение, которое было первым используемым процессом PVD, использует перенос материала, чтобы формировать покрытие только физическим способом, по существу выпариванием. PVD покрытия используются, чтобы улучшить износостойкость, сопротивление истиранию и твердость режущих инструментов, а так же, как коррозионно-стойкие покрытия.Англо-русский металлургический словарь > physical vapor deposition
-
103 hot
-
104 HEI
1) Военный термин: high-explosive incendiary3) Автомобильный термин: high energy ignition - система зажигания с высоким напряжением, high energy ignition (GM)4) Сокращение: High Explosive, Incendiary, Институт проблем теплообмена ( США) (Heat Exchange Institute - http://www.heatexchange.org/who/default.htm)5) Образование: (s) Вуз(ы) (Higher Educational Institution(s))6) НАСА: High Energy Ignition -
105 Hi-Pot Test
Энергетика: испытание высоким напряжением -
106 at a high potential
Макаров: под высоким напряжением -
107 at high voltage
Общая лексика: под высоким напряжением -
108 flash test
1) Общая лексика: определение точки возгорания2) Техника: испытание высоким напряжением, испытание на электрическую прочность, определение температуры вспышки3) Автомобильный термин: испытание на воспламенение, испытание на огнестойкость, определение температуры воспламенения4) Электроника: испытания на электрическую прочность5) Бытовая техника: испытание изоляции6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: однократное разгазирование7) Макаров: определение температуры вспышки (масел, жиров)8) Цемент: испытание на температуру вспышки -
109 flash-over test
-
110 flashover test
-
111 hei
1) Военный термин: high-explosive incendiary3) Автомобильный термин: high energy ignition - система зажигания с высоким напряжением, high energy ignition (GM)4) Сокращение: High Explosive, Incendiary, Институт проблем теплообмена ( США) (Heat Exchange Institute - http://www.heatexchange.org/who/default.htm)5) Образование: (s) Вуз(ы) (Higher Educational Institution(s))6) НАСА: High Energy Ignition -
112 hi-pot
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: испытание высоким напряжением -
113 high potting
Авиация: испытание высоким напряжением -
114 high voltage safety requirement
Универсальный англо-русский словарь > high voltage safety requirement
-
115 high voltage-activated
Универсальный англо-русский словарь > high voltage-activated
-
116 high-potential test
2) Электроника: испытания на электрическую прочность -
117 high-potting
Техника: испытание высоким напряжением -
118 high-setting test
Электротехника: испытание высоким напряжением на электрическую прочность -
119 high-tension transmission
Железнодорожный термин: передача высоким напряжениемУниверсальный англо-русский словарь > high-tension transmission
-
120 high-tension warm-up time
Универсальный англо-русский словарь > high-tension warm-up time
См. также в других словарях:
поражение высоким напряжением — rus электротравма (ж) при поражении током высокого напряжения, поражение (с) высоким напряжением eng high voltage injury fra lésion (f) due à la haute tension deu Hochspannungsverletzung (f) spa lesión (f) por alta tensión … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
время выхода на установившийся тепловой режим при питании высоким напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high tension warm up time … Справочник технического переводчика
испытание высоким напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high potential testhigh voltage test … Справочник технического переводчика
испытание высоким напряжением на электрическую прочность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high setting test … Справочник технического переводчика
испытание высоким напряжением низкой частоты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN low frequency high voltage test … Справочник технического переводчика
испытание на перекрытие (высоким напряжением) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sparkover test … Справочник технического переводчика
под высоким напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN at a high potential … Справочник технического переводчика
провод под высоким напряжением — опасный для жизни провод — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы опасный для жизни провод EN live conductor … Справочник технического переводчика
участок, находящийся под высоким напряжением — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN hot side … Справочник технического переводчика
зануление в электроустановке напряжением до 1000 В — 3.1.30 зануление в электроустановке напряжением до 1000 В: Преднамеренное соединение частей электроустановки, нормально не находящихся под напряжением, с глухозаземленной нейтралью генератора или трансформатора в сетях трехфазного тока, с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
логическая схема с высоким пороговым напряжением — aukštaslenkstis loginis grandynas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. high threshold logic vok. Logikschaltung mit hohem Schwellwert, f rus. высокопороговая логика, f; логическая схема с высоким пороговым напряжением, f pranc. logique … Automatikos terminų žodynas