-
1 высовываться
I несовер. - высовываться;
совер. - высунуться возвр. lean out, hang out;
show oneself, thrust oneself forward высовываться из окна II страд. от высовыватьlean out ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > высовываться
-
2 высовываться
см. высунутьсяне высовываться! ( надпись) — nicht hinauslehnen! -
3 высовываться
несов.1) см. высунутьсяНе высовывайся! — Vietato sporgersi!2)не высовываться разг. — starsene buono / zittoНе высовывайся! — Zitto!; A cuccia! -
4 высовываться
см. высунуться -
5 высовываться
несов.см. высунуться -
6 высовываться из окна
to lean out of the windowБольшой англо-русский и русско-английский словарь > высовываться из окна
-
7 lean out of
высовыватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lean out of
-
8 сопаңдау
-
9 vyčuhovat
-
10 vyhýbat se
-
11 vychylovat se
-
12 vyklánět se
-
13 vykloňovat se
-
14 sojottaa
высовываться -
15 pop out
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > pop out
-
16 poped out
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > poped out
-
17 poping out
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > poping out
-
18 lean out
высовываться -
19 kārties ārā
высовываться -
20 liekties ārā
высовываться
См. также в других словарях:
высовываться — торчать, просовываться, выбиваться, вылезать, из под пятницы суббота, выглядывать, виднеться, высовывать нос, повысовываться, выставляться Словарь русских синонимов. высовываться 1. выглядывать; выставляться, высовывать нос (разг.) 2. из под чего … Словарь синонимов
ВЫСОВЫВАТЬСЯ — ВЫСОВЫВАТЬСЯ, высовываюсь, высовываешься. 1. несовер. к высунуться. 2. страд. к высовывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
высовываться — ВШЫСУНУТЬСЯ, нусь, нешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Высовываться — I несов. неперех. Выдвигаться, выставляться наружу; торчать. II несов. неперех. разг. Привлекать к себе внимание; быть на виду. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
высовываться — высовываться, высовываюсь, высовываемся, высовываешься, высовываетесь, высовывается, высовываются, высовываясь, высовывался, высовывалась, высовывалось, высовывались, высовывайся, высовывайтесь, высовывающийся, высовывающаяся, высовывающееся,… … Формы слов
высовываться — см.: неудобно...; Сиди в окопе … Словарь русского арго
высовываться — выс овываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
высовываться — (I), высо/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
высовываться — см. Высунуть и Высунуться … Энциклопедический словарь
высовываться — I см. высунуться; аюсь, аешься; нсв. II см. высунуть; ается; страд … Словарь многих выражений
высовываться — 2.1.2.3., ЛВМ 1 2.1.2.3., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь