-
1 выселить
сов., вин. п.2) ( переселить) mudar vt, trasladar vt, emigrar vt -
2 desalojar
гл.1) общ. выселить, вытеснить, переселяться, выбить (неприятеля), сдвигать (смещать), сдвинуть (смещать), выселять, выселяться, вытеснять, увольнять2) разг. выживать (выселить), выжить (выселить)3) воен. оставлять занятые позиции4) тех. смещать, выбивать (напр., электрон)5) юр. лишать владения, освобождать, съезжать6) прост. выкурить -
3 выжить
I сов.1) ( остаться в живых) sobrevivir vi, quedar vivo, salir con vida, escapar a (de) la muerte; sanar vi ( выздороветь)2) разг. ( прожить) morar vi, vivir vi ( un tiempo determinado); permanecer (непр.) vi ( пробыть где-либо)3) вин. п. (перенести, пережить) soportar vi, sufrir vi••вы́жить из ума́ — chochear viII сов., вин. п., разг. -
4 выселять
несов.см. выселить -
5 desahuciar
гл.1) общ. выселить, обезземеливать, обезземелить, лишать надежды, отказывать в аренде, отказывать в съёме, признавать безнадёжным (больного)2) разг. выживать, выжить3) юр. выселять, лишать владения, увольнение, денонсировать (соглашение)4) экон. расторгать -
6 emigrar
гл.1) общ. выселить, мигрировать, уехать в эмиграцию, эмигрировать, переселяться (в другую страну), кочевать (тк. о птицах)2) экон. переселяться за рубеж, уезжать за рубеж -
7 expulsar
гл.1) общ. выгнать, выгонять, вытеснить, вытеснять, гнать (движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять), гонять (движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать), извергать, извергнуть, изгонять, прогнать, прогонять, разогнать, уволить, удалить, изгнать (выгнать), сгонять (выгнать), согнать (выгнать), исключать (из организации и т.п.), исключить (из состава и т. п.), выселить (изгонять)2) разг. (выгнать) выставить, выживать, выжить, вытолкать3) устар. (изгонять) исторгать, (изгонять) исторгнуть, выдворить, выдворять и -
8 mudar
гл.1) общ. (êîãî-ë.) переодеть, (о животных) вылинять (la piel, el pelo), (переселить) выселить, (сменить лошадей и т. п.) перепрягать (los caballos, etc.), (сменить лошадей и т. п.) перепрячь (los caballos, etc.), (÷áî-ë.) переобувать (de calzado), (÷áî-ë.) переобуть (de calzado), изменить, изменять, перемениться, перемещать, переселить, переселять, разнообразить, переменить (de), пересесть (de sitio), смениться (se), переменять (бельё, платье), сменять (караул и т.п.), измениться, варьировать, заменять, менять, ломаться (о голосе), линять (о животных и птицах), переезжать (с квартиры на квартиру)2) разг. (о животных) облезать, (о животных) облезть, (облезть) облинять, (с квартиры) съехать (de)3) воен. сменить4) тех. сменять (напр., подшипник), изменять (напр., свойства, форму) -
9 trasladar
гл.1) общ. (переместить) перебросить, (сдвинуть) сместить, выселить, отвезти, отнести, относить, отодвигать, отодвинуть, перебазировать, перевести, переключить, переписывать, переселить, переселять, переставить, переставлять, перестанавливать, перебрасывать (войска и т.п.), отсрочивать (день, число), отвести (перевести), отводить (перевести), перенести (слово), переносить (слово), изменять, перемещать, списывать, транскрибировать, переводить (на другую работу, должность), переводить (с одного языка на другой)2) разг. (на другую работу) пересадить, (переместить) подавать, (переместить) подать3) тех. делать копию, передвигать, копировать4) экон. перевозить, транспортировать, переводить на другую работу, переносить срок, пересылать, сообщать
См. также в других словарях:
ВЫСЕЛИТЬ — ВЫСЕЛИТЬ, выселю, выселишь, несовер. (к выселять), кого что. 1. Заставить освободить жилое помещение (в принудительном порядке; офиц.). Торговцев выселили из коммунальных домов. 2. Перевести из какого нибудь места жительства в другое. Выселить из … Толковый словарь Ушакова
выселить — выкинуть на улицу, выбросить на улицу, выдворить, экспатриировать, прогнать, сселить Словарь русских синонимов. выселить выдворить; выбросить (или выкинуть) на улицу (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ВЫСЕЛИТЬ — ВЫСЕЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер., кого (что). Заставить покинуть место своего жительства. В. из дома. | несовер. выселять, яю, яешь. | сущ. выселение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выселить — сов. перех. см. выселять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выселить — выселить, выселю, выселим, выселишь, выселите, выселит, выселят, выселя, выселил, выселила, выселило, выселили, высели, выселите, выселивший, выселившая, выселившее, выселившие, выселившего, выселившей, выселившего, выселивших, выселившему,… … Формы слов
выселить — водворить поместить поселить разместить … Словарь антонимов
выселить — в ыселить, лю, лит … Русский орфографический словарь
выселить — (II), вы/селю(сь), лишь(ся), лят(ся) … Орфографический словарь русского языка
выселить — лю, лишь; св. кого. Заставить покинуть место своего жительства, обитания; переселить куда л. В. жильцов из квартиры. В. на Север. В. в соседнюю область. ◁ Выселять, яю, яешь; нсв. Выселяться, яется; страд. Выселение (см.) … Энциклопедический словарь
выселить — лю, лишь; св. см. тж. выселять, выселяться, выселение кого Заставить покинуть место своего жительства, обитания; переселить куда л. Вы/селить жильцов из квартиры. Вы/селить на Север … Словарь многих выражений
выселить(ся) — вы/сел/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь