-
21 выраженный хмелевой аромат
Русско-немецкий словарь по пиву > выраженный хмелевой аромат
-
22 слабо выраженный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > слабо выраженный
-
23 чётко выраженный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > чётко выраженный
-
24 выход, выраженный в процентах
nfood.ind. prozentuale AusbeuteУниверсальный русско-немецкий словарь > выход, выраженный в процентах
-
25 денежный долг, выраженный в иностранной валюте
adjecon. FremdwährungsschuldУниверсальный русско-немецкий словарь > денежный долг, выраженный в иностранной валюте
-
26 долг, выраженный в валюте разных стран
nlaw. GeldsortenschuldУниверсальный русско-немецкий словарь > долг, выраженный в валюте разных стран
-
27 заём выраженный в экю
nfin. Anleihe in ECU, ECU-AnleiheУниверсальный русско-немецкий словарь > заём выраженный в экю
-
28 коэффициент износа , выраженный в процентах
necon. (основных фондов) VerschleißquoteУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент износа , выраженный в процентах
-
29 молекулярный вес, выраженный в граммах
adjchem. GrammolekulargewichtУниверсальный русско-немецкий словарь > молекулярный вес, выраженный в граммах
-
30 недостаточно выраженный
advmed. unausgeprägtУниверсальный русско-немецкий словарь > недостаточно выраженный
-
31 нечётко выраженный бархан
adjgeol. verwischter BarchanУниверсальный русско-немецкий словарь > нечётко выраженный бархан
-
32 норматив товарных запасов, выраженный в днях товарооборота
Универсальный русско-немецкий словарь > норматив товарных запасов, выраженный в днях товарооборота
-
33 объём перевозок, выраженный в вагонах
nrailw. Wagenanfall, WagenaufkommenУниверсальный русско-немецкий словарь > объём перевозок, выраженный в вагонах
-
34 пробег , выраженный в километрах
nauto. (напр. автомобиля) Kilometerleistung, (напр. автомобиля) KilometersatzУниверсальный русско-немецкий словарь > пробег , выраженный в километрах
-
35 производственный результат, выраженный через количество произведённых товаров или услуг
adjbusin. MengenleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > производственный результат, выраженный через количество произведённых товаров или услуг
-
36 размер угла, выраженный в градусах
nroad.wrk. BogenmaßУниверсальный русско-немецкий словарь > размер угла, выраженный в градусах
-
37 резко выраженный
advgener. ausgesprochen, ausgesucht -
38 резко выраженный максимум
advradio. ausgeprägtes MaximumУниверсальный русско-немецкий словарь > резко выраженный максимум
-
39 сильно выраженный аромат
advfood.ind. stark ausgeprägtes Arom, stark ausgeprägtes AromaУниверсальный русско-немецкий словарь > сильно выраженный аромат
-
40 сильно выраженный вкус
advfood.ind. kräftiger GeschmackУниверсальный русско-немецкий словарь > сильно выраженный вкус
См. также в других словарях:
ВЫРАЖЕННЫЙ — ВЫРАЖЕННЫЙ, выраженная, выраженное; выражен, выражена, выражено. прич. страд. прош. вр. от выразить. Мысль, выраженная словами, называется предложением. || Обнаруживающийся, заметный. Ярко выраженный классовый характер. Самовыраженная… … Толковый словарь Ушакова
выраженный — высказанный, сформулированный; демонстрированный, проявленный, излитый, показанный, воплощенный, исчисленный, продемонстрированный, эксплицированный, выказанный, изъявленный, явленный, переведенный, обнаруженный, изображенный, переданный,… … Словарь синонимов
выраженный — ▲ имеющий ↑ выражение выраженный имеющий выражение; который выражен как. проявляющийся. см. выражать, ся, как л … Идеографический словарь русского языка
выраженный — • ярко выраженный … Словарь русской идиоматики
выраженный в числах — числовой, численный, выраженный числом Словарь русских синонимов. выраженный в числах прил., кол во синонимов: 3 • выраженный числом (3) • … Словарь синонимов
выраженный числом — прил., кол во синонимов: 3 • выраженный в числах (3) • численный (8) • числовой (4) … Словарь синонимов
выраженный без слов — прил., кол во синонимов: 1 • немой (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выраженный словами — прил., кол во синонимов: 1 • словесный (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выраженный в двоичной системе — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN weighted binary … Справочник технического переводчика
выраженный в качественной форме — качественный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы качественный EN qualitative … Справочник технического переводчика
выраженный в количественной форме — количественный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы количественный EN quantified … Справочник технического переводчика