-
101 выполнение повторно
выполнение повторно
(от "сделать заново")
Термин, характеризующий структуры и данные, как испльзуемые для восстановления всей последовательности действий, проделанных с БД, начиная с какого-то момента времени.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выполнение повторно
-
102 выполнение программы в реальном масштабе времени
выполнение программы в реальном масштабе времени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выполнение программы в реальном масштабе времени
-
103 выполнение программы сейсмических работ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выполнение программы сейсмических работ
-
104 выполнение процедур, обеспечивающих получение гладкой поверхности правильной формы
выполнение процедур, обеспечивающих получение гладкой поверхности правильной формы
(напр. сглаживание для исключения погрешностей измерения или удаление помех для выявления сигнала)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выполнение процедур, обеспечивающих получение гладкой поверхности правильной формы
-
105 выполнение процесса
выполнение процесса
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выполнение процесса
-
106 выполнение пустот
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выполнение пустот
-
107 выполнение работ с высоким приоритетом
выполнение работ с высоким приоритетом
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выполнение работ с высоким приоритетом
-
108 выполнение работы группой (экспертов)
выполнение работы группой (экспертов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выполнение работы группой (экспертов)
-
109 выполнение трещины или пустоты в породе
выполнение трещины или пустоты в породе
(мягким и твёрдым материалом)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выполнение трещины или пустоты в породе
-
110 выполнение услуги
выполнение услуги
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выполнение услуги
-
111 выполнение контракта
Русско-английский технический словарь > выполнение контракта
-
112 выполнение обязательств
Русско-английский технический словарь > выполнение обязательств
-
113 выполнение операции
произв.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполнение операции
-
114 выполнение условия
•The fulfilment of this condition means that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполнение условия
-
115 выполнение операции
произв.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполнение операции
-
116 выполнение условия
•The fulfilment of this condition means that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполнение условия
-
117 Выполнение действий в реальном масштабе времени
General subject: Realtime (Приложение реагирует на ввод данных достаточно быстро для того, чтобы на входе не возникала очередь, и результаты обработки принятых данных также быстро выводятся на терминал или иное устройст)Универсальный русско-английский словарь > Выполнение действий в реальном масштабе времени
-
118 Выполнение требований законодательства
Универсальный русско-английский словарь > Выполнение требований законодательства
-
119 выполнение по предположению
Information technology: speculative executionУниверсальный русско-английский словарь > выполнение по предположению
-
120 выполнение (задачи), оцениваемое по моде
Psychology: modal performanceУниверсальный русско-английский словарь > выполнение (задачи), оцениваемое по моде
См. также в других словарях:
выполнение — См. устройство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выполнение действие, устройство, исполнение, совершение, осуществление; воплощение, проделывание, создавание,… … Словарь синонимов
ВЫПОЛНЕНИЕ — ВЫПОЛНЕНИЕ, выполнения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. выполнить выполнять. Своевременное выполнение обещаний. Отчетливое выполнение гимнастических движений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выполнение — ВШЫПОЛНИТЬ, ню, нишь; ненный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выполнение — исполнение Осуществление деятельности для удовлетворения потребности или требования. Например, при помощи предоставления новой ИТ услуги или выполнения запроса на обслуживание. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.] EN fulfilmen… … Справочник технического переводчика
ВЫПОЛНЕНИЕ — В самом широком смысле выполнение может приравниваться к поведению; то есть любая активность или набор реакций, которые оказывают некоторое воздействие на окружающую среду. Однако в определенных контекстах имеются нюансы использования, (а)… … Толковый словарь по психологии
выполнение — добиваться выполнения • действие, каузация, продолжение контролировать выполнение • зависимость, контроль обеспечивать выполнение • содействие обеспечить выполнение • содействие продолжать выполнение • действие, продолжение требовать выполнения • … Глагольной сочетаемости непредметных имён
выполнение — • безусловное выполнение • беспрекословное выполнение • неукоснительное выполнение … Словарь русской идиоматики
выполнение — , ия, ср. Осуществление, исполнение. == Выполнение и перевыполнение (плана). ◘ Всесоюзное социалистическое соревнование за выполнение и перевыполнение четвертого пятилетнего плана. ИКПСС, 537 … Толковый словарь языка Совдепии
выполнение — ▲ осуществление ↑ целенаправленный выполнение целенаправленное осуществление … Идеографический словарь русского языка
выполнение — vykdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. executing; execution vok. Ausführen, f; Ausführung, f rus. выполнение, n; исполнение, n pranc. exécution, f … Automatikos terminų žodynas
выполнение по шагам — пошаговое выполнение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пошаговое выполнение EN single stepping … Справочник технического переводчика